What is the translation of " SYSTEM INTEGRATOR " in Czech?

• systémový integrátor
• systémovým integrátorem
• systémovým integrátorům
• integrátorem systému
• systémoví integrátoři

Examples of using System integrator in English and their translations into Czech

Are you a machine manufacturer or system integrator?
Jste výrobce strojů nebo systémový integrátor?

As a system integrator we have technological, platform and supply independence.
Jako systémový integrátor jsme technologicky, platformně i dodavatelsky nezávislí.

Conditions for awarding the title"PROMOTIC system integrator.
Podmínky pro udělení titulu"Systémový integrátor PROMOTIC.

The system integrator can now easily delegate parts of the installation‘s configuration directly to the customer.
Systémoví integrátoři nyní mohou snadno ponechat část konfigurace instalace přímo na zákazníkovi.

What is the added value of the ETS Inside for a system integrator?
Jakou přidanou hodnotu má ETS Inside pro systémové integrátory?

This system integrator, Eisenmann, asked us to present a solution that would allow easy addition of cables.
Tento systémový integrátor, společnost Eisenmann, nás vyzval k předložení řešení, jež umožní snadné přidávání kabelů.

Effective cooperation between SICK, system integrator, and customer.
Efektivní spolupráce mezi firmou SICK, integrátorem systému a zákazníkem.

AEC acted as ThreatMark's system integrator and brokered contacts to its established clients in the financial sector.
Ta se stala pro ThreatMark systémovým integrátorem s vazbami na své dlouhodobé zákazníky ve finančním sektoru.

Information systems Integration-- basics, history, hierarchy and role of system integrator allowance 2/0.
Systémová integrace- princípy, vývoj, úrovně a systémový integrátor dotace 2/0.

It would be too hard for system integrators and end-users to drill new holes and add cables if needed.
Pro systémové integrátory i pro koncové uživatele by bylo příliš obtížné v případě potřeby vyvrtávat nové otvory a přidávat kabely.

KNX devices are installed, programmed and parameterised by fully qualified system integrators.
KNX přístroje jsou montovány, programovány a parametrizovány plně kvalifikovanými systémovými integrátory.

Last but not least, they are qualified as system integrators or enterprise architects.
V neposlední řadě budou odborně způsobilí například na pozici systémový integrátor nebo enterprise architekt.

This document has been worked out by a KNX project team consisting of training centres and system integrators.
Tento dokument byl vypracován za pomoci projektového týmu KNX sestávajícího ze školicích center a systémových integrátorů.

This database stores the activation plug-ins that an System Integrator has deployed into service Activator.
Tato databáze se používá k uložení aktivačních plug-inů, které umístnil do aktivátoru systémový integrátor.

System integrators can therefore focus on material flow strategy and OEMs on the best possible modularity of their equipment.
Systémoví integrátoři se mohou zaměřit na strategii toku materiálu a výrobci na co nejlepší modularitu svého zařízení.

In order for the homeowner to have access to basic functions, the system integrator can enable options modification.
K tomu, aby majitel domu měl přístup k základním funkcím, systémový integrátor mu může umožnit volbu změn.

When the System Integrator deploys plug-ins or creates compound tasks, information is stored in the task repository.
Když systémový integrátor nasazuje plug-iny nebo vytváří složené úlohy, uloží se daná informace v úložišti úloh Task Repository.

During these stages it is particularly important to have effective cooperation between SICK, the system integrator, and the customer.
V těchto fázích projektu je obzvláště důležitá efektivní spolupráce mezi firmou SICK, integrátorem systému a zákazníkem.

The tool is moreover manufacturer independent: the system integrator is able to combine products of different manufacturers into one installation.
Nástroj je nezávislý na výrobcích: systémoví integrátoři jsou schopni kombinovat produkty různých výrobců ve společných instalacích.

With a wide variety of configurations and options, our dynamic parcel scales fulfil even the most demanding system integrator requirements.
Díky rozsáhlým možnostem konfigurace a široké nabídce doplňků splní naše dynamické balíkové váhy požadavky na integraci do každého systému.

Working with Zetes as the software provider and system integrator on this business-critical project has been a very positive experience.
Spolupráce se společností Zetes v roli dodavatele software a systémového integrátora v tomto klíčovém projektu byla velmi pozitivní zkušeností.

The event attended about 100 maintenance and operations managers from industrial, chemical and petrochemical companies as well as IT companies and system integrators.
Akce se zúčastnila zhruba 100 delegátů z řad technických manažerů a manažerů údržby z oblasti průmyslových, chemických a petrochemických firem, stejně jako IT společností a systémových integrátorů.

KNX Partners: are KNX certified contractors/system integrators, having successfully passed the KNX exam at a KNX certified training centre.
KNX partnery: Jsou to KNX certifikovaní dodavatelé, systémové integrátoři, kteří úspěšně zvládli KNX testy v KNX certifikačním školicím centru.

System integrators and developers can easily extend IUM functionality by creating new encapsulators, parsers, rules, or application data stores by taking advantage of the extensibility and reusability of IUM's pure Java implementation.
Systémový integrátoři a vývojáři mohou jednoduše rozšířit funkcionalitu IUM vytvořením nových zapouzdřených objektů, parser-ů, pravidel nebo aplikačních uložišť dat, jednoduchým rozšířením čisté Java implementace IUM.

MICRORISC launched an international project IQRF Alliance, an association of developers, manufacturers, system integrators, universities, development centres and business professionals using wireless technology IQRF.
MICRORISC spustil nadnárodní projekt IQRF Alliance, sdružení vývojářů, výrobců, systémových integrátorů, univerzit, vývojových center a business profesionálů využívajících bezdrátovou technologii IQRF.

We are a system integrator of GE Intelligent Platforms and an authorised distributor and service provider of systems from LJU Automatisierungstechnik GmbH.
Jsme systémovým integrátorem GE Intelligent Platforms a autorizovaným distributorem a servisem systémů LJU Automatisierungstechnik GmbH.

Service Activator provides a web-based user interface(UI) that operators, System Integrators, and administrators can use to monitor active workflows, view logs, and maintain the inventory sub-system.
Service Activator poskytuje web-based uživatelské rozhraní(UI), které mohou operátoři, systémový integrátoři a administrátoři k monitorování aktivních workflow, k prohlížení logů a k udržování inventárního sub-systému.

We are a System Integrator providing Professional Communication Solutions by developing software and hardware, customized Mobility& IT applications and solutions, and enhancing the functionality of standard products.
Jsme systémovým integrátorem poskytujícím profesionální komunikační řešení vývojem software a hardware, mobilních a IT aplikací, řešení podle přání zákazníka případně rozšíření funkcí standardních produktů.

The division provides application solutions, software and service in the areas of raw material(incoming goods, inspection), production, packaging, check and transport mainly by direct channels but also via OEM/System Integrator/SY partners and dealers.
Divize poskytuje aplikační řešení, software a služby pro příjem a kontrolu surovin, pro výrobu, balicí aplikace, kontrolu kvality a přepravu- buď přímo nebo prostřednictvím OEM/ systémových integrátorů, partnerů a dealerů.

Experienced system integrators profit from ETS5 as they can configure their projects quicker, more reliably and with sustained success using the new tool.
Zkušení systémoví integrátoři těží z ETS5, protože při použití nového nástroje svoje projekty vytvářejí rychleji, spolehlivěji a se stálou úspěšností.