What is the translation of " SOME FORMER " in Czech?

• někteří bývalí
• někteří dřívější

Examples of using Some former in English and their translations into Czech

With some former colleagues.
Se svými bývalými kolegy.

I was wanting to introduce you to some former colleagues.
Chtěla jsem tě představit některým bývalým kolegům.

Some former partner, Todd says?
Nějaký bývalý společník, říkal Todd?

He was gonna testify against some former business partners.
Chtěl vypovídat proti svým bývalým obchodním partnerům.

Some former prisoners took up a collection.
Pár bývalých vězňů uspořádala sbírku.

Let's just say that I can pull together weapons, gear and some former special ops guys.
Řekněme, že dám dohromady zbraně, výstroj a bývalé chlapy ze speciálních jednotek.

Some former agent who turned himself into a killer.
Některé bývalý agent, který obrátil v zabijáka.

Yes, I'm aware, which is why I have hired some former Mossad to conduct the investigation.
Ano, jsem si toho vědom, proto jsem najal bývalé členy Mossadu, aby vedli vyšetřování.

I have some former students who pull considerable weight.
Mám pár bývalých studentů, kteří přidají ruku k dílu.

On hearing these words, however, every human being will spontaniouls and instantly think back to some former experience.
Avšak každý člověk bude při těchto slovech bezděčně vzpomínat na nějaký dřívější prožitek.

Some former students would like to come by tomorrow, but I said to call this evening.
Někteří bývalí studenti by chtěli přijít zítra, ale řekl jsem jim, aby zavolali dnes večer.

But/ said to call this evening. Some former students would like to come by tomorrow to see her.
Ale řekl jsem jim, aby zavolali dnes večer. Někteří bývalí studenti by chtěli přijít zítra.

Some former students would like to come by tomorrow to see her, but I said to call this evening.
Ale řekl jsem jim, aby zavolali dnes večer. Někteří bývalí studenti by chtěli přijít zítra.

That, just 24 hours from now, will host Now we're gonna watch some former junior college ball hogs light it up in the same building.
Která bude za pouhých 24 hodin hostit show Teď už jenom mrknem na pár bývalých univerzitních basketballistů, kteří to rozpálí ve stejné budově.

About a year ago, some former-- come up to me because they had a 12-year-old Afghan girl who they were helping smuggle into the U.S.
Asi před rokem jeden bývalý- přišel za mnou, protože měli doma 12 letou Afghánčanku. Jíž pomáhali se ilegálně přestěhovat do USA.

Light it up in the same building that, just 24 hours from now, will host Now we're gonna watch some former junior college ball hogs.
Která bude za pouhých 24 hodin hostit show Teď už jenom mrknem na pár bývalých univerzitních basketballistů, kteří to rozpálí ve stejné budově.

Fortunately for you, some former team captains have shared their gems of wisdom about the basic weapons and abilities you're likely to encounter.
Naštěstí pro tebe někteří kapitáni týmů z minulosti sdíleli své cenné zkušenosti o základních zbraních a funkcích, se kterými se budeš setkávat.

That, just 24 hours from now, will host light it up in the same building Now we're gonna watch some former junior college ball hogs.
Která bude za pouhých 24 hodin hostit show Teď už jenom mrknem na pár bývalých univerzitních basketballistů, kteří to rozpálí ve stejné budově.

Its policy has been to favour producers in some former colonies at the expense of the principles of free trade which are, of course, enshrined notionally in the Treaty of Rome.
Její politika podporovala producenty v některých bývalých koloniích na úkor zásad volného obchodu, které jsou samozřejmě teoreticky zakotveny i v Římské smlouvě.

Light it up in the same building Now we're gonna watch some former junior college ball hogs that, just 24 hours from now, will host.
Která bude za pouhých 24 hodin hostit show Teď už jenom mrknem na pár bývalých univerzitních basketballistů, kteří to rozpálí ve stejné budově.

There might be some former fans who won't be able to accept it, Since they're making it with CGI, but the way I see it, it's for the sake of the younger generation, so I'm interested to see how it will turn out.
Takže mě zajímá, jak to dopadne. Jelikož to dělají pomocí CGI, ale myslím, že je to kvůli mladší generaci, možná to někteří dřívější fanoušci nepřijímají.

So I'm interested to see how it will turn out. there might be some former fans who won't be able to accept it, Since they're making it with CGI, but the way I see it, it's for the sake of the younger generation.
Takže mě zajímá, jak to dopadne. Jelikož to dělají pomocí CGI, ale myslím, že je to kvůli mladší generaci, možná to někteří dřívější fanoušci nepřijímají.

Some minor former employee.
Jeden bývalý zaměstnanec.