What is the translation of " SOME RAIN " in Czech?

• nějaký déšť
• trochu pršet

Examples of using Some rain in English and their translations into Czech

Give me some rain!
Dej mi déšť.

Some rain wouldn't hurt.
Nějaký déšť by neuškodil.

Finally, some rain.
Konečně trocha deště.

Some rain, moderate to.
Občasný déšť, přiměřený k.

Finally, some rain.
A konečně, některé déšť.

Some rain, some shine.
Trochu déšť, trochu jasno.

We could use some rain.
Trochu deště neuškodí.

We had some rain about a week ago.
Měli jsme nějaký déšť asi před týdnem.

Well, we need some rain.
Nuže, potřebujeme nějaký déšť.

Maybe we can find some rain that hasn't evaporated yet. If we can find some shade.
Možná najdeme vodu, která se ještě nevypařila. Když se nám podaří najít stín.

I think I felt some rain.
Myslím, že jsem cítil nějaký déšť.

Finally, some rain. Hmm.
Hmm. A konečně, některé déšť.

We have got to have some rain.
Prostě potřebujeme pořádný déšť.

Could use some rain out here.
Mohlo by tu občas sprchnout.

You can order yourself some rain.
Nějaký déšť si můžete objednat.

Could have some rain tonight.
Možná večer trochu sprchne.

Give me some sunshine Give me some rain.
Dej mi trochu slunce Dej mi trochu deště.

Into each life some rain must fall.
Do každého života musí napadat nějaký déšť.

He says we may be in for some rain tonight.
Tvrdí, že možná bude trochu pršet.

I can order myself some rain. I can get myself a taxi.
Můžu si objednat déšť, můžu si zavolat taxi.

We're just gonna pour some rain on Daphne.
Nalijeme trochu deště na Daphne.

Give me some sunshine… give me some rain. give me another chance i wanna grow up once again.
Dej mi trochu slunce Dej mi trochu deště Dej mi ještě jednu šanci, chci se ještě rozvíjet.

Looks like we're getting some rain here tonight, John.
Vypadá to, že nám tady začíná trochu pršet Johne.

Maybe I can ask Father for some rain and make it a moment.
Možná bych mohl ptát Otce některé déšť a učinit z něj moment.