What is the translation of " SOLID SURFACE " in Czech?

• pevný povrch
• pevné ploše
• pevnou podložku
• pevnému povrchu

Examples of using Solid surface in English and their translations into Czech

Contact mapping of solid surfaces*.
Kontaktní mapování povrchu pevných těles.

A solid surface is best for an error.
Pro manikúru bez chyb je nejlepší pevný povrch.

Place the base on a level, solid surface.
Postavte základnu na rovný, pevný povrch.

If it has a solid surface it must lie far below the clouds we see.
Pokud má pevný povrch, tak ten musí ležet hluboko pod mraky, které vidíme.

Place the bench drill on a solid surface.
Stolní vrtačku postavte na pevnou plochu.

On a solid surface. This bloodstain to her back indicates she bled out.
Krvavá stopa na jejích zádech naznačuje, že krvácela na pevné podložce.

It feels like we have landed on a solid surface.
Jako bychom dopadli na kovový povrch.

Likewise, if they live on a solid surface, they will probably have legs.
Stejně tak, pokud žijí na pevném povrchu budou pravděpodobně potřebovat nohy.

Here there are worlds with thin atmospheres and solid surfaces.
Zde jsou světy s řídkou atmosférou a pevným povrchem.

Note: The scale sometimes builds up on solid surfaces where water minerals deposit.
Poznámka: Vodní kámen se nìkdy tvoøí na pevných površích nanášením vodních minerálù.

Standing here, it certainly feels as if I am standing on a solid surface.
Stát tady, cítím jako bych stál na pevném povrchu.

Stable footing on a solid surface enables better control of the blower/vacuum in unexpected situations.
Stabilní postavení na pevné ploše umož& 21;uje lepší ovládání fukaru/vysava e v neo ekávaných situacích.

That was, like, your penis coming out and hitting a solid surface, or…?
To bylo jako vypadnutí penisu na tvrdý povrch nebo?

Stable footing on a solid surface enables better control of the battery product in unexpected situations.
Stabilní postavení na pevné ploše umožþuje lepší ovládání výrobku na baterie v neo! ekávaných situacích.

Since both planets are gas giants, neither possesses solid surface.
Protože jsou obě plynní obři, ani jedna nemá pevný povrch.

While operating the trimmer press the ground or a solid surface, then release necessary pressure approx. 3 kg.
BûÏící strunovou sekaãku stlaãte proti zemi nebo pevnému povrchu a opût uvolnûte poÏadovan pfiítlak ca. 3 kg.

This bloodstain to her back indicates she bled out on a solid surface.
Krvavá stopa na jejích zádech naznačuje, že krvácela na pevné podložce.

To penetrate solid surfaces of what's below. and create a topographical map What they do is they use millions of points of light.
A vytvoření topografické mapy toho, co je pod ním. Využívá miliony fotonů k penetraci pevných povrchů.

To fix stably, the appliance must be placed on a flat and solid surface.
Pro stabilní umístění musí být přístroj umístěn na rovném a pevném podkladu.

To ensure secure footing, the saw must be bolted down on a solid surface(e.g. workbench or similar) at optimal working height.
Pro stabilní umístění se musí pila pevně přišroubovat na pevný základ(např. pracovní stůl) v optimální pracovní výšce.

For stationary installation, please fasten the pump on a suitable, solid surface.
Při pevné instalaci byste měli čerpadlo upevnit na vhodnou, stabilní dosedací plochu.

To ensure a safe position of the saw it must be bolted down on a solid surface(e.g. workbench or support frame) at optimal working height.
Pro stabilní umístění se musí pila pevně přišroubovat na pevný základ(např. pracovní stůl nebo podstavec) v optimální pracovní výšce.

Patented technology* of covalent immobilization of Ag nanoparticles on solid surfaces.
Patentovana technologie* kovalentní imobilizace nanočástic stříbra na pevném povrchu.

Place the handle on a solid surface with the 4 Hold the handle upside down and push down on the shaft to release the internal components of the handle.
Položte rukojeť na pevnou plochu, tlačítka 4 Držte rukojeť dnem vzhůru a stisknutím hřídele uvolněte vnitřní součásti rukojeti.

The graduate has a universal education, particularly in the fields of plasma physics and physics of solid surfaces.
Absolvent má univerzální vzdělání zejména v oblasti fyziky plazmatu a povrchů pevných látek.

This gives the paper a very smooth, solid surface which not only feels nice, but also enables better print quality and greater detail.
Tím dostane papír velmi hladký, ale stabilní povrch a je nejen příjemnější na dotyk, ale také umožňuje lepší kvalitu tisku a možnost pro zachycení detailu.

After the program ends, pull out the baking form E, lay it on a heat-resistant solid surface e.g. cutting board.
Po ukončení programu tahem vyjměte pečicí formu E, položte ji na tepelně odolnou pevnou podložku např. prkénko.

Standard lightweight case for classical guitar, solid surface reinforced padded black nylon, zippered closure, exterior pocket, top and bottom reinforced with wood, molded interior soft plush lining and a compartment for accessories, solid handle and two shoulder straps.
Standardní lehký kufr pro klasickou kytaru, povrch vyztužený pevný polstrovaný černý nylon, zavírání na zip, vnější kapsa, horní a dolní část vyztužena dřevem, tvarovaný vnitřek s měkkou plyšovou výstelkou a schránkou na příslušenství, pevné ucho a dva ramenní popruhy.

Pull the holder to remove the baking form C, put it upside down on a heat-resistant solid surface e.g. cutting board.
Po ukončení programu tahem vyjměte pečicí formu C, položte ji na tepelně odolnou pevnou podložku např. prkénko.

Simultaneous measurement of the atomic force and tunneling current opens up completely new possibilities for the characterization of single molecules or molecular nanostructures on solid surfaces.
Možnost současného měření atomárních sil a tunelovacího proudu otvírá zcela nové možnosti pro charakterizaci jednotlivých molekul nebo molekulárních nanostruktur na povrchu pevné látky.