What is the translation of " SOME RAIN " in Hebrew?

• קצת גשם
• מעט משקעים

Examples of using Some rain in English and their translations into Hebrew

Some rain.
איזה גשם.

We got some rain.
קיבלנו קצת גשם.

Some rain wouldn't be bad.
קצת גשם זה לא נורא.

Give me some rain!
תן לי קצת גשם!

It looks like we're going to get some rain.
זה נראה כאילו אנחנו הולכים לקבל קצת גשם.

Finally, some rain.
לבסוף, כמה גשם.

I would say we are definitely going to get some rain.
הייתי אומר שבוודאות נקבל קצת גשם.

Into each life some rain must fall.
בכל חיים מוכרח לרדת מעט גשם.

Oh, I would have killed for some rain.
הו, הייתי הורגת בשביל קצת גשם.

We had some rain, then it cleared up.
ירד עוד קצת גשם ואחר-כך התבהר לגמרי.

Well, we need some rain.
טוב, אנחנו צריכים קצת גשם.

I love me some rain on the African plain.
אני אוהבת אותי קצת גשם במישור האפריקאי.

Can you bring us some rain?
אולי תביאו לנו קצת שלג?

There may be some rain overnight and into tomorrow morning.
ייתכן שהגשם ירד גם בלילה ומחר בבוקר.

If you're going to Scotland, be ready for some rain.
אם אתה כבר נוסע לניו-יורק, תוכל להביא לי קצת גשם?

Made them pee some rain on us.
היא גרמה להם להשתין עלינו קצת גשם.

Sometime back in either November or December we had some rain.
בתחילת העונה, בנובמבר ודצמבר היו מעט גשם.

Maybe I can ask Father for some rain and make it a moment.
אולי אני יכול לשאול את אבא על כמה גשם ולהפוך אותו רגע.

I think we should go in. I think I felt some rain.
אני חושב שאנחנו צריכים ללכת פנימה אני חושב שהרגשתי קצת גשם.

Give me some sunshine Give me some rain Give me another chance I wanna grow up once again.
תנו לי קצת שמש תנו לי קצת גשם תנו לי הזדמנות נוספת אני רוצה לגדול שוב.

Next time you say there's a storm a-brewing, Mr. Kent… I would better see some rain.
בפעם הבאה שתראה סערה מתקרבת, מר קנט… כדאי שאראה קצת גשם.

Everyday, I was like please God, send me some rain, send me some water.".
כל יום התפללתי 'בבקשה אלוהים, שלח לי קצת גשם, שלח לי קצת מים'".

You have a good chance of experiencing some rain in both these seasons, but the showy flowers of spring and turning leaves of fall make up for those cloudy days.
יש לך סיכוי טוב חווה כמה גשם בעונות הן אלה, אך הפרחים הראוותניים של אביב עלים מפנים של נפילה לפצות אותם ימים מעוננים.

During these first two months of the year there“should” be some rain but not every day.
במהלך החודשים הראשונים האלה של השנה אמור להיות קצת גשם, אבל שוב, לא כל יום.

It usually talks about things that are good and that others will agree with, such as how nice it was to have some rain after weeks and weeks of dry weather or writing how the football match last weekend was very exciting.
היא בדרך כלל מדברת על דברים שהם טובים ושאחרים יסכימו עליהם, כגון כמה נחמד זה היה לקבל קצת גשם אחרי שבועות על שבועות של מזג אוויר יבש, או לכתוב איך משחק הכדורגל בסוף השבוע האחרון היה מאוד מלהיב.

For those hoping to get a glimpse of Monday's rare transit of the planet Mercury across the face of the sun, the weather across the United States will either be very good, with clear skies and excellent viewing prospects, or very bad, with cloud-filled skies and perhaps some rain or wintry precipitation thrown in for bad measure.
לאלו המקווים לקבל הצצה למעבר הנדיר של כוכב הלכת מרקורי על פני השמש, מזג האוויר ברחבי ארצות הברית יהיה טוב מאוד, עם שמיים בהירים וסיכויים מצוינים לצפייה, או רע מאוד, עם עננים מלאים שמים ואולי מעט משקעים או משקעים חורפים שנזרקו למצב רע.

For those hoping to get a glimpse of the Geminid meteor shower, the weather across the United States will either be very good, with clear skies and excellent viewing prospects, or very bad, with cloud-filled skies and perhaps some rain or wintry precipitation thrown in for bad measure.
לאלו המקווים לקבל הצצה למעבר הנדיר של כוכב הלכת מרקורי על פני השמש, מזג האוויר ברחבי ארצות הברית יהיה טוב מאוד, עם שמיים בהירים וסיכויים מצוינים לצפייה, או רע מאוד, עם עננים מלאים שמים ואולי מעט משקעים או משקעים חורפים שנזרקו למצב רע.