What is the translation of " SOME FREAKY " in Czech?

• nějaké podivné
• nějaký divný
• pár šílených

Examples of using Some freaky in English and their translations into Czech

That was some freaky shit.
To bylo hodně děsivý.

Some freaky stuff here. Um… a buyer?
Máte tu podivné věci. Kupec?

This is some freaky shit.
Tohle je prostě zapeklité.

I just can't wrangle my deputies because your girlfriend signed up for some freaky weekend getaway.
Já prostě nemůže hádat moje poslanci protože vaše přítelkyně přihlásil pro některé freaky víkendový útěk.

That is some freaky ass shit. Wow.
To je sakra divný. Wow.

And get Mickey into the tag system, then get out. So, we smuggle you onboard, I avoid some freaky Meth sex thing.
Takže vám propašovat na palubě, vyhnout jsem nějaký bláznivý Meth sex věc, a dostat se do Mickeyho štítkem systému, pak se dostat ven.

No, 's like some freaky symbols.
Ne, nějaké hrůzné symboly.

It's some freaky chick at his agency.
Je to nějaká divná holka v jeho agentuře.

Yeah, there were some freaky moments.
Ano, chvílemi to bylo zvláštní.

Probably some freaky weed farmer trying to protect his stash.
Pravděpodobně nějaký pěstitel děsné trávy, pokouší se chránit svou skrýš.

Er… said she had some freaky calls.
Er… říkala, že měla nějaký divný telefonát.

I know that she has some freaky power over all the men in my family, and that probably comes from under her sundress.
Ale vím, že má nad muži v naší rodině nějakou divnou moc, a ta vychází z pod jejich šatů.

I thought that was just some freaky alien thing.
Myslela jsem, že byla nějakého potrhlého ufona.

Oh, it's some freaky chick at his agency.
Oh, to je nějaká děsivá holka z jeho agentury.

You said that we were in for some freaky weather today.
Říkala jsi, že dneska bude nějaké podivné počasí.

That's some freaky ass shit, man.
To je sakra divná věc, chlape.

But never this. I have seen some freaky stuff in my day.
Už jsem tady viděla pár šílených věcí, ale tohle tedy ještě ne.

They have come from some freaky alternative dimension to hijack this ship and do… ooh, weird things to us.
Jsou z nějaké podivné alternativní dimenze, chtějí unést loď a udělat s námi různé nechutnosti.

Well, your uncle has some freaky taste in artwork.
Tvůj strejda má pěkně úchylnej vkus.

That is some freaky bug-on-bug action.
Tohle je nějaká šílená akce brouk na brouka.

I got 10 hours left to breathe, and the last thing I need is some freaky woman coming up here with her liberal guilt trying to change things.
Mám před sebou posledních deset hodin života a to poslední, co potřebuju, je nějaká bláznivá ženská, co si sem nakráčí s pocitem soucitu a studu a chce něco změnit.

Boy had some freaky stuff in it, too.
Chapec měl taky nějaký výstřední materiál.

Now that's some freaky mutation.
Tohle je vážně podivná mutace.

You got some freaky powers, Jimbo!
Mám nějaké chlazení sílu, Jimbo!

Girl, you into some freaky stuff. No, I.
Máš teda podivný chutě, holka.

Stuck in some freaky spirit world.
Zasekl v nějaké podivné duchovním světě.

A buyer? Ah. Some freaky stuff here.
Kupec? Máte tu podivné věci.

Your uncle has some freaky taste in artwork.
Tvůj strejda má dost nechutnej vkus.

She's like some freaky little deadly genius.
Je jako nějaký abnormální malý génius.

And we're in some freaky serial-killer basement.
A jsme v nějakém sklepě masového vraha.