What is the translation of " STRONG SUPPORT " in Czech?

• silnou podporu
• velkou podporu
• výraznou podporu
• silný support
• pevnou podporu
• silně podpořit
• silné podpory
• silnou podporou
• silná podpora

Examples of using Strong support in English and their translations into Czech

I call for strong support.
Vyzývám k důrazné podpoře.

I must thank the Parliament for its continued strong support.
Musím poděkovat Parlamentu za jeho neustálou výraznou podporu.

But today I want to offer my strong support for the First Lady's bill.
Ale dnes bych chtěl silně podpořit návrh první dámy.

I think it's safe to assume there is strong support.
Myslím, žeto je bezpečnépředpokládat, existujesilnápodpora.

I look forward to the strong support of Parliament in this regard.
V tomto ohledu se těším na výraznou podporu ze strany Parlamentu.

For the First Lady's bill. But today I want to offer my strong support.
Návrh první dámy. Ale dnes bych chtěl silně podpořit.

I believe it will get strong support tomorrow in the vote.
Jsem přesvědčena, že při zítřejším hlasování se mu dostane silné podpory.

The cross dropped back below 130.00 on Thursday and it also dipped below the strong support of 129.50.
Kros propadl zpět pod psychologickou hranici 130 ve čtvrtek a zároveň i pod silný support při 129.50.

Similarly indispensable is also a strong support of the Prime Minister as well as other ministers.
A stejně nezbytná je silná podpora premiéra a i ostatních ministrů.

The Transylvanian constabulary is very experienced and I should expect strong support from the local church.
Transylvánská policie je velmi zkušený útvar. Taky předpokládám velkou podporu ze strany místního kostela.

I thank the rapporteur for the strong support he explicitly states for the work of OLAF.
Děkuji zpravodaji za velkou podporu práci úřadu OLAF, kterou výslovně zmiňuje.

The point is that, not just in Orissa but also in other parts of India, the Hindu nationalist BJP is now winning strong support.
Jde o to, že hinduistická nacionalistická BJP získává v současnosti značnou podporu nejen v Uríse.

Thanks to your strong support for these guidelines, I regard them as a useful point of departure for us.
Díky vaší silné podpoře těmto zásadám je pro nás považuji za užitečný výchozí bod.

I know, for example, that Martin Schulz was re-elected with very strong support in the social democrat group.
Vím například, že v sociálně demokratické skupině byl s velice silnou podporou znovu zvolen Martin Schulz.

With the strong support of the U.S. and England, Germany had gone- over the edge and tens of millions would pay with their lives.
S velkou podporou USA a Anglie překročilo Německo- špičku a milióny zaplatily svým životem.

And if you're feeling bullied It can be difficult being isolated it's incredibly important you have a strong support network.
Musí být obtížné být izolována od ostatních tak je důležité, mít velkou podporu na sociálních sítích. ještě k tomu, když tě šikanují.

Honourable Members, you have been our strong support in creating a European response to the global energy challenge.
Vážení poslanci, byli jste naší silnou oporou při přípravě evropské odpovědi na globální energetickou výzvu.

From this perspective, I think the budget is an excellent step in the right direction, and I would like to give my strong support to it.
Domnívám se, že rozpočet je z tohoto hlediska dobrým krokem tím správným směrem, a rád bych mu proto vyjádřil svou největší podporu.

But there has also been a strong support in this plenary for an agency, and I am very glad that it is going to be created now.
Na tomto plenárním zasedání byla vyjádřena silná podpora agentuře a já jsem velmi ráda, že bude zřízena nyní.

And if you're feeling bullied it's incredibly important you have a strong support network. It can be difficult being isolated.
Musí být obtížné být izolována od ostatních tak je důležité, mít velkou podporu na sociálních sítích. ještě k tomu, když tě šikanují.

Secondly, strong support is needed, especially for new Member States, in order to bring about an increase in the employment rates in those countries.
Zadruhé, je zapotřebí silné podpory, zejména pro nové členské státy, s cílem vyvolat zvýšení zaměstnanosti v těchto zemích.

At the Commission, we are very much encouraged by the strong interest and what we hope will be strong support from the European Parliament.
V Komisi jsme velmi povzbuzeni silným zájmem a tím, co věříme, že bude silnou podporou ze strany Evropského parlamentu.

I know that the Commission can count on strong support from this House, and I hope we will have a final agreement by June.
Vím, že se Komise může spolehnout na pevnou podporu této sněmovny a doufám, že do konce června dosáhneme konečné dohody.

This is a reference which was proposed by the Commission and which could only be adopted in the end thanks to strong support by the European Parliament.
Jedná se o odkaz, který navrhla Komise a který mohl být nakonec přijat pouze díky silné podpoře ze strany Evropského parlamentu.

However, all Member States should give strong support to low-carbon technologies, energy saving and renewable technologies.
Všechny členské státy by však měly poskytovat výraznou podporu nízkouhlíkovým, energeticky úsporným a obnovitelným technologiím.

You have told us very clearly and with enthusiasm and resolve about everything that you have done up to now, for which you have also received strong support from us.
Jasně, s nadšením a rozhodností jste nám sdělila, co všechno jste do nynějška udělala, za což se vám také dostalo naší silné podpory.

The cross managed to get back above the strong support of 131.50 and while it stays above, the short term outlook looks slightly more bullish.
Kros se dokázal dostat zpět nad silný support 131.50 a pokud zůstává nad ním, krátkodobý výhled vypadá být růstový.

My special thanks go to Mr Becsey, Mr Degutis, Mrs Lichtenberger and Mr Kohlíček, to the Commission for its strong support and to our Secretariat, and particularly Mr Vervloet.
Mé zvláštní poděkování patří panu Becseymu, panu Degutisovi, paní Lichtenbergererové a panu Kohlíčkovi, Komisi za její pevnou podporu a našemu sekretariátu, a zvláště panu Vervloetovi.

Exit polls indicate that Sean Renard has strong support across the city. But Steven Gallagher is showing strong support in the North and Northeast.
Podle průzkumů má Sean Renard velkou podporu celého města, ale Stevena Gallaghera podporuje sever a severovýchod.

I am proud to be able to say that the final undisputed outcome has been obtained thanks to strong support from the international community and the European Union.
Jsem hrdá, že mohu prohlásit, že konečný nezpochybňovaný výsledek vzešel také díky pevné podpoře mezinárodního společenství a Evropské unie.