What is the translation of " SUCCESSFUL ATTACK " in Czech?

• úspěšný útok

Examples of using Successful attack in English and their translations into Czech

Successful attack on a military convoy?
Úspěšný útok na armádní konvoj?

Ar Rissalah just executed a successful attack on the homeland.
Ar Rissalah právě provedla úspěšný útok na naši vlast.

A successful attack of any magnitude is beyond our capabilities.
Úspěšný útok jakékoli velikosti je za našimi schopnostmi.

So we're supposed to wait until Tahan plans a successful attack before we stop him?
Takže musíme počkat, až Tahan naplánuje úspěšný útok, než ho zastavíme?

No successful attacks have occurred in the Gulf of Aden since early May 2009.
Od května 2009 nedošlo v Adenském zálivu k žádnému úspěšnému útoku.

And paid for in lives by hundreds of thousands. Successful attacks were measured in hundreds of yards.
Ve stovkách metrů Úspěch útoku se měřil a platil životy statisíců mužů.

Carrying off a successful attack in prison or any institutional environment is a challenge.
Postarat se o úspěšný útok ve vězení nebo jakémkoliv jiném zařízení je výzva.

And paid for in lives by hundreds of thousands. Successful attacks were measured in hundreds of yards.
A byly zaplaceny statisíci životy. Úspěšné útoky se měřily jen na stovky metrů.

Yes, but you said so yourself, ma'am."Are we supposed to wait until he plans another successful attack?
Ano, vy sama jste to řekla, madam."To máme čekat, než naplánuje další úspěšný útok?

We have not seen a successful attack on this country in seven years.
Úspěšný útok na tuto zemi jsme neviděli už 7 let.

Across the river. only to then become trapped and cut off from their support the 28th Maori battalion had led a successful attack on the casino railway station.
Na železniční stanici, jen aby se tím dostali do pasti, maorský prapor úspěšný útok přes řeku. a tím se odřízli od jejich podpory.

Successful attacks were measured in hundreds of yards… and paid for in lives by hundreds of thousands.
Úspěšné útoky byly měřeny ve stovkách yardů… a bylo za ně placeno životy po stotisících.

And paid for in lives by hundreds of thousands. Successful attacks were measured in hundreds of yards.
Ve stovkách yardů… a bylo za ně placeno životy po stotisících. Úspěšné útoky byly měřeny.

He believes a series of successful attacks would upend domestic financial markets, cause an economic downturn and incite people to turn on the government.
Věří, že série úspěšných útoků převrátí domácí finanční trhy, způsobí ekonomický pokles a podnítí lidi aby se obrátili proti vládě.

The Defiant has returned to Starbase 37 5 after its successful attack on the Dominion sensor array.
Defiant se vrátil na Hvězdnou základnu 375 po úspěšném útoku na senzorovou platformu Dominionu.

For Al-Qaeda footage of successful attacks by radical Islamic fighters represents an unprecedented media weapon.
Bezprecedentní mediální zbraní al-Káidy jsou záběry úspěšných útoků radikálních islámských bojovníků.

Only to then become trapped and cut off from their support the 28th Maori battalion across the river. had led a successful attack on the casino railway station,- Meanwhile.
Na železniční stanici, jen aby se tím dostali do pasti, maorský prapor úspěšný útok přes řeku. a tím se odřízli od jejich podpory.

In the town below, had led a successful attack on the casino railway station, across the river. only to then become trapped and cut off from their support the 28th Maori battalion.
Na železniční stanici, jen aby se tím dostali do pasti, maorský prapor úspěšný útok přes řeku. a tím se odřízli od jejich podpory.

The USA, along with its allies, most notably the UK, launched a successful attack to displace al-Qa'ida from its stronghold.
USA spolu se svými spojenci, především Spojeným královstvím, uspořádaly úspěšný útok zaměřený na vytlačení členů al-Káidy z jejich pevnosti.

Had led a successful attack on the casino railway station,- Meanwhile, in the town below, the 28th Maori battalion across the river. only to then become trapped and cut off from their support.
Na železniční stanici, jen aby se tím dostali do pasti, maorský prapor úspěšný útok přes řeku. a tím se odřízli od jejich podpory.

Across the river. only to then become trapped and cut off from their support- Meanwhile, in the town below, had led a successful attack on the casino railway station, the 28th Maori battalion.
Na železniční stanici, jen aby se tím dostali do pasti, maorský prapor úspěšný útok přes řeku. a tím se odřízli od jejich podpory.

Across the river.- Meanwhile, in the town below, had led a successful attack on the casino railway station, only to then become trapped and cut off from their support the 28th Maori battalion.
Na železniční stanici, jen aby se tím dostali do pasti, maorský prapor úspěšný útok přes řeku. a tím se odřízli od jejich podpory.

The attack was successful but the cost was dear.
Útok byl úspěšný, ale cena příliš velká.

The attack was successful, but the cost was dear.
Útok byl úspěšný, ale za vysokou cenu.

They're not gonna flood the market unless the terror attack is successful.
Nezaplaví trh, když teroristický útok nebude úspěšný.

All our customers are absolutely satisfied, because no site is created by us through these technologies, never to become a successful hacker attack or spamerského.
Všichni naši zákazníci jsou stoprocentně spokojení, neboť žádné námi vytvořené stránky se díky těmto technologiím nikdy nestaly cílem úspěšného hackerského ani spamerského útoku.

Minas had experience in plotting successful terrorist attacks against the United States.
Minas uměl připravovat úspěšné teroristické útoky proti USA.