What is the translation of " SOUND SOURCE " in Czech?

• zdroje zvuku
• zvukový zdroj
• zdroj zvuku
• zvukového pramenného

Examples of using Sound source in English and their translations into Czech

An oceanic sound source.
Zdroj zvuku oceánu.

The 3.5mm jack is the most commonly used method for wiring any sound source.
Mm Jack(vstup) je nejčastěji využívaný způsob pro kabelové připojení jakéhokoliv zdroje zvuku.

Check the sound source is vocal.
Ověřte, zda není zdrojem zvuku vokál.

Orient the microphone(MIC) to the sound source.
Otočte mikrofon(MIC) směrem ke zdroji zvuku.

Software for sound source motion simulation.
Software pro simulaci pohybu zdroje zvuku.

Auxiliary input for MP3 or other sound source.
Vstup pro externí zařízení MP3 nebo jiný zdroj zvuku.

Types of sound sources and their properties.
Základní typy zdrojů zvuku a jejich vlastnosti.

Press AL1/AL2 again to select a sound source.
Opět stiskněte tlačítko AL1/AL2 pro výběr zvuku buzení.

External sound source input 2.5 mm tele jack.
Vstup externího zdroje zvuku 2, 5 mm konektor jack.

This is a list of options on how to connect the sound source to speakers.
Jedná se o výčet možností, kterými lze k reproduktorům připojit zdroj zvuku.

Software for sound source azimuth and distance simulation.
Software pro simulaci vzdálenosti a azimutu zdroje zvuku.

If the sound is distorted, turn down the volume of the unit or the sound source.
Jestliže zvuk je zkreslený, snižte hlasitost jednotky nebo zdroje zvuku.

TAPE/AUX Selects the sound source cassette tape.
TAPE/AUX Stisknutím vyberete jako zdroj zvuku magnetofon.

From the sound source to the wall of the chamber. What it means is you have produced a standing wave.
To znamená, že musíme dosáhnout stojatého vlnění od zdroje zvuku ke zdi komory.

To setting the minutes, wake up sound sources Buzzer/FM Radio/USB or SD.
Opakováním kroků 3 a 4 nastavíte minuty a zdroje zvuku budíku bzučák, rádio FM nebo USB/SD.

Unlike their eyes, their ear lobes are mobile and let them optimize their position according to a sound source.
Jejich ušní boltce jsou pohyblivé a umožňují optimalizaci polohy vzhledem ke zdroji zvuku.

Audio Input: External sound source input port plug-and-play.
Audio vstup: Port vstupu externího zvukového zdroje plug-and-play.

Connect a standard 3.5mm stereo cable between the unit and your sound source, for example.
Použití externího vstupu Propojte standardním 3,5 mm stereofonním kabelem přístroj a zvukový zdroj, např.

To select your sound source adjust the source selector to CD/MP3/TAPE/RADIO.
Zdroj zvuku vyberete nastavením přepínače zdroje na(CD/MP3 TAPE OFF) nebo RADIO.

Adjust the volume to a level at which the sound from the sound source will not be distorted.
Nastavte hlasitost na takovou úroveň, aby zvuk vycházející ze zdroje zvuku nebyl zkreslený.

The volume of the sound source must be sufficient, otherwise the transmitter automatically turns off.
Hlasitost zvuku ze zdroje zvuku musí být dostatečná, jinak se vysílač automaticky vypne.

Record your favorite FM radio station or other LINE sound source to enjoy the music wherever you like.
Nahrajte si oblíbenou FM rádio stanici nebo jiný LINE zvukový zdroj pro užívání si hudby kdekoli se vám zlíbí.

If you want to listen to one sound source via the front and rear loudspeakers, you must connect the Direct Aux inputs with our Y jack plug cable(7 607 001 524), see Fig. 6.
Pokud chcete jeden zdroj zvuku poslouchat přes přední(FRONT) a zadní(REAR) reproduktory, musíte vstupy Direct Aux Input spojit naším kabelem Y s konektorem JACK(7 607 001 524), viz obr. 6.

Note: CD/MP3 play will also stop when:- you open the CD compartment;- you select RADIO sound source;- the CD has reached to the end.
Poznámka: Přehrávání CD/MP3 se zastaví také tehdy, pokud:- otevřete prostor pro CD;- zvolíte jako zdroj zvuku rádio;- CD dohraje do konce.

When you have connected a sound source to the External sound source input(1), this sound source can be combined with the sound that the internal microphone(2) receives.
Když připojíte zdroj zvuku ke vstupu pro externí zdroj zvuku(1), může být tento zdroj kombinován se zvukem, který přijímá interní mikrofon(2).

Press+/NEXT or-/PREV button to set your desired Minute. Press MODE ENTER button to confirm. The alarm sound sources icon will flash.
Stiskněte tlačítko +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro nastavení požadované minuty. Stiskněte tlačítko ZADÁNÍ REŽIMU pro potvrzení. Ikona zdrojů zvuku budíku bude blikat.

The piano is equipped with award-winning AiR Sound Source including a beautiful stereo grand piano which comes alive with realistic damper resonance, simulating the entire body of the instrument, not just the strings.
Piano je vybaveno oceňovaným zvukovým zdrojem AiR s krásným zvukem stereofonního klavírního křídla, který ožívá díky realistické tlumené rezonanci simulující celé tělo nástroje, nejen struny.

The EREA award for the best publication was awarded to Roland Ewertf from DLR Braunschweig for his article in the journal"Computers& Fluids(Elsevier), entitled" Broadband slat noise prediction based on CAA and stochastic sound sources from a fast random particle-mesh(RPM) method.
EREA cenu pro nejlepší publikaci získal Roland Ewertf z DLR Braunschweig za článek v časopise"Computers& Fluids"- Broadband slat noise prediction based on CAA and stochastic sound sources from a fast random particle-mesh(RPM) method.

The necessity of ever louder listening to television or radio, involuntary leaning towards the sound source or the difficulty of understanding the interlocutor in a crowded room are just some of the symptoms that can be easily overlooked and even ignored.
Potřeba stále hlasitějšího poslechu televize nebo rozhlasu, nedobrovolný sklon k zvukovému zdroji nebo obtížnost porozumění partnerovi v přeplněném pokoji jsou jen některé z příznaků, které lze snadno přehlédnout a dokonce i ignorovat.

The sequence: Hour> Minute> Weekday/Weekday/Everyday alarm setting> Sound sources(Radio or Buzzer)> preset radio station number Radio only.
Pořadí: Hodina> Minuta> Den v týdnu/ Den v týdnu/ Každodenní nastavení alarmu> Zvuk zdrojů(rádio nebo bzučák)> číslo nastavené rozhlasové stanice Radio pouze.