What is the translation of " SUITOR " in Czech?

• nápadník
• ctitel
• nápadníka
• ctitele
• suitor

Examples of using Suitor in English and their translations into Czech

Suitor number two.
Nápadníku číslo dvě.

From a mystery suitor.
Od tajemného ctitele.

Suitor number one.
Nápadníku číslo jedna.

I would like to give her a suitor.
Rád bych jí dal ctitele.

Suitor Number Three.
Nápadníku číslo tři.

Some grubby page? A suitor!
Nějaké ušmudlané páže? Nápadníka!

A suitor! Some grubby page?
Nějaké ušmudlané páže? Nápadníka!

The unfortunate suitor for Ella's heart.
Nešťastný ctitel Elly.

He looks exactly like Glen Suitor.
Vypadá přesně jako Glen Suitor.

Tell a suitor we're broke?
Říct nápadníkovi, že jsme na mizině?

Every boy of age desired to be her suitor.
Jejím nápadníkem chtěl být každý.

I was your suitor… It's over!
Byl jsem váš ctitel, ale už o vás nestojím!

The other one, Calvino- that is your suitor.
Ten druhý, Calvino- to je tvůj ctitel.

She is promised to a suitor of a powerful family.
Je zaslíbena nápadníkovi z mocné rodiny.

And I will continue to help you find a suitor.
A nadále ti budu pomáhat hledat nápadníky.

Bill Suitor. Flew right over my head, I swear.
Přísahám, přeletěl mi přímo nad hlavou. Bill Suitor.

You… disappoint me as a suitor for my daughter's hand.
Jako uchazeč o ruku mé dcery jste mě zklamal.

When I found out that you were going to be this year's suitor.
Když jsem zjistila, že budete letos nápadník.

Suitor Number Two" sounds like a bathroom code, you know?
Nápadníku číslo dvě" zní, jako kdyby se mi chtělo na záchod?

It's been a while since I had one suitor, let alone two.
Nápadníka jsem neměla, ani nepamatuji, natož dva.

This potential suitor to the throne is to remain under protective custody at all times.
Tento možný uchazeč o trůn bude pod ochranou po celou dobu.

You have already used me once to get out of marrying a suitor.
Už jste mě jednou využila, abyste si nemusela vzít nápadníka.

And please accept this suitor who presents both his love and mine.
Jenž vám přináší lásku svou i moji. A přijměte nápadníka.

In a matter of days his nephew comes here as a suitor to Lucrezia.
Za pár dní sem přijede jeho synovec jako Lucreziin ctitel.

Because you already have a suitor and fiancí champing at the bit.
Protože ty už nápadníka a snoubence máš a ten se o něco snaží.

The last time we spoke, I asked if I was your only suitor.
Když jsme spolu mluvili naposledy, ptal jsem se, jestli jsem váš jediný nápadník.

Seventeen! Wouldn't you rather hold a suitor than the Baroness's children?
Nechtěla bys raději držet nápadníka, než Barončiny děti? 17!

I don't know if you have noticed it, but we actually have the first black suitor.
Nevím, jestli sis všiml, ale máme prvního černého nápadníka.

And please accept this suitor who presents both his love and mine.
Který představuje svou lásku i mou. A prosím, přijměte tohoto nápadníka.

Margaret, look, this is your unlucky suitor, the genial Dr. Burdon!
Podívej, Margaret, snad to není ten tvůj nešťastný nápadník, duchaplný dr. Burdon?