What is the translation of " STANDARD RANGE " in Czech?

• standardní řada
• standardního sortimentu
• standardním rozsahu

Examples of using Standard range in English and their translations into Czech

Three configurations are available in the extensive standard range.
V rozšířené standardní řadě jsou dostupné 3 konfigurace.

For ovens up to 600 C a standard range of heavy load options is available.
Pro pece do 600 C je k dispozici standardní nabídka pro vyšší hmotnosti vzorku.

You can find on our homepage our entire standard range.
Na našich internetových stránkách naleznete náš kompletní standardní sortiment.

Standard range of input voltage from 24 to 110 V DC with possible extension to 12 V DC.
Standardní rozsah vstupního napětí 24-110 V DC s možností rozšíření na 12 VDC.

None of the mattresses from the Träumeland standard range fit into my baby bed.
Do mé postýlky nepasuje žádná matrace ze standardního sortimentu Träumeland.

In the standard range, heavy duty castors are available up to a mounting height of 710 mm.
Kladky pro vysoké zatížení ze standardního programu se dodávají v provedeních s vestavnou výškou až 710 mm.

In some fields the Professional treatments add to the well proven, reliable sera treatments of the standard range.
V některých oblastech přípravky Professional doplňují již dobře osvědčené, spolehlivé sera přípravky standardní řady.

The standard range includes some of the largest acoustic panels on the market, both rectangular and circular.
Standardní řada zahrnuje některé z největších akustických panelů na trhu, obdélníkových i kruhových.

Previously, steute had met this demand from its standard range of sWave. NET wireless position switches and light sensors.
Nejdříve steute splnilo tento požadavek ze standardní řady bezdrátových senzorů sWave. NET a optických senzorů.

The standard range of Alfa Laval LKC-2 non-return valves are constructed of standard 304 or acid-resistant 316L stainless steel.
Standardní řada zpětných ventilů LKC-2 značky Alfa Laval je vyrobena ze běžné nerezové oceli 304 nebo nerezové oceli odolné proti kyselinám 316L.

Special versions are distinguished from the standard range by wheel dimensions, material selection, hub designs or bearings.
Nestandardní provedení se od standardního výrobního programu liší rozměry kol, výběrem materiálu, provedením nábojů nebo ložisky kol.

For Holmatro Bromedo made items such as plating sections and handles, for Boon-Edam contact mats, which are not included in the standard range.
Pro firmu Holmatro vyrábí produkty, jako jsou plechové díly a úchyty, a pro Boon-Edam vyrábí kontaktní podlo ky, které nespadají do standardního sortimentu.

Besides a large standard range of plain bearings, individually customised, added-value bearings are available.
Kromě velké standardní řady plochých ložisek jsou k dispozici ložiska připravená na míru, které přinášejí další přidanou hodnotu.

Credit value of the subject"Preparation of thesis" is minimally 130 credits standard range is one half to two thirds of minimum credit value of the whole study, i.e.
Kreditová hodnota předmětu Příprava disertační práce je nejméně 130 kreditů standardní rozmezí činí polovinu až dvě třetiny minimální kreditové hodnoty studia, tj.

Beside the standard range and dependent on the manufacturing site also machine made GRP fittings are available and cover a range from DN 100 to DN 800.
Vedle standardního sortimentu a v závislosti na výrobním místě jsou k dispozici také strojně vyrobené tvarovky z GRP, a to v rozsahu od DN 100 až do DN 800.

Solutions are available to handle heavier loads or assist in loading and unloading the furnace, or larger chamber sizes than are offered in the standard range.
Řešení jsou k dispozici pro zpracování těžších nákladů, nebo jako pomoc při nakládání a vykládání pece, nebo nabízejí větší velikosti komory, než jsou k dispozici ve standardním rozsahu.

Its standard range includes more than 30,000 different wheels and castors with a load capacity ranging from 20 kg to 50,000 kg for many diverse applications in nearly all market sectors.
Standardní program zahrnuje více než 30 000 různých kol a kladek v rozsahu nosnosti od 20 do 50 000 kg pro nejrůznější použití v téměř všech odvětvích.

With a sturdy, bright finish stainless steel construction, the standard range of Alfa Laval LKUV-2 air-relief valves is available in various dimensions to meet most requirements.
Aby vyhovovala většině požadavků, je standardní řada vzduchových ventilů Alfa Laval LKUV-2 v robustním provedení z nerezavějící oceli s lesklou povrchovou úpravou k dispozici v různých rozměrech.

The standard range of Carbolite Gero horizontal rotating tube furnaces RHZS offers the benefits of simultaneous heating and mixing of the sample, in addition to the use of an inert atmosphere.
Standardní řada horizontálních rotačních trubkových pecí Carbolite Gero RHZS poskytuje výhody současného zahřívání a míchání vzorku, navíc za použití inertní atmosféry.

PRECIOSA Twin, the unique oval two-hole seed bead, has become the basic creative material for the creation of a spring-Easter decorative collection which has been supplemented with seed beads and beads from the standard range of the PRECIOSA Traditional Czech Beads brand.
PRECIOSA Twin, tato unikátní oválná dvoudírková perlička, se stala základním tvůrčím materiálem pro vznik jarně-velikonoční dekorativní kolekce, která je doplněná perličkami a perlemi ze standardního sortimentu značky PRECIOSA Traditional Czech Beads.

Special versions are distinguished from the standard range by their total height, offset, brake system, material selection, colouring, wheel design, suspension, etc.
Nestandardní provedení se od standardního výrobního programu liší celkovou výškou, vyložením, zajišťovacím systémem, výběrem materiálu, barevným provedením, provedením kol, odpružením atd.

Typical examples of which are the more sophisticated control systems and data recording that is required for applications such as AMS2750E heat treatment under Nadcap, or modifications to handle heavier loads or assist in loading and unloading the oven, or simply larger chamber sizes than are offered in the standard range.
Typickými příklady jsou více sofistikované systémy řízení a záznam dat, které jsou potřebná pro aplikace, jako je AMS 2750E tepelné zpracování pod NADCAP, nebo modifikace, které nakládají s těžší zátěží nebo pomáhají při nakládce a vykládce pece, nebo jednoduše větší velikosti komory, než jsou k dispozici ve standardním rozsahu.

Ceramic stove in small kitchens no longer have to compromise regarding the performance of this stove is not as wide as the standard ranges, and therefore can easily be placed anywhere in the kitchen, while vámponúka same size interior space and cooking facilities.
Sklokeramický sporák V malých kuchyních už nemusíte dělat kompromisy ohledně výkonu Tento sporák není až tak široký jako standardní sporáky, a proto ho snadněji umístíte kdekoli v kuchyni, přičemž vámponúka stejnou velikost vnitřního prostoru a možnosti vaření.

In addition to our standard range of lubricants, greases and cooling lubricants for milling, drilling, punching, pulling, pressing or grinding, in addition to our fluids for hydraulic or material-conserving applications, our engineers can also adapt the product to your individual needs as required.
Kromě standardního sortimentu olejů a maziv, mazacích tuků a konzervačních a chladicích kapalin pro frézování, vrtání, lisování, soustružení, tváření či broušení, jsou naši inženýři připraveni upravit formulaci produktů, přesně podle vašich potřeb.

Typical examples of which are the more sophisticated control systems and data recording that is required for applications such as AMS 2750E heat treatment under Nadcap, or modifi cations to handle heavier loads or assist in loading and unloading the oven, or simply larger chamber sizes than are offered in the standard range.
Typickými příklady takovýchto modifikací jsou vysoce sofistikované systémy řízení a záznamu dat, které jsou potřebné pro aplikace, jako je AMS 2750E tepelné zpracování splňující podmínky Nadcap, nebo modifikace, které nakládají s těžší zátěží, asistence při nakládce a vykládce pece, nebo prostě větší velikost komory, než jaká je k dispozici ve standardním provedení.

Calculation of pipe systems in standard diameter range.
Výpočet potrubních systémů ve standardním průměrovém rozsahu.

The standard diameter range in mm is defined as below.
Standardní rozsah průměru v mm je definován takto.

Available when SDR(Standard Dynamic Range) signal is detected.
Funkce je dostupná po zjištění signálu SDR standardní dynamický rozsah.

The locally manufactured standard diameter range varies according to manufacturing facilities.
Místně vyráběný standardní sortiment se liší v závislosti na výrobním zařízení.

The standard housing range is being added with the innovative TWILOCK- and TWINTUS-housings M16.
Standardní řada konektorů je doplněna o inovativní řešení TWILOCK a TWINTUS M16.