What is the translation of " SO YOU DON'T REMEMBER " in Czech?

• takže si nepamatuješ
• takže si nevzpomínáte
• takže si nepamatujete

Examples of using So you don't remember in English and their translations into Czech

So you don't remember.
Tak si to nepamatuješ.

He doesn't remember, so I guess, that means, free to go. So you don't remember?
Nic si nepamatuje, tak to ho asi pustíme.- Tak nepamatuješ?

So you don't remember?
Takže se ti nepamatuješ.

You were outside the button ball, so you don't remember a thing I said.
Vy jste byli mimo dosah tlačítka, takže si nevzpomínáte na nic, co jsem říkal.

So you don't remember.
Takže ty se nepamatuješ?

That you saw the drunks throwing the beer cans against the tower? So you don't remember the exact time?
Nepamatujete si tedy přesný čas, kdy jste viděl ty opilce házet na věž pivní plechovky?

So you don't remember?
Tak ty si to nepamatuješ?

That you saw the drunks throwing the beer cans against the tower? So you don't remember the exact time.
Když jste uviděl ty opilce házet plechovky od piva na věž? Takže si nevzpomínáte, kolik bylo hodin.

So, you don't remember?
Takže si to nepamatuješ?

They're just gonna digitize our consciousness and probably, you know, erase your memory so you don't remember, and you're gonna think you're just living your life like normal, but really, you're just data.
Prostě jen zdigitalizujou naše vědomí a nejspíš všem vymažou paměť, takže si nebudeš nic pamatovat a budeš přesvědčenej, že žiješ normální život, ale ve skutečnosti budeš jen data.

So you don't remember.
Takže si nic nepamatujete.

So you don't remember the guy?
A ty si ho nepamatuješ?

So you don't remember anything?
Takže si nic nepamatuješ?

So you don't remember anything.
Takže si nic nepamatujete.

So you don't remember either,?
Taky si na nic nepamatuješ?

So you don't remember the accident?
Takže si nepamatujete tu nehodu?

So, you don't remember anything?
Tak, ty si nic nepamatuješ?

So, you don't remember anything?
Takže, vy si nic nepamatuje?

So you don't remember killing her?
Takže si nepamatuješ, že jsi ji zabil?

So you don't remember our rickshaw ride.
Takže si nepamatuješ naši jízdu rikšou.

So, you don't remember me, is what I'm.
Takže si mě nepamatuješ, to je to.

So you don't remember seeing anything?
Takže vy si nepamatujete, že byste něco viděla?

So you don't remember how you killed her.
Takže si nepamatujete, jak jste ji zabil.

So you don't remember getting out of bed last night.
Takže si nevzpomínáte, že by jste večer vylezla z postele.

So you don't remember her name or where she lives?
Takže ty nevíš ani jak se jmenuje, ani kde bydlí?

So you don't remember being on Obs Deck with the president?
Vspomínaš si, že si byl na pozorovací palubě?

So you don't remember anything we talked about last night,?
Takže ty si nepamatuješ z našeho včerejšího rozhovoru nic?

So you don't remember what you said to me at the Talon today?
Takže si nepamatuješ, co jsi mi dnes řekla v Talonu?

So you don't remember any of the kids we used to play with?
Takže si nepamatuješ nikoho z dětí, se kterými jsme si hrávaly?

So you don't remember what it used to feel like when we would dance?
Takže si nepamatuješ, jaký to byl pocit, když jsme spolu tancovali?