Examples of using Switchblade in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He has a switchblade.
A switchblade and.
He has a switchblade.
Má vyskakovačku.A switchblade and a diamond.
Zavírací nůž a diamant.Weakness: switchblade.
Switchblade? Hey, that's new.
Switchblade? Je to něco nového.And a switchblade.
He has this plane the Switchblade.
Má tohle letadlo… zavírací nůž.Do it… switchblade.
Přehazovačka, tak do toho.Switchblade knives.- Switch knives.
Vyjížděcích nožů. -Vystřelovacích nožů.He's got a switchblade.
On má vystřelovací nůž.The switchblade, it has a stamp on it.
Ten nůž na sobě má nápis.Can I see your switchblade?
Můžu vidět tvůj nůž?That switchblade liberated europe.
Ten vystřelovák osvobodil Evropu.It's not a switchblade.
To není vystřelovací nůž.Switchblade? That's his weakness. What?
Vystřelovák? To je jeho slabina. Co?Weakness: switchblade.
Slabiny: Vystřelovací nůž.Switchblade? What?- That's his weakness?
Co? To je jeho slabina. Vystřelovák?This one- she's a switchblade.
Tahle- ta je odpružená.Switchblade? Weakness: switchblade.
Slabina- vystřelovák. Vystřelovák?Can I see your switchblade?
Můžu vidět tvou vyskakovačku?Switchblade? Weakness: switchblade.
Vystřelovák? Slabina- vystřelovák.Ah. This one-- She's a switchblade.
Ah. Tahle- ta je odpružená.Or was it Switchblade Sisters?
Nebo to bylo Switchblade Sisters?Ah. This one-- She's a switchblade.
Tahle- ta je odpružená. Ah.There's the switchblade and the diamond, man.
Tamto je zavírací nůž a diamant, člověče.Did I say I had a switchblade?
Říkal jsem, že mám vyskakovačku?His switchblade must be broken. And when a criminal dies.
Jeho nůž musí být zlomen. A když zločinec zemře.Sullivan, that's not switchblade!
Sullivane, to není přehazovačka!Then I bought the switchblade, the pants and the sneakers.
Pak jsem koupil vystřelovák, kalhoty a tenisky.
