What is the translation of " SIDE GATE " in Czech?

• boční brána
• boční vrata
• k postrannímu východu
• boční vchod

Examples of using Side gate in English and their translations into Czech

The side gates!
Boční brány!

No one saw us. Side gate.
Nikdo nás neviděl. Boční brána.

Side gate unlocked?
Boční brána je otevřená?

That is the side gate.
To je postranní brána.

The side gate was open.
Boční brána byla otevřená.

He's heading towards the side gate.
Míří k postranní bráně.

The side gate's locked.
Postranní brána je zamčená.

Take the goods to the side gate.
Vezměte zboží k boční bráně.

The side gate's open.
Postranní vrata jsou otevřená.

I didn't leave the side gate open.
Neopouštěla jsem boční bránu.

Side gate. No one saw us.
Nikdo nás neviděl. Boční brána.

Why was the side gate open, Ro?
Proč byla branka otevřená, Ro?

Bayan, take the south and side gates.
Bayan si vezme jižní a boční.

Side gate left open, bikinis everywhere, and when I say bikinis, I mean a ton of bikinis.
Boční brána zůstala otevřena, všude bikini a tím myslím tuny bikin.

Must have got in through the side gate.
Asi sem vlezl bočním vchodem.

I didn't leave the side gate open. Jesse? What?
Jesse?- Co? Neopouštěla jsem boční bránu.

You should try locking the side gate.
Měl by sis zamykat zadní branku.

I didn't leave the side gate open. Jesse? What?
Jessi? Já jsem nenechala boční vrata otevřená.- Co?

Iron Foot, you take the roof and the side gate.
Železná noho, postarej se o střechu a boční vchod.

Blinds were drawn shut, side gate unlocked, dogs let out.
Proč je garáž zavřená, branka ven otevřená, psi venku.

Iron Foot, you take the roof and the side gate.
Postarej se o střechu a boční vchod. Železná noho.

And I'm gonna take her out the side gate. You're gonna watch him.
A já ji odvedu k postrannímu východu. Dáš na něj pozor.

Thanks for having them let me out of a side gate.
Díky, že jsi zařídila, aby mě propustili boční bránou.

Well, I think maybe she went out the side gate'cause the latch is broken.
No, myslím, že se možná dostala ven postraní brankou protože je u ní rozbitá petlice.

You're gonna watch him, and I'm gonna take her out the side gate.
Dáš na něj pozor a já ji odvedu k postrannímu východu.

I-I came home and the side gate was open.
Přišla jsem domů a branka byla otevřená.

We will get in the party, and then find a way to let you in through the side gate.
Jdeme na párty a pak najdeme cestu, jak vás dostat dovnitř postranní brankou.

Uh, how--how-- your little side gate was open.
Uh, jak… Jak… Váš malý boční brána byla otevřená.

We will get in the party and then find a way to let you in through the side gate.
Dostaneme se na večírek a pak najdeme způsob, jak vás dostat postraním vchodem.

And when I say bikinis, I mean a ton of bikinis. Side gate left open, bikinis everywhere.
Boční brána zůstala otevřena, všude bikini a tím myslím tuny bikin.