Examples of using Son alone in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leave my son alone!
Odejděte mého syna sám!And our son alone on that cold, cold throne.
A náš syn sám na tom studeném trůnu.Leave my son alone!
Then I will ask you to go and leave my son alone.
Pak vás žádám, abyste odešel a nechal mého syna na pokoji.Leave my son alone!
Nech mého syna na pokoji.
If you don't mind,I would like to speak to your son alone.
Jestli se nebudeš zlobit,rád bych mluvil s tvým synem o samotě.Leave my son alone!
Nechte mého syna na pokoji!Leave my illegitimate black son alone.
Nech mého nevlastního syna na pokoji.You left your son alone with his abuser?
Nechala jste svého syna o samotě s násilníkem?Oh, so now he's your son alone?
Oh, teď je to váš syn sám.Leave my son alone. I will call the police,!
Nechte mého syna na pokoji, nebo zavolám policii!You leave my son alone.
Nechte mého syna na pokoji.Leave her and my son alone and I will tell you Munoz's next target.
Nech ji a mého syna na pokoji, a řeknu dalí Muñoz cíl.Just leave my son alone.
Nechte mého syna na pokoji.When you raise a son alone, you don't stop and think about, well.
Když vychováváte syna sama, tak nepřestáváte myslet na, no.You leave our son alone.
Nechte našeho syna na pokoji.You need to leave my son alone. He's done nothing, and you know it.
Dejte mému synovi pokoj, je nevinný a vy to víte.Oh now, it's your son alone.
Oh, teď je to váš syn sám.Leave my son alone!
Opustit mého syna na pokoji!Why don't you leave me and my son alone?
Proč nedáš mně a mému synovi pokoj?Just leave my son alone.
Prostě nechte mého syna na pokoji.I need to speak to my son alone.
Chci mluvit se svým synem o samotě.Stop! Leave me son alone!
Přestaňte, nechte mého syna na pokoji!Why don't you leave me and my son alone?
Proč nenecháš mě a mého syna na pokoji?And I want you to leave my son alone, got it?
A nechala mého syna na pokoji, ano?Oh, too bad you wouldn't leave my son alone.
To je moc špatné, že jsi nenechala mého syna na pokoji.I'm not leaving my son alone.
Nenechám svého syna samotného.I can't believe I get to raise my son alone.
Nemůžu uvěřit, že budu muset vychovávat svého syna sama.A Senegalese immigrant raising his son alone in France.
Imigrant vychovávající svého syna sám ve Francii.Thank you. when you raise a son alone.
Když vychováváte syna sama, tak nepřestáváte myslet na, no… Děkuji.
