Examples of using Sid found in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's exactly like the one sid found.
To je přesně jako ta, co našel Sid.And Hawke said that Sid found a rash on Marina's hand.
What about the piece of paper Sid found?
Co ten kousek papíru, co našel Sid?Which explains why Sid found frozen tissue.
Proto Sid objevil zmrzlou tkáň.Sid found. Turns out, it's from a human tooth.
Ten úlomek zubu, který našel Sid, je lidský.The mystery drug sid found in tox?
Na tu záhadnou drogu, kterou našel Sid při toxikologii?Sid found the origin Tarantula hairs.
Sid našel původ toho zarudnutého oka, chloupky tarantule.We tested the bone fragments that sid found.
Zanalyzovali jsme ten úlomek kosti, co našel Sid.Just some trace that sid found in the crease of our vic's mouth.
Sid našel něco na ústech oběti.Sid found a green substance in the punctures of Omen's skull.
Sid našel zelenou látku v lebečním otvoru Omen.This is the trace that sid found in the victim's hair.
Tohle je to, co našel Sid ve vlasech oběti.I was told you were working up that stray bloodstain Sid found.
Slyšel jsem, že děláš na tý skvrně, co Sid našel.I ran the metal nugget Sid found through the GC/MS.
Udělal jsem analýzu kousku kovu, který našel Sid.The hairs Sid found on George Parker-- got a hit on a William Dowd.
Chlupy, které Sid našel na Georgi Parkerovi, patří Williamu Dowdovi.It was a match to a print that Sid found in the finger paint.
Shodovala se s otiskem, který Sid našel v barvě.Sid found the same distinct hilt marks in Autopsy on the Macy Martinez case.
Stejné stopy od rukojeti našel Sid při pitvě Macy Martinezové.The playing card fragment that Sid found on our victim's body.
Ten útržek karty, kterou Sid našel na těle oběti.Hawkes All this strange food is consistent with what Sid found.
Všechno tohle zvláštní jídlo odpovídá tomu, co Sid našel v jejich žaludcích.Ah, the glowing substance sid found on emma pierce's foot.
Ta svítící látka co Sid našel na chodidle Emmy Piercové.Sid found in the victim's clothing, it was sulfuric acid mixed with formaldehyde.
Co Sid našel na oblečení oběti, byla to kyselina sírová smíchaná s formaldehydem.Mac, I got prints anda hair off the linguine Sid found on Stafford's body.
Macu, z té špagety,co na těle našel Sid, mám otisky a vlas.The trace that Sid found in the corner of Natalie's eye wasn't rust.
Které Sid nalezl v koutku Nataliina oka nebyla rez.That's consistent with the smudged letter"F" Sid found on the vic's thumb.
To odpovídá tomu rozmazanému"F", které Sid našel na palci oběti.The black trace that sid found in the gunshot wound of kym tanaka… is not gun shot residue.
Ta černá barva, co Sid našel ve střelné ráně Kyma Tamaky není střelný prach.Draw a simple circle, then… The granular substance that Sid found in the victim's wound is ant chalk.
Nakreslím kruh a… ty drobné kousky, které Sid našel v ráně oběti, je mravenčí křída.The paper fragment that Sid found on the vic's body, Adam determined that it was coated in PVC varnish.
Adam zjistil, že ten kousek papíru, který Sid našel na oběti, byl potažený PVC politurou.We finally got the isotopic results back from the hand-rolled cigar fragment that sid found in essex palmer's throat.
Konečně máme výsledky izotopické analýzy z toho kousku doutníku, který Sid našel v krku Essexe Palmera.And the wood-like substance that sid found under his fingernails turned out to be jute coated with traces of a water-based varnish.
Oběť nic nepila. A ze dřevu podobné látky, kterou Sid našel pod jeho nehty, se vyklubala juta pokrytá lakem na bázi vody.The majority of the damage was to the inside of the lock, most likely from a crowbar,which is consistent with the puncture wounds sid found on Billy's father.
K největšímu poškození došlo uvnitř zámku, pravděpodobně páčidlem,což odpovídá bodným ranám, které Sid našel na Billyho otci.The dna on the blood smudges that sid found on emma's arm came back.
Vrátila se ta DNA z krvavých šmouh, kterou Sid našel na emmině paži.
