What is the translation of " SOME KIND OF PATTERN " in Czech?

• nějaký vzor
• nějaký vzorec

Examples of using Some kind of pattern in English and their translations into Czech

Some kind of pattern.
Nějaký druh vzoru.

Might be some kind of pattern.
Může to být nějaký vzorec.

Some kind of pattern.
Nějaký druh vzorku.

This is like some kind of pattern?
Je to jako nějaký vzor?

Some kind of pattern burned into it.
Vypálil se do ní nějaký obrys.

Think that might be some kind of pattern?
Je v tom snad nějaký záměr?

There's some kind of pattern on what's left ofthe skin tissue.
Na tom, co zbylo z kožní tkáně, je nějaký vzor.

It's all part of some kind of pattern.
Všechno to nějak zapadá do vzorce.

I thought if I stared at these number blocks long enough, then I would begin to see some kind of pattern.
Myslel jsem, že když na ta čísla budu dlouho zírat že mi to začne dávat nějaký smysl.

Might be some kind of pattern. I don't know.
Může to být nějaký vzorec.

On what's left of the skin tissue. There's some kind of pattern.
Na tom, co zbylo z kožní tkáně, je nějaký vzor.

Right there. There's some kind of pattern on what's left ofthe skin tissue.
Je tu jakýsi vzorek na zbytku zachovalé tkáně.

I just wish there was, you know, Maybe. some kind of pattern to this stuff.
Možná. Jen bych si přál, aby existoval nějaký systém.

If there's some kind of pattern, I have never seen it before.
Jestli je v tom nějaký vzorec, tak jsem ho ještě nikdy neviděl.

Looks like there's some kind of pattern to it.
Jako by měla nějaký vzor.

If we can find some kind of pattern, maybe we could locate the source.
Když v tom najdeme nějaký systém, možná lokalizujeme i ten zdroj.

Is it just me or is there some kind of pattern to these jumps.
Zdá se mi to, nebo je v těch skocích nějaký řád.

Another aspect is just… some kind of pattern of activity that emerges, not because of some external stimuli but just because of something going on in unpredictable patterns..
Další aspekt je jen… nějaký vzorec aktivity, která vzniká, ne proto, že dochází k externím stimulům, ale protože se děje něco v nepředvídatelném vzorci..

There's gotta be some kind of pattern to it.
Musí mezi tím být nějaká spojitost.

I-I'm trying to search for some kind of pattern-- titles, publication dates, subjects, binding methods.
Já vím, snažím se hledat nějakou šablonu, názvy, data vydání, předměty, druhy vazby.

It's some kind of fractal pattern.
Je to nějaký druh fraktálního vzoru.

The regular intervals between attacks would suggest some kind of feeding pattern.
Pravidelné intervaly mezi útoky by mohly naznačovat nějaký druh vzorce krmení.

I admit it's all a bit haphazard, but it seems to have some kind of a pattern about it and this pattern suggests to me that there's a brain with a purpose behind it all.
Přiznávám, že se to vše jeví chaoticky, ale zdá se, že je v tom… jakýsi druh vzoru. A tohle vše mi naznačuje, že je to vše součástí… promyšleného plánu.

But the patterns indicate some kind of localized force.
Ale vzorek poukazuje na nějaký typ lokalizované síly.

Looks like a pattern of some kind?
Vypadá to jako nějaký vzor?

Some kind of diamond pattern.
Nějaký diamantový vzorek.

The abrasion on our vic's neck… it's some kind of crosshatch pattern.
Odřenina na krku oběti má jakýsi mřížkový vzor.

It appears to be in some kind of breeding pattern, which could explain why it's so aggressive.
Zdá se, že je to v nějaké pářící fázi, což by mohlo vysvětlit, proč je tak agresivní.

Except… There appears to some kind of a pattern just to the right of his windpipe.
Vypadá to, že na pravě straně krku je jakýsi otisk, hned u průdušnice. Kromě.