What is the translation of " SOME UNRESOLVED " in Czech?

• nějaké nevyřešené
• nějaké nedořešené
• pár nedořešených věcí
• nějaký nevyřešený
• nějaký nedořešený

Examples of using Some unresolved in English and their translations into Czech

I have some unresolved feelings.
Že mám nějaké nevyřešené pocity.

Duncan's father and I have some unresolved issues.
Duncan otec a já mají některé nevyřežené problémy.

We got some unresolved issues to discuss.
Máme nějaký nedořešený problémy.

Yeah. I just think there's some unresolved issues here.
Máte tu nějaké nedořešené problémy.- Jo.

I have some unresolved feelings about him.
Já… Mám nějaké nevyřešené pocity.

He's unrecognizable. I was going to say it seems like you have some unresolved anger.
Chtěl jsem říct, že máš v sobě nějaký nedořešený vztek.

There are some unresolved issues.
Jsou tady nějaké nedořešené záležitosti.

Maledictions don't issue from Heaven or Hell but from some unresolved place in between.
Kletby nepochází z nebe nebo z pekel, ale z nějakého nezjištěného místa mezi tím.

We got some unresolved issues to discuss.
Máme nějaké nevyřešené otázky k diskusi.

A while back, my therapist said that I might sort of have some unresolved feelings for Dave.
Ale před pár měsícema mi můj terapeut říkal, že mám možná nějaký nevyřešený city k Daveovi.

Do you have some unresolved mother issues or something?
Máš nějaké nevyřešené problémy s matkou nebo tak něco?

Barney, is it possible that with everything that's gone on with your dad lately, you might have some unresolved abandonment issues you're transferring onto Marshall?
Barney, není možné, že s tím vším okolo tvého táty bys mohl mít nějaké nevyřešené problémy s opuštěním, které přenášíš na Marshalla?

And I am sensing some unresolved conflict between the two of you.
A cítím nějaký nevyřešený konflikt mezi vámi dvěma.

Put them aside and stay focused on our mission but like my two new role models Carole King and Gerry Goffin, which is just to write an amazing song I think it's important that we just And I know that we have some unresolved feelings.
Že bude lepší to odložit stranou a soustředit se na náš cíl: jsem došla k názoru, Pravda. ale po vzoru mých nových idolů Carole Kingové a Gerryho Goffina A vím, že máme pár nedořešených věcí.

You clearly have some unresolved issues.
Očividně máš nějaké nevyřešené záležitosti.

I know that we have some unresolved feelings… but, like my two new role models Carole King and Gerry Goff in… I think it's important that we just put them aside… and stay focused on our mission… which is just to write an amazing song to win regionals with.
A vím, že máme pár nedořešených věcí, ale po vzoru mých nových idolů Carole Kingové a Gerryho Goffina jsem došla k názoru, že bude lepší to odložit stranou a soustředit se na náš cíl.

I just think there's some unresolved issues here.
Máte tu nějaké nedořešené problémy.

But like my two new role models Carole King and Gerry Goffin, I think it's important that we just which is just to write an amazing song put them aside and stay focused on our mission to win Regionals with. And I know that we have some unresolved feelings.
Že bude lepší to odložit stranou a soustředit se na náš cíl: jsem došla k názoru, Pravda. ale po vzoru mých nových idolů Carole Kingové a Gerryho Goffina A vím, že máme pár nedořešených věcí.

You clearly have some unresolved issues there.
Zřejmě s ním máš nějaké nevyřešené problémy.

Which is just to write an amazing song to win Regionals with. but like my two new role models Carole King and Gerry Goffin, put them aside and stay focused on our mission And I know that we have some unresolved feelings, I think it's important that we just.
Že bude lepší to odložit stranou a soustředit se na náš cíl: jsem došla k názoru, Pravda. ale po vzoru mých nových idolů Carole Kingové a Gerryho Goffina A vím, že máme pár nedořešených věcí.

He thinks that I have some unresolved feelings for Damon.
Myslí si, že k Damonovi chovám nějaké nevyjasněné city.

Look, ghosts have some unresolved shit in this world, so they relive their death over and over.
Takže prožívají svoji smrt znovu a znovu. Podívej, duchové mají na tomto světě nějaké nevyřešené věci.

The other night, I sensed some unresolved crap towards me.
Minulou noc jsem cítila vůči sobě nějaký nedořešený kraviny.

Clearly Alan has some unresolved issues, but I think I'm ready to move on.
Zjevně Alan má nějaké nevyřešené problémy, ale myslím si, že já jsem připraven to hodit za hlavu.

I suspect there's some unresolved Oedipal complex.
Mám pocit, že se zde jedná o nějaký nevyřešený Oidipův komplex.

Clearly Alan has some unresolved issues, but I think I'm ready to move on.
Zjevnì Alan má nìjaké nevyøešené problémy, ale myslím si, že já jsem pøipraven to hodit za hlavu.

I just… this morning I realized I still have some unresolved feelings towards Cece, and now I'm out here celebrating with her fiancé.
Dneska ráno jsem si uvědomil, že mám nějaké nevyřešené city k Cece a teď jsem tady, abych oslavoval s jejím snoubencem.

You clearly have some unresolved issues there, and I think they go deeper than I realized.
Očividně máš nějaké nevyřešené problémy a myslím, že jsou hlubší, než si uvědomujeme.

After a brief conversation with Aria, AKA Elizabeth Weinberg, I was able to determine that some unresolved issues from her childhood had led to a transference of a need for structure and discipline onto Mr. Finn.
Po krátkém rozhovoru s Ariou, alias Elizabeth Weinbergovou, byl jsem schopný určit, že nějaké nevyřešené problémy z dětství vedly k potřebě struktury a disciplíny od pana Finna.

Apparently he has some unresolved business with your boyfriend.
Očividně má nějaké nevyřešené problémy s tvým přítelem.