What is the translation of " STARTING THE APPLICATION " in Czech?

['stɑːtiŋ ðə ˌæpli'keiʃn]
['stɑːtiŋ ðə ˌæpli'keiʃn]
spouštění aplikace

Examples of using Starting the application in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The event fires immediately after starting the application.
Událost je vyvolána ihned po spuštění aplikace.
Starting the application under a Windows user that isn't an administrator.
Spouštění aplikace pod Windows uživatelem, který není administrátor.
Their permission is verified during the computer configuration test before starting the application.
Jejich povolení je ověřováno v rámci testování konfigurace před startem aplikace.
After starting the application, the emulation of provided data starts..
Po spuštění aplikace se spustí emulace poskytovaných dat.
Every PROMOTIC object holds this event andfor each object it fires only once after starting the application.
Tuto událost má každý PROMOTIC objekt apro každý objekt nastane jen jednou po spuštění aplikace.
Before starting the application, it is necessary to connect to the camera Wi-Fi.
Před spuštěním aplikace je potřeba připojit se na WiFi kamery.
Using this utility is necessary so as the window with the command line disappears from the screen after starting the application.
Použití tohoto nástroje je nutné, aby po spuštění aplikace na obrazovce nezůstalo okno s příkazovým řádkem.
After starting the application, at first the window opens where a Server name is set, i.e.
Po spuštění aplikace se nejdříve otevře okno pro zadání jména(názvu) serveru, tzn.
Another way of opening the window"PanelTrend" could be by the control button placed in the panel that is opened after starting the application.
Jiným způsobem otevření okna"PanelTrend" by mohlo být ovládací tlačítko umístěné v obraze, který se otevře po startu aplikace.
After starting the application, new button with the description"Trends" appears in the panel.
Po spuštění aplikace se objeví v obraze nově tlačítko s popisem"Trendy.
The Inthouse application must already be installed on the other phone and the„Restore(from) the Backup“ option must be selected after starting the application to add a new configuration.
Samozřejmě ve druhém přístroji již musí být nainstalovaná aplikace Inthouse a po jejím spuštění se ve fázi přidávání nové konfigurace z menu aplikace vybere obnovení(ze) zálohy.
It is possible to open a table on starting the application or any time later by calling the PmDatabase.
Otevřít tabulku lze při spuštění aplikace nebo kdykoliv později voláním metody PmDatabase.
If you use a service cable(DSUB9-RJ12 or DSUB9-Jack3,5) from the COM port of your PC to the service connector of the CU(recommended connection),then the connection is made automatically upon starting the application with the default parameters.
Pokud použijete servisní kabel(DSUB9-RJ12 nebo DSUB9-Jack3,5) od COM portu vašeho PC k servisnímu konektoru CU(doporučené propojení),pak se spojení naváže automaticky po startu aplikace s parametry default.
Notice: When a white page appears after starting the application, your smartphone/ tablet is not Wi-Fi connected.
Upozornění: Pokud se po spuštění aplikace objeví pouze bílá obrazovka nejste připojení k WiFi kamery.
After starting the application, the PROMOTIC system creates the object by which it accesses functions defined in DLL libraries.
Po spuštění aplikace systém PROMOTIC vytvoří objekt, kterým přistupuje k funkcím definovaných v DLL knihovnách.
The website through which the lottery or other like game operated via the public network Internet is accessible to the participants must show the information about the minimum technical(system)requirements for starting the application.
Na webových stránkách, jejichž prostřednictvím je loterie a jiná podobná hra provozovaná prostřednictvím veřejné sítě Internet zpřístupněna účastníkům, musí být zveřejněny minimální technické(systémové)požadavky pro spuštění aplikace.
After the next starting the application in the Runtime mode, the PmTrend object will change the data structure on the disk and add a new variable.
Po následujícím spuštění aplikace do Runtime módu PmTrend objekt provede změnu struktury dat na disku a přidá novou proměnnou.
After execution of the event, starting the application continues by creating PROMOTIC objects and finally the onAppStartEnd event fires.
Po vykonání této události pokračuje spouštění aplikace vytvářením PROMOTIC objektů(jsou vyvolávány události onStart těchto objektů) a nakonec se vyvolá událost onAppStartEnd.
It is possible to connect a database on starting the application" or"Connect database and do NOT open table(the same as" Connect" method)" or any time later by calling the PmDatabase.
Připojit databázi lze při spuštění aplikace" nebo"Připojit databázi a NEotevřít tabulku(totéž, co metoda" Connect")" nebo kdykoliv později voláním metody PmDatabase.
If a"no response" message appears we recommend starting the application with appname. exe-mh monitoring switched on for ascertaining failures in the connection typically it is caused by use of a different port on the PC.
Pokud se objeví hlášení"no response", pak se doporučuje start aplikace se zapnutým monitoringem appname. exe -mh pro zjištění závady ve spojení typicky je to použití jiného portu na PC.
Start the application from the batch file AutoStart. bat by the utility RunLater.
Spuštění aplikace v povelovém souboru AutoStart. bat pomocí nástroje RunLater.
Start the application Task Manager- e.g.
Spustit aplikaci Správce úloh( Task Manager)- např.
The smartphone is connected to the camera and you can start the application.
Telefon je připojený na wifi kamery a můžete sustit aplikaci.
Leave entering the variable and start the application runtime.
Ukončete zadávání proměnné a spusťte aplikaci runtime.
Example of downloading fw module E to the CU Start the application with the batch file which is prepared in the MORSE package together with the file memcp. exe.
Příklad downloadu fw modulu E do CU Aplikaci spustíme dávkovým souborem, který je připraven v balíčku MORSE společně se souborem memcp. exe.
Start the application and either take a photo with a camera in your mobile phone directly inside the application or choose a picture from the gallery of your phone.
Spustíte aplikaci a buď mobilním telefonem vyfotíte libovolný motiv nebo výberete existující fotografi či obrázek z galerie mobilního telefonu.
Tip: Start the application from the end of the ridge opposite to the direction of prevailing winds.
Tip: Začněte instalovat od konce hřebene na straně střechy, která je protilehlá převládajícím větrům.
Once I get my computers up, I will start the application process.
Víš, až zapojím počítač, zahájím proces žádosti.
Follow the above described instructions to connect to the camera and start the application again.
Připojte se ke kameře dle výše uvedeného návodu a spustě aplikaci znovu.
You know, once I get my computers up, uh, I will start the application process.
Víš, až zapojím počítač, zahájím proces žádosti.
Results: 349, Time: 0.0741

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech