What is the translation of " SOMETHING EXTRA " in Czech?

• něco navíc
• něco extra
• něco víc
• něčeho navíc
• něco výjimečného
• něco speciálního
• něco navrch

Examples of using Something extra in English and their translations into Czech

With just a little something extra.
S něčím navíc.

You're something extra special.
Ty jsi tak nějak extra zvláštní.

It's just aspirin, A little something extra.
Jen aspirin, s trochou něčeho navíc.

Put something extra in it, don't you?
Něco si tam přidal, ne?

But does it take something extra.
Chce to i něco víc.

Put something extra in it, don't you?
Něco jsi tam přidal, ne?

I put a little something extra in it.
Dal jsem do toho něco speciálního.

Deals where someone may have known a little something extra.
Obchody, v nichž někdo možná věděl něco víc.

A little something extra. It's just aspirin.
Jen aspirin, s trochou něčeho navíc.

They're just touched by something extra.
Y: i}Jen v sobě prostě mají něco zvláštního.

I would like something extra high quality from the outer material.
Chtěl bych něco extra vysoké kvality z vnějšího materiálu.

I brought lemonade with a little something extra.
Mám limonádu s kapkou něčeho extra.

I'm gonna add a little something extra to get people talking.
Přidám tam něco extra, co přitáhne lidi.

Has not been on your to-do list in years.-That something extra.
Jsi se už roky nevěnoval. -Tomu něčemu navíc.

It gives it a little something extra, don't you think?
Přidává mu to něco mimořádného, nemyslíte?

You sure those nachos weren't laced with a little something extra?
Jsi si jistá, že ty nachos nebyly říznuté něčím navíc?

Uh, here's a little something extra for the Sugar Plum Fairy.
Uh, tady je něco extra pro cukrovou vílu.

I thought you might finish quickly, so a little something extra.
Myslela jsem si, že skončíš dřív, takže tady máš něco navíc.

Meatballs require something extra so as to be tastier.
Karbanátky vyžadují něco dalšího, aby byly dobré.

You know, for all your trouble. I got a little something extra for you.
Mám pro vás něco extra za ty potíže, co jste s tím měl.

Mitch has got a little something extra on the side with them boys.
Ze svýma chlapama. Mitch má něco extra.

Business? I figure a white, blue-chip athlete like myself deserves something extra.
Spolehlivá věc jako já si zaslouží něco extra.

Mitch has got a little something extra on the side with them boys.
Se svýma chlapama. Mitch má něco extra.

Something extra he will upgrade your room. Kevin, slip the concierge a little.
Kevine, dej concierge něco extra, dá ti pak lepší pokoj.

I could tell you had a little something extra for her.
Řekla bych, že k ní cítíš něco víc.

I got a little something extra for you, you know, for all your trouble.
Mám pro vás něco extra za ty potíže, co jste s tím měl.

Figured there might be a little something extra in it for me.
Napadlo mě, že z toho něco získám.

He's got something extra. Now I know every parent says that about their kid, but.
Ale v něm je něco zvláštního. Vím, říká to každý rodič.

Santa Claus is gonna put a little something extra in your stockings.
Santa Claus přihodí do punčochy něco navíc.

I recognized him as the one that was sniffing around here for a little something extra.
Byl to ten, který se tu předtím ochomýtal kvůli něčemu extra.