What is the translation of " STOP BREAKING " in Czech?

• přestat rozbíjet
• přestat porušovat

Examples of using Stop breaking in English and their translations into Czech

Stop breaking that!
Přestaň to rozbíjet!

Can everyone stop breaking my shit?
Můžeš mi tu přestat rozbíjet věci?!

Stop breaking plates!
Přestaňte rozbíjet talíře!

But in order to stop breaking the law.
Ale abyste přestali porušovat zákon.

Stop breaking the door.
Přestaňte, vylomíte dveře.

I want you to stop breaking them.
Chci, abys přestal všechno kazit.

Stop breaking the glass.
Přestaň rozbíjet to sklo.

Come on, Moyer, stop breaking her balls.
No tak, Moyere, přestaň řešit její koule.

Stop breaking eye contact.
Nepřerušuj oční kontakt.

Cause, you know, these days they stop breaking in.
Protože, víš, teď přestali krást uvnitř.

Never stop breaking TVs.
Nepřestávej rozbíjet televize.

I don't know. Until people… stop breaking in.
Nevím. Dokud se sem špatní lidé… nepřestanou dobývat.

Paige, Stop breaking the wall!
Paige, přestaň rozbíjet zeď!

I would appreciate it, Detective Pilgrim, if you would stop breaking into my club.
Pokud byste přestal vloupání do mého klubu- a obtěľující mladé nevinné, jako je paní Secor.

Paige, Stop breaking the wall!
Přestaň rozbíjet zeď! Paige!

Stop breaking my balls.
Přestaň mi tady lámat koule.

Could you please stop breaking my good lamps?
Mohl by si mi prosím přestat rozbíjet dobré lampičky?

Stop breaking my[Bleep] window!
Přestaň rozbíjet moje zkurvený okno!

Jean. You have to stop breaking things when you want sex.
Jean.- Musíš přestat rozbíjet věci, když chceš sex.

Stop breaking my balls.- I got you.
Přestaň mi tady lámat koule.

Well, maybe you should stop breaking the law, then, Leon.
Dobře, možná bys měl přestat porušovat zákon, Leone.

Stop breaking my balls and just call her.
Přestaň mě ponižovat a zavolej jí.

Well… and that people will stop breaking each other's hearts.
Aby si lidé přestali navzájem lámat svá srdce.

Stop breaking into my home, okay?
Přestaňte se vloupávat do mého domu, dobře?

I can't stop breaking all the rules.
Nemůžu přestat porušovat pravidla.

Stop breaking the rules, Mr. Archer.
Přestaňte porušovat pravidla, pane Archere.

Can you stop breaking into my house?
Můžeš se přestat vloupávat do mého bytu?

Stop breaking the fourth- wall, Trebek.- Easy.
Přestaň přerušovat čtvrtou scénu, Trebeku.

You need to stop breaking stuff around the house.
Přestaň rozbíjet věci v domě.

Stop breaking in here and messing the place up.
Tak už se sem nevkrádej a nedělej mi tu bordel.