What is the translation of " TAINTED " in Czech?

• zkažené
• poskvrněné
• nakažené
• poskvrněná
• nakažená
• pošpiněné
• zmanipulované
• vadnou
• pošpinilo
• závadné
• napadená
• pošpiněno
• poškozeném
• poskvrnila
• pošpinit
• poznamenaný

Examples of using Tainted in English and their translations into Czech

It's tainted.
Jsou zkažené.

Tainted meat!
Nakažené maso!

It's tainted.
Je poskvrněná.

Tainted… By what?
Ale čím? Poskvrněná.

It's tainted.
Jsou poskvrněné.

The wine you drank was tainted.
To víno bylo zkažené.

I'm tainted meat.
Jsem nakažené maso.

It's not tainted.
Není to závadné.

Blood tainted with fear.
Krev poskvrněná strachem.

Now it's tainted.
Teď je poskvrněné.

To the tainted soul of the vampire.
Nakažené duši upíra.

But they're tainted.
Ale jsou zkažené.

Tainted's more descriptive.
Zmanipulované je víc popisné.

You're… tainted.
Jsi nakažená.

Meat tainted with the Ebola virus.
Maso nakažené virem Ebola.

By what? Tainted.
Ale čím? Poskvrněná.

Tainted with your child's shigella.
Nakažené úplavicí od vašeho dítěte.

Everything's tainted.
Všechno je nakažené.

Too much tainted prison water.
Příliš mnoho zkažené vězeňské vody.

Your blood is tainted.
Vaše krev je nakažená.

You're not tainted by working with me.
Nejste nakažená prací se mnou.

None of it is tainted.
Nic z něj není závadné.

You are tainted with demonic impurities.
Jsi poskvrněná démoními nečistotami.

The money was tainted.
Ty peníze byly poskvrněné.

Tainted meat from Jack In The Box hamburgers.
Nakažené maso z hamburgeru od Jack In The Box.

Everything's tainted now.
Všechno je teď zkažené.

If I'm tainted, then so are all of you.
Pokud jsem poskvrněná, pak jsou v tom všichni z nás.

They would be tainted, too.
Oni by být zkažené, příliš.

A tainted victory that will haunt you forever.
Pošpiněné vítežství, které tě bude navždy pronásledovat.

This is a tainted place.
Tohle je poskvrněné místo.