What is the translation of " SUBHUMAN " in Czech?

• nelidských
• podlidé
• nelidští
• subhuman
• nelidského
• podčlověk
• podřadná rasa
• podlidí

Examples of using Subhuman in English and their translations into Czech

Subhuman sighting?
SubHuman pozorování?

Like they're subhuman.
Jako by byly méněcenné.

I'm subhuman to you.
Pro tebe nejsem člověk.

I am now entering a subhuman state.
Dostávám se do nelidského stavu.

Koen: Subhuman for sure.
Koen:. subHuman pro jistotu.

You just believe he's a subhuman.
Akorát, že věříte, že je podčlověk.

Subhuman, of course, but proud.
Nelidští, samozřejmě, ale hrdí.

You piece of subhuman shit.
Ty podřadná sračko.

Well, the women on you website are subhuman.
No, ženy na tvé stránce jsou nelidské.

This subhuman scum is on the call, sweetheart.
Tenhle nelidskej odpod je na drátě, drahoušku.

There's even something subhuman about him.
Je na něm něco nelidského.

From our viewpoint, professor, they're either superhuman or subhuman.
Z našeho pohledu, profesore, jsou to nadlidé nebo podlidé.

Even if they hear a subhuman monster yowling at them from inside.
Zejména když slyší zevnitř jekot nelidské příšery.

We're all bad seeds. Subhuman.
Všichni jsme ze špatného semene, nelidští.

Even if they do hear some subhuman monster yowling at them from inside.
Zejména když slyší zevnitř jekot nelidské příšery.

Racists don't have feelings, they're subhuman.
Rasisti nemají city, jsou to podlidi.

They're either superhuman or subhuman. From our viewpoint, Professor.
Z našeho pohledu, profesore, jsou to nadlidé nebo podlidé.

Disloyal to the core, like the rest of your subhuman race.
Nevěrný do morku kostí jako zbytek vaší polozvířecí rasy.

For treating me like a subhuman who doesn't deserve to live.
Žes se mnou zacházel jak s podčlověkem, kterej si nezaslouží žít.

He sold out Earth's future to a group of subhuman species.
Prodal budoucnost Země mimozemským druhům.

Why don't you have that subhuman sloth over there on the couch do it?
Proč nemůžeš nechat toho nelidskýho lenochoda na gauči, aby to udělal?

But this guy… in the police photo… I mean, he really had a subhuman look.
Ale ten muž… ne té policejní fotce… opravdu vypadal nelidsky.

In a world of freaks and subhuman creatures I became the Chumscrubber.
Ve světě šílenců a nelidských kreatur se ze mě stal"Uklízeč ze sousedství.

Always? Your new friends think my family and I are subhuman.
Tvoji nový přátelé si myslí, že moje rodina a já jsme podřadná rasa.- Vždy?

Because teenage girls are subhuman parasites who must feast on their mothers' misery to survive.
Protože teenage dívky jsou nelidští parazité, kteří se živí na neštěstí svých matek, aby přežili.

Your new friends think my family and I are subhuman.- Always?
Tvoji nový přátelé si myslí, že moje rodina a já jsme podřadná rasa.- Vždy?

This strange and tarnished victory only proves to me the subhuman stupidly of warfare in our age of science and industry.
Tohle zvláštní a poskvrněné vítězství mi pouze dokazuje nelidské hloupé válčení v naší době vědy a průmyslu.

My face always freezes up like this when I see anyone who's subhuman.
Moje tvář vždycky ztuhne, když vidím někoho, kdo snad ani není člověk.

But to the cop, the EMTs, the… the doctors, he was just a subhuman whose life wasn't worth saving.
Ale pro toho poldu, záchranáře, doktory, to byl jen podčlověk, jehož život nestál za záchranu.

After her last encounter she finally acknowledged that she saw the different side of him, the subhuman.
Po posledním setkání konečně uznala, že poznala jeho nelidskost.