What is the translation of " SOMETHING NEW " in Czech?

• něco novýho
• něco nového
• něco jiného
• nějakou novinku
• něco jinýho
• něco nověho
• něčem novém
• něčeho nového
• něčemu novému
• nějaké novinky

Examples of using Something new in English and their translations into Czech

Something new.
Něco jiného.

Let's try something new.
Zkusme něco jinýho.

Something new?
Něco nověho?

A change. Something new.
Změna, něco jinýho.

Something new about the one-armed lady?
Nějaké novinky o té ozbrojené ženské?

Tried something new.
Zkusila jsem něco nověho.

He just needs to try something new.
Měl by prostě zkusit něco jinýho.

Tell me something new, Adam.
Řekni mi nějakou novinku, Adame.

The guys at the lab have something new.
Kluci v laborce mají nějakou novinku.

You want something new, honey?
Dáš si něco jiného, zlato?

Isn't it nice to know you can learn something new?
Není hezkě naučit se něco nověho?

Tell me something new.
Řekni mi nějakou novinku.

What I'm telling you is, I wanna try something new.
Říkám, že chci zkusit něco novýho.

There's something new every week.
Každej tejden si vymyslí něco jinýho.

They're planning something new.
Plánují něco nověho.

I'm working on something new and I could use a little help, too!
Já také pracuji na něčem novém a také potřebuji malou pomoc!

I'm thinking about something new.
Myslím na něco jiného.

He's working on something new, he just needs a little help, that's all.
Pracuje na něčem novém a potřebuje pouze pomoct, nic víc.

You guys move onto something new.
Přejdete na něco jiného.

Every time we try something new, your first reaction is always no.
Pokaždý když zkusíme něco novýho, tvoje první reakce je vždy"ne.

You guys move on to something new.
Přejdete na něco jiného.

I'm working on something new right now that I think.
Právě teď pracuji na něčem novém a myslím si, že by to.

You're not curious Just to try something new?
Ty nejsi zvědavá? Jen si zkusit něco jiného?

And now, I have got something new to live for. Of course.
Konečně mám něco novýho, pro co žít. Samozřejmě.

I thought it might be fun to try something new.
Myslel jsem, že by bylo fajn zkusit něco jiného.

Finally get something new plugged in and we're not even allowed to go in there!
Konečně nám připojej něco novýho, a my tam ani nesmíme!

Time to try something new.
Je na čase zkusit něco jinýho.

New administration wanted to prove they're doing something new.
Chtěli dokázat, že dělají něco nověho.

You will have to teach them something new every day, otherwise you will go hungry.
Budeš je muset naučit něčemu novému každý den. Jinak budeš trpět hladem.

For Alice, it's easy to get caught up in something new.
Pro Aliceho, je snadné uvíznou v něčem novém.