What is the translation of " SO HE DOESN'T KNOW " in Czech?

• takže neví
• takže nezná

Examples of using So he doesn't know in English and their translations into Czech

So he doesn't know we have him?
Takže neví, že ho máme?

He's a foreigner, so he doesn't know your reputation.
Je to cizinec, takže nezná Vaší reputaci.

So he doesn't know about his wife.
Takže neví o své ženě.

He's sick. But he's sleeping, so he doesn't know.
Jen je nemocný. Ale teď spí, takže o tom neví.

So he doesn't know what he's missing.
Tak neví, o co přichází.

But we will have to be quiet so he doesn't know we're here.
Musíme bý úplně potichu, aby o nás nevěděl.

So he doesn't know you're here?
Takže on neví, že tu jsi.- Oh,?

Now just stay calm, so he doesn't know what you're up to.
Teď zůstaň klidný, aby nevěděl, že to je myšleno na něj.

So he doesn't know what he's doing..
Takže neví, co dělá.

It's just the Doyle broad, she's got him so he doesn't know where his feet is anymore.
Ta Doylova holka ho zblbla tak, že neví, čí je.

Yes, so he doesn't know either.
Ano, takže to také neví.

Because of her overprotective, you know, father/manager, in case he finds them so he doesn't know what they are.
Kvůli jejímu až moc ochranitelskému, víš, otci/manažerovi, v případě, že je najde, tak aby nevěděl, co jsou zač.

So he doesn't know anything about that!
Takže o tom nic neví!

And Todd was out of town, so he doesn't know why the cameras were turned off.
A Todd nebyl ve městě, takže neví, proč byly ty kamery vypnuté.

So he doesn't know about these?
Takže on o nich neví?

We're quiet so he doesn't know we're here.
Musíme být úplně potichu, aby o nás nevěděl.

So he doesn't know that we want him.
Takže neví, že chceme, aby se vrátil.

Wait, so he doesn't know about you and your ex?
Počkej, takže neví o tobě a tvé ex?

So he doesn't know much about plants.
No tak toho moc neví o rostlinách.

So he doesn't know that I'm quitting yet, either.
Takže taky neví, že končím.

So he doesn't know what car he has got.
Tak on ani neví co má za auto.

So he didn't know?
Takže to nevěděl?

So he didn't know the men who shot him?
Takže jste neznala muže, kteří ho zastřelili?

So he does not know.
Takže to neví.

He had internal bleeding, so he didn't know, and.
Měl vnitřní krvácení, takže to nevěděl a.

He didn't know I was in town, so he didn't know I was ignoring him.
On nevěděl, že jsem tady. Takže nevěděl, že ho ignoruju.

He had internal bleeding, so he didn't know, and… He said he was fine, man! I kept telling him to go to hospital, but he just.
Že je v pořádku! Říkal jsem mu, aby šel do nemocnice, ale on… Měl vnitřní krvácení, takže to nevěděl a.

It's the first time he can go to one, so he does not know very well how to dress for the occasion.
Je to poprvé, co si můžete zajít do jedné, takže nemám dost vědět, jak se oblékat pro tuto příležitost.

So he didn't know anything?
Takže nic nevěděl?

So he didn't know he had a brother, Elvis.
Takže Elvis netušil, že má bratra.