What is the translation of " SYSTEM HERE " in Czech?

• systém zde
• tu systém
• zdejší systém
• systém tady

Examples of using System here in English and their translations into Czech

I have a system here.
Mám tu systém.

I have a top-of-the-line security system here.
Mám tu ten nejelší bezpečnostní systém.

We have a system here, Keenan.
Máme zde systém, Keenane.

Unfortunately, we have a system here.
Naneštěstí tu máme systém.

The security system here is a guy named Rusty.
Bezpečnostní systém tady pojmenoval Rusty.

Probably has got a system here.
Nejspíš tu má systém.

Your security system here must be one of a kind.
Váš bezpečnostní systém zde je také standardní.

We have a proper system here.
Máme tady pořádnej systém.

I-I know that the system here is weird as shit, but justice is justice.
Vím, že zdejší systém je dost divný.

We're on a buddy system here.
Jsem v systému kamarádů tady.

The water system here is contaminated with human feces.
Voda systému zde je kontaminována s lidskými výkaly.

I support the system here.
Podporuji zdejší systém.

Our democratic system here may not be perfect, but I will take it over the corrupt system I left behind.
Náš demokratická systém zde není perfektní, ale já to vezmu přes zkorumpovaný systém, co jsem po sobě zanechal.

We have got a system here, Luke.
Máme tu systém, Luku.

Don't know what you're talking about, but we have a system here.
Nevím, o čem to mluvíš. Máme tu systém.

Look I know that the system here is weird as shit.
Vím, že zdejší systém je dost divný.

It's always been a Roman-letter system here.
Vždycky to tady byl systém Římského bratrství.

Okay, the security system here is a guy named rusty.
Dobrá, bezpečnostní systém tady pojmenoval Rusty.

You guys have a security system here?
Máte tu bezpečnostní systém?

If you don't mind, we have a system here we have to manage.
Pokud vám to nevadí, máme zde systém, kterým se musíme řídit.

Do you have a communications system here?
Máte tu komunikační systém?

You have got the whole system here backwards.
Dal jste celý systém tady dozadu.

We use a completely different rating system here.
My tu používáme úplně jinej systém hodnocení.

That is the truly great problem for democracy in Europe, that the system here is not self-regulating, that it merely involves mutual backslapping.
Pro demokracii v Evropě je skutečně velkým problémem, že zdejší systém není samoregulační a že zahrnuje pouze vzájemné pochlebování.

You have a very sophisticated security system here.
Máte tu velmi pokročilý bezpečnostní systém.

And when the justice system here is fixed.
A až bude zdejší soudní systém v pořádku.

We need to break into the main computer system here.
Potřebujeme se nabourat do počítačového systému, zde.

We're going to recreate my father's system here without my father.
Obnovíme tady systém mýho otce bez mýho otce.

Glen Reader Security System here.
Je tu bezpečnostní systém Glen-Reeder.

The surveillance system Here!
Tady! Ten bezpečnostní systém.