What is the translation of " SO EFFECTIVE " in Czech?

• tak efektivní
• tak účinné
• tak účinný

Examples of using So effective in English and their translations into Czech

But so effective!
Ale tak efektivní!

That's what made it so effective.
Díky tomu byl tak účinný.

It's been so effective, I'm thinking of getting it patented.
Je to tak účinné, že si to asi nechám patentovat.

And why is it so effective?
A proč je tak účinná?

Since it's so effective, we will have one more round!
Protože je to tak účinné, tak dostaneš ještě jedno kolo!

Maybe that's why he's so effective.
Možná proto je tak schopný.

Zumba is so effective it's proven to burn calories.
Zumba je tak efektivní, že je dokázáno, že spaluje kalorie.

Probably why it's been so effective.
Nejspíš proto jsou tak efektivní.

Yeah, they're so effective, they ought to be against the law.
Jo, jsou tak účinné, že by měly být protizákonné.

His work is so clean, so effective.
Jeho práce je bezchybná a efektní.

My treatment was so effective that we had to terminate the month early.
Moje léčení bylo tak efektivní že jsme museli přerušit měsíc dřív.

So simple and yet so effective.
Tak jednoduché a přece tak účinné.

You were so effective at painting me as a flawed man, I bought it.
Byl jste tak účinný, jak jste mě vylíčil jako člověka s chybami, až jsem tomu uvěřil i já.

That's why it would be so effective, darling.
Právě proto by to bylo tak účinné, zlato.

We have been expecting something from them for a while, but nothing so effective.
Už nějakou dobu jsme čekali akci z jejich strany, ale nic takhle účinného.

I told you! It's so effective and so annoying.
Já to říkala, je to tak efektivní a tak otravný.

There's a reason my command is so effective.
Mé velení je tak efektivní z jednoho důvodu.

This deep-sea round-up is so effective, it can take 50% of the fish from a reef.
Tento hlubinný round-up je tak efektivní, to může trvat 50% z ryb z útesu.

It's part of the reason they're so effective.
To je část důvodu, proč jsou tak efektivní.

That's why these women were so effective at bringing opposing parties together.
To je důvod, proč byly tyto ženy tak úspěšné v usmiřování znepřátelených táborů.

I am merely surprised that it was so effective.
Jsem jen překvapen, že to bylo tak účinné.

In fact, it's so effective that the enemy has had to resort to espionage as a counter.
Ve skutečnosti, jsme tak efektivní že se nepřítel musel odhodlat ke špionáži.

I never knew that a remedy could be so effective.
Netušila jsem, že léčba může být tak efektivní.

He claims he's so effective because three times a day his heart inclines to the city of God.
Tvrdí, že je tak efektivní proto, protože třikrát denně svoje srdce obrací při modlitbě k Božímu městu.

If only insurance companies were so effective.
Kéž by tak efektivní byly i pojišťovací společnosti.

This sonar is so effective that the hammerhead shark is far more likely to find prey in their hideouts than any other kind of shark.
Tento sonar je tak účinný, že kladivoun najde kořist v úkrytu mnohem snáz než jiní žraloci.

But I guess that's the quality that makes you so effective.
Ale řekl bych, že díky tomu seš tak efektivní.

That piece of… work is going to be so effective at selling a lot of cat food.
To bude tak efektivní a prodá to hodně kočičího žrádla.

What is multisensory learning and why is it so effective?
Jak je výuka polysenzorická a proč je tak účinná?

In fact, ground effect was so game changing, so effective, that Lotus sought to throw the competition off the scent.
Působení země bylo ve skutečnosti tak přelomové, tak efektivní, že se Lotus snažil svést konkurenci ze stopy.