What is the translation of " SIDE PROFILE " in Czech?

• stranovém profilu
• boční profil

Examples of using Side profile in English and their translations into Czech

But the whole curved side profile has.
Ale celý zaoblený boční profil byl snížen taky.

The side profile does flatten off very slightly in the middle of the wheel.
Boční profil se velmi mírně vyrovnává ve středu kola.

The floor is dropped But the whole curved side profile has been dropped down to meet the floor.
Je snížená ale celý zaoblený boční profil byl snížen taky.

Side profile with screw hole channel for Rack Case 1000[mm] 3 6 ,2.
Stranový profil s kanálkem pro šroub k Rack Case 1000[mm] 3 6 ,2.

An internal thread attachment is consequently aligned with the attachment hole in the side profile.
Vnitřní upevňovací závit tak lícuje s upevňovacím otvorem ve stranovém profilu.

There's a less pronounced… Yeah, the side profile does flatten off very slightly in the middle of the wheel.
Boční profil se velmi mírně vyrovnává ve středu kola. Je tu méně výrazné.

For installing a RollerDrive with tapered elements, the attachment shaft is positioned at an angle of 1.8 or 2.2 to the side profile.
Při montáži pohonu RollerDrive s konickými prvky svírá upevňovací osa úhel 1,8, resp. 2,2 vůči postrannímu profilu.

We only need to align the side profile of the ski so that the body and the straps of the strap are not too crooked.
Boční profil lyže jsme museli pouze zarovnat, aby tělo a dílky řemínku nebyly příliš křivé.

The Interroll Interlock(optional) To permanently prevent the RollerDrive from twisting in the side profile, Interroll has developed the Interlock.
Interroll Interlock(volitelně) Aby bylo možné pohon RollerDrive trvale zajistit v postranním profilu proti protočení, vyvinula společnost Interroll systém Interlock.

Securing the RollerDrive in the side profile A nut is located close to the bearing housing on the attachment shaft.
Zajištění pohonu RollerDrive ve stranovém profilu Na upevňovací ose se poblíž ložiskové misky nachází matice.

To guarantee safe equipotential bonding of the RollerDrive, the fastening nut must be in direct contact with the metallic surface of the earthed side profile.
Pro zajištění bezpečného vyrovnání potenciálů na pohonu RollerDrive musí mít upevňovací matice přímý kontakt s konvovým povrchem uzemněného stranového profilu.

Align the RollerDrive with the opening in the side profile and insert the M8 screw with the washer into the opening.
Pohon RollerDrive vyrovnejte podle otvoru ve stranovém profilu a zasuňte do otvoru šroub M8 s podložkou.

Side profile for 1 U cooling fin cases, side profile for 1 U cooling fin plug-in boxes surfaceplease indicate.
Stranový profil pro skříň s chladicími žebry1U, stranový profil pro zásuvný modul s chladicími žebry 1 U povrchprosím zadejte.

Checking the RollerDrive If the RollerDrive is not secured according to the installation instructions(see„Installing the RollerDrive“ on page 26), it may rotate in the side profile.
Kontrola pohonu RollerDrive Pokud pohon RollerDrive není zajištěn v souladu s pokyny pro instalaci(viz„Montáž pohonu RollerDrive“ na stránce 26), může rotovat ve stranovém profilu.

The construction of the base is formed of two side profiles which correspond to the depth of the cabinet, and two cover panels(front and back) with a corresponding width.
Konstrukci tvoří dva podélné boční díly, které odpovídají hloubce rozvaděče, a dva kryty(přední a zadní) s odpovídající šířkou.

Screwing it into the side profile pulls together the sides of the Interlock, which secures the RollerDrive to the conveyor frame and prevents it from twisting.
Našroubováním do postranního profilu se ramena úchytu stáhnou, takže je pohon RollerDrive pevně uchycen v rámu dopravníku bez možnosti otočení.

Extra-strong aluminium side profiles with two additional plastic impact protection profiles on the outside to protect against damage to the shutter rails.
Extra silný boční profil z hliníku se dvěma dodatečnými plastovými profily na vnější straně k ochraně proti nárazům a proti poškození vedení rolety.

It must be inserted gently into the side profile.¾ Pay attention to the correct tightening torque of the RollerDrive hexagonal nut to prevent the shaft in the side profile from rotating and the RollerDrive cable from twisting see„Securing the RollerDrive in the side profile“ on page 28.
Pohon se musí do profilu zlehka zasadit. ¾ Dbejte na správný utahovací moment šestihranných matic pohonu RollerDrive, aby nedošlo k pootočení osy ve stranovém profilu a k překroucení kabelu pohonu RollerDrive viz„Zajištění pohonu RollerDrive ve stranovém profilu“ na stránce 28.

Design A- standard insert module, with T-grooves for threaded rails, slide nuts or screw head- rear view without end plate- dimensioned drawing of the side panel profile GP 191 N 77 1 guide ridge for 19" case; 2 slot for Eurocard.
Konstrukční forma A- standardní zásuvný modul, s drážkou T pro závitovou lištu, posuvnou matkou nebo hlavu šroubu- fotografie zadní části bez zadní stěny- okótovaný výkres profilu bočních stěn GP 191 N 69 1 výstupek jako vedení v 19“ skřiní; 2 kazety jsou určeny pouze pro Euro karty.

Side panel profile for heat dissipation case- solid side panel profile for assembly of cooling cases with cooling profiles- integrated guide slots in 5.08 mm grid spacing(1 HP)- with M 3 fixing threads for cover panels- special dimensions, drillings and surface treatments upon request- suitable for.
Profil bočních stěn s dobrým odvodem tepla- odolný profil boční stěny pro konstrukci skříněk s dobrým odvodem tepla, chladicí profily- vodicí drážky v rastru 5,08 mm(1 HP)- se závity M 3 pro upevňovací šrouby krycích panelů- zvláštní rozněry zpracování a povrchy na poptávku- určeno pro.

Threaded rails- the threaded rails are inserted into the side panel profiles to fasten the mounting rails.(6 x 2; M 3)- dimensioned drawing of the side panel profile GB 21 N 71 dim.[mm]art. no. T dim.[mm]art. no. T 360GS 360260GS 260.
Závitová lišta- závitové lišty se zasouvají do bočních profilů, slouží k upevnění profilu nosníku(6 x 2; M 3)- okótovaný výkres profilů bočnic GB 21 N 64 rozměr[mm]katalog. ozn. T rozměr[mm]katalog. ozn. T 360GS 360260GS 260.

N- flexible shell case for different dimensions- side panel profile with integrated guide slots in 5.08 mm grid spacing(1 HP)- for insertion of non-standard components or printed circuit boards- outer shell texture lacquered- cover panels and side panel profiles clear anodised- special dimensions, drillings and surface treatments upon request- supplied as a demounted kit, including cover panels and mounting material.
N- flexibilní skořepinové skříňky různých rozměrů- boční profily s integrovanými drážkami v rastru 5,08 mm(1 HP)- pro instalaci nenormovaných součástek nebo desek tištěných spojů- plechy skořepiny jsou lakovány nebo eloxovány- krycí panely a boční profily jsou přírodně eloxovány- zvláštní rozměry, zpracování a povrchové úpravy na poptávku- sada je dodávána v demontovaném stavu včetně stranových profilů, deklů a montážního materiálu.

Shutter: Side aluminium profiles with integrated guide and plastic protection profiles..
Roleta: boční profil z hliníku s integrovaným vedením ve vyztuženém provedení s ochrannými profily z plastu.