What is the translation of " SPEED SETTING " in Czech?

• nastavení rychlosti
• nastavení otáček

Examples of using Speed setting in English and their translations into Czech

Never modify the engine's speed setting.
Nikdy neměňte nastavení rychlosti motoru.

Check the fan speed setting on your user interface.
Pomocí uživatelského rozhraní zkontrolujte nastavení otáček ventilátoru.

Recommended blending speed Speed Setting 1.
Doporučená rychlost mixování Nastavení rychlosti 1.

Press the speed setting button and select a speed..
Stiskněte tlačítko nastavení rychlosti a zvolte rychlost..

Equipped with a filter change indicator and manual fan speed setting.
Vybavena indikátorem výměny filtru a manuálním nastavením rychlosti ventilátoru.

Sound power level per speed setting if applicable.
Hladina akustického výkonu dle nastavení otáček pokud je to použitelné.

The speed setting is shown on the display by the speed indicator C2.
Rychlostní stupeň se zobrazuje na ukazateli rychlosti(C2) na displeji.

SPF cannot be activated when the speed setting knob is in the“0” position.
Funkci SPF nelze aktivovat, když je knoflík nastavení rychlosti v poloze„0“.

Speed- The numbers directly next to the word SPEED indicate the speed setting.
Speed(Rychlost)- číslo přímo vedle slova SPEED ukazuje nastavenou rychlost.

Press the speed setting button(9) to select the air flow rate.
Stlačte tlačítko pro nastavení rychlosti(9) a nastavíte proud vzduchu.

When the overload protection has been activated, the speed setting indications flash red.
Po aktivaci ochrany proti přetížení blikají indikátory nastavení rychlosti červeně.

Its continuous speed setting makes it easy to operate and a real all-rounder.
Díky plynulému nastavení rychlosti lze s deskou snadno zacházet a stává se z skutečný specialista.

Press and hold the on/off button for 3 seconds until the speed setting indications flash white 2 times.
Stiskněte a přidržte vypínač na 3 sekundy, dokud indikátory nastavení rychlosti dvakrát bíle nebliknou.

Turn the speed setting knob to position“2” and check that the machine has not started.
Přepněte knoflík nastavení rychlosti do polohy„2“ a zkontrolujte, zda se zařízení nespustilo.

When preparing yeast dough, do not exceed speed setting of 3, as it may damage the appliance.
Během přípravy kynutého těsta nepřekračujte nastavené rychlosti 3, mohlo by to totiž vést k poškození zařízení.

You can wake up the appliance and start manual blending by turning rotary knob to a speed setting needed.
Otočením knoflíku do polohy potřebného nastavení rychlosti probudíte přístroj a spustíte režim manuálního mixování.

Speed setting When setting numerical values, press and hold SET/RESET to use the speed setting feature.
Při nastavení číselných hodnot můžete dlouhým stiskem a držením SET/RESET využít rychlého nastavování.

To switch to manual blending mode during the blending process, turn the knob to a speed setting as needed.
Pro přepnutí na režim manuálního mixování během procesu mixování otočte knoflíkem na požadované nastavení rychlosti.

Start with a medium speed setting«7» and while beating, increase the speed to setting«15».
Začněte s nastavením na střední rychlost«7» a v průběhu šlehání zvyšujte rychlost až na nastavení«15».

Changing the FOC setting to a value other than 0 will enable the fixed FOC mode and disable the reel speed setting.
Změna nastavení hodnoty FOC na hodnotu jinou než 0 aktivuje režim pevné hodnoty FOC a deaktivuje nastavení otáček vřetena.

CONTROLS AND SPEEDS: Speed setting knob for continuously variable adjustment of speed from 700 to 15 000 rpm.
OVLÁDACÍ PRVKY A RYCHLOSTI: Knoflík nastavení rychlosti pro úpravu rychlost od 700 do 15 000 ot. /min.

As soon as the SPF button is pressed, the speed will immediately increase from the speed set on the speed setting knob to the highest possible speed..
Po stisknutí tlačítka SPF se rychlost okamžitě navýší z rychlosti nastavení pomocí knoflíku nastavení rychlosti na nejvyšší možnou rychlost..

When the epilator stops working and the speed setting indications start flashing red, the overheat protection has been activated.
Pokud epilátor přestane pracovat a indikátory nastavení rychlosti začnou blikat červeně, byla aktivována ochrana proti přehřátí.

For 2-axis linear interpolation, the following methods are supported: E point control, P point control, C point control, compositie speed or long axis speed setting.
Při dvou-osé lineární interpolaci jsou podporovány následující metody: řízení E bodem, řízení dle P bodu, řízení bodem C, synchronizované nastavení rychlosti a posunu nebo nastavení rychlosti podélné osy.

Epilator B Speed setting indications c On/off button- Press once for speed II- Press twice for speed I.
Epilátor B Indikace nastavení rychlosti C Vypínač- Jedním stiskem nastavíte rychlost II- Dvěma stisknutími nastavíte rychlost I.

If the lights start to flash red again, the appliance has not yet cooled down completely. overload protection If you press the epilating head too hard onto your skin or when the rotating discs of the epilating head get blocked(e.g. by clothes etc.), the appliance stops and the speed setting indications start to flash red for 5 seconds.
Pokud začnou indikátory znovu červeně blikat, přístroj dosud dostatečně nevychladl. ochrana proti přetížení Pokud budete tlačit epilační hlavu na pokožku příliš velkou silou nebo pokud dojde k zablokování rotujících kotoučků epilační hlavy(např. oblečením apod.), přístroj se zastaví a indikátory nastavení rychlosti budou po dobu 5 sekund červeně blikat.

When the epilator stops working and the speed setting indications and the charging light start flashing red, the overheat protection has been activated.
Pokud epilátor přestane pracovat a indikátory nastavení rychlosti spolu s indikátorem nabíjení začnou blikat červeně, byla aktivována ochrana proti přehřátí.

Speed setting on the switch Rugged metal keyless chuck High performance hammer mechanism for long engine life left/ right rotation Ergonomic housing design with large switch for longer work commitment is covered partially rubberised Auto-stop carbon brushes Technical specifications: Product Brand Metabo SBE 601 Order number 600601870 torque 11 Nm Max.
Nastavení otáček na spínači Robustní rychloupínací kovové sklíčidlo Silný výkon příklepového mechanismu Dlouhá životnost motoru Levý/ pravý chod Ergonomicky tvarovaný kryt s velkým spínačem Pro delší pracovně nasazení je kryt částečně pogumován Automatické vypnutí při opotřebení uhlíků Technické parametry: Typ produktu SBE 601 Značka Metabo Objednací číslo 600601870 točivý moment 11 Nm Max.

After use, always turn the appliance off with the speed setting switch, then unplug the power cord from the wall mains or extension cable socket.
Po použití přístroj vždy vypněte pomocí přepínače pro nastavení rychlosti a potom vytáhněte přívodní elektrický kabel ze síťové zásuvky nebo zásuvky prodlužovacího kabelu.

In the manual rotation speed setting mode the intensity of ring illumination depends on a blade rotation speed the higher the rotation speed, the more intense the illumination.
Intenzita svícení prstence kolem knoflíku během ručního nastavení rychlosti nože, je závislá na rychlosti otáček nože vyšší otáčky- silnější svícení.