What is the translation of " STARTED TO DIE " in Czech?

• začali umírat
• začalo umírat
• začal umírat

Examples of using Started to die in English and their translations into Czech

And then people started to die.
A pak lidé začali umírat.

The story started to die a slow death.
Příběh začal umírat pomalou smrtí.

Far from the heart, organs started to die.
Orgány dál od srdce začnou odumírat.

When patients started to die, Lorbeer jumped clear.
Když pacienti začali umírat, Lorbeer zmizel.

But then everything around me started to die.
Ale pak všechno kolem mě začalo umírat.

When patients started to die, Lorbeer jumped clear.
Když pacienti začali umírat tak se od toho vzdálil.

But when they did, more people started to die.
Ale když k tomu došlo, začalo umírat víc lidí.

But then the other survivors started to die. And we were ready to move on.
Ale pak začali umírat další z těch, co přežili. Už jsme se chtěli zaměřit jinam.

Now listen. Now, when was it that all the pregnant women started to die?
Poslouchejte. Těhotné ženy začaly umírat po tom zemětřesení?

And then people started to die.
Ale pak začali umírat lidé.

We were ready to move on… but then the other survivors started to die.
Chtěli jsme pokračovat dál… ale ostatní přeživší začali umírat.

Silas and I were going to drink the immortality elixir as part of our wedding ceremony, but then everything around me started to die, my wedding flower, the garden trellis, our harvest, and then I realized why.
Silas a já jsme vypili elixir nesmrtelnosti v části našeho svatebního ceremoniálu, ale potom všechno kolem mně začalo umírat, moje svatební květiny, my wedding flower, naše sklizeň, a pak jsem si uvědomi proč.

It was years before anybody found out, but when they did, more people started to die.
Trvalo léta, než se na to přišlo, ale když k tomu došlo, začalo umírat víc lidí.

Ariel peterson's disappearance was big news, But with no new leads The story started to die a slow death.
Příběh začal umírat pomalou smrtí. Zmizení Ariel Peterson byla velká zpráva, ale bez nových vodítek.

No, nothing. but with no new leads Ariel Peterson's disappearance was big news, the story started to die a slow death.
Příběh začal umírat pomalou smrtí. Ne, nic. Zmizení Ariel Peterson byla velká zpráva, ale bez nových vodítek.

People, driven by fear, choose stability over freedom, when their neighbors start to die.
Když jejich sousedé začali umírat. Lidé, poháněni strachem, si vybrali stabilitu nad svobodou.

Suddenly, thousands of people start to die.
Najednou, začne umírat tisíce lidí.

Then more people start to die.
Pak začne umírat víc lidí.

Day three… Day three, people start to die.
Třetí den začnou umírat lidi.

Then people start to die.
Tak začnou umírat lidi.

Day three, people start to die.
Třetí den začnou umírat lidi.

Three minutes without air and Abby's brain starts to die.
Minuty bez vzduchu a mozek Abby začne odumírat.

We got 30 minutes to get him through the O.R. Or tissue starts to die.
Do 30 minut musí na sál, než tkáň začne odumírat.

And you will know it when it starts to die before you.
A poznej to dřív, než to před tebou začne umírat.

When fruits and vegetables ripen, the peel starts to die.
Když ovoce a zelenina dozrají, slupka začíná odumírat.

Cause you will literally feel your brain cells start to die. Whatever.
Protože doslova ucítíš, jak ti začínají odumírat mozkové buňky.

It's my theory that when you make a decision to give up that the cells in your body start to die.
Mám teorii, že když se to rozhodneš vzdát, buňky v tvém těle začnou odumírat.

The money is one thing, but when people start to die around me with frequency and ferocity, it usually means that someone is trying to take what is rightfully mine.
Peníze jsou jedna věc, ale když lidé začnou umírat kolem mě opakovaně a krutě, obvykle to znamená, že se někdo snaží vzít to, co je po právu moje.

Or drop a deuce, and I don't allow spectators. Now, if I look away for literally 10 seconds, he starts to die, and at some point, I'm gonna need to sleep.
Takže, když se na něj deset vteřin nedívám, tak začne umírat a jednou budu muset spát nebo si jít káknout, a nemám ráda diváky.

If the year is a life, then September, the beginning of fall, is when the bloom is off the rose and things start to die.
Pokud rok vezmeme jako život, pak září, začátek podzimu, je, když květy zajdou a všechno začne umírat.