What is the translation of " STINGING " in Czech?

• štípání
• pichlavý
• bodání
• píchání
• bodavé
• štípe
• bodavý
• bodající
• pichlavé
• bodají
• bodnout
• píchaly

Examples of using Stinging in English and their translations into Czech

The Stinging Tree.
Žahavý strom.

It's really stinging.
Je to opravdu pichlavé.

Stinging and older.
Bolaý a starší.

The candy's stinging me!
To cukroví mě štípe!

Stinging in the rain?
Štípání v dešti?

Burning, stinging iodine.
Hořící, bodavý jód.

Stinging in the rain?
Zmírání v dešti?

It's like bees stinging me.
Jako by mě píchaly včely.

It's stinging a little.
Je to trochu pichlavé.

Less talking, more stinging.
Méně mluvení, více bodání.

Still stinging. I'm sorry.
Pořád štípe.- To mě mrzí.

Is it numb or is it stinging?- Aah!
Aah!- Je to studený nabo to pálí?

Still stinging. I'm sorry.
To mě mrzí.- Stále štípe.

He knew the name of every stinging insect.
Znal úplně všechen bodavý hmyz.

Stinging in the rain?- This way.
Štípání v dešti? Tudy.

The cream reduces stinging and burning.
Krém tlumí štípání a pálení.

Stinging in the rain?- This way?
Tudy.- Štípání v dešti?

I can feel the air stinging on my skin.
Cítím jak mě vzduch štípe do kůže.

Stinging's the only thing they know!
Píchání je jediné, co znají!

Blinding, blinding and stinging light.
Oslepující, palčivé a bodající světlo.

A stinging sensation in the lower spine.
Bodavý pocit dole v kříži.

Feel how we feel, then. It's like bees stinging me.
Cejtím to. Jako by mě píchaly včely.

A bee could be stinging you on your eyeball.
Včela by tě mohla bodnout do oka.

They bring poisonous ants and stinging bees.
Nalákají sem jedovaté mravence a bodavé včely.

I tried stinging him, but he didn't even feel it.
Zkusila jsem ho bodnout, ale žádný efekt.

Feel like a bunch of bees stinging me in my face!
Cítit jako banda včel píchání mi do ksichtu!

I was just cold and there was this… feeling like… stinging.
Byla mi zima a cítila… cítila jsem… bodání.

You, a stinging fog, a woman who loves you. unclean.
Tebe, pálivou mlhu, nečistou, ženu, která tě miluje.

Each is armed with many thousands of stinging cells.
Každé z nich je vyzbrojeno tisícovkami žahavých buněk.

Bitter cold, stinging winds, and…[SNIFFS] The pungent smell of decay.
Pronikavý chlad, bodavé větry a ostrá vůně hniloby.