What is the translation of " STOP COMPLAINING " in Czech?

• přestaň si stěžovat
• přestaňte si stěžovat
• nestěžuj si
• nestěžujte si
• přestaň naříkat
• buď si přestaň stěžovat
• přestaň fňukat
• přestat nadávat

Examples of using Stop complaining in English and their translations into Czech

Stop complaining.
Nestěžuj si.

Shut up, stop complaining.
Zmlkni. Nestěžuj si.

Stop complaining.
Nestěžujte si.

You gotta stop complaining.
Přestaň si stěžovat.

Stop complaining.
Přestaň si stěžovat.

And they always tell me, stop complaining.
A oni vždycky:„Nestěžuj si.

Stop complaining.
Přestaňte si stěžovat.

This weather.- Ah, stop complaining.
Přestaňte si stěžovat.- To počasí.

So stop complaining.
Tak přestaň naříkat.

This is the job. Stop complaining.
O tohle tady jde. Přestaňte si stěžovat.

Stop complaining, Suzie.
Nestěžuj si, Suzie.

Or come up with a solution. So, either stop complaining.
Buď si přestaň stěžovat, nebo přijď s řešením.

It is. Stop complaining.
Přestaň si stěžovat.

Until you get your own band where you can play what you want, play the piece and stop complaining.
Než ji založíš, abys mohl hrát, co chceš, hraj, co máš, a nebrblej.

Okay, stop complaining.
Dobře, přestaň naříkat.

Stop complaining and eat.
Přestaň si stěžovat a jez.

To that I say, stop complaining and get married!
K tomu vám říkám jen jedno. Nestěžujte si a ožeňte se!.

Stop complaining, Suzie.
Přestaň si stěžovat, Susan.

I guess this means I have to stop complaining about you watching so much television.
Asi bych ti měla přestat nadávat, že moc koukáš na televizi.

Stop complaining and help me.
Nestěžuj si a pomoz mi.

From them! Guys, please, stop complaining and let's try to have a good time!
Prosím, přestaňte si stěžovat a zkusme se trochu bavit. Od nich!

Stop complaining, Harry.
Přestaňte si stěžovat, Harry.

Potato soup. Stop complaining, you wenches, and keep mashing.
Zítra pro změnu… bramborová polévka. Přestaňte si stěžovat ženský a pokračujte.

Stop complaining, Cooper.
Přestaň si stěžovat, Cooper.

What? Stop complaining, old man.
Co? Přestaň si stěžovat, staříku.

Stop complaining, old man.
Přestaň si stěžovat, staříku.

Either stop complaining, or come up with a solution.
Buď si přestaň stěžovat, nebo přijď s řešením.

Stop complaining, little girl!
Přestaň fňukat, slečinko!

Please, stop complaining and let's try to have a good time. From them!
Prosím, přestaňte si stěžovat a zkusme se trochu bavit. Od nich!

Stop complaining and grab one!
Nestěžujte si a pomozte mi!