What is the translation of " TARGETING SYSTEM " in Czech?

• zaměřovací systém
• naváděcí systém
• zaměřovacím systémem
• zaměřovacího systému

Examples of using Targeting system in English and their translations into Czech

Activate the targeting system!
Zapněte naváděcí systém!

Targeting system's knackered.
Cílené systémy selhávají.

You ripped out my targeting system.
Vyrval jsi mi zaměřovací systém.

My targeting system is a little messed up.
Muj zamerovací systém je trochu mimo.

The case contains a hidden targeting system.
Kufřík ukrývá tajný zaměřovací systém.

The biometric targeting system-- it's in the chopper. what?
Co? Na vrtulníku je biometrický zaměřovací systém.

The case contains a hidden targeting system.
Kufřík obsahuje skrytý naváděcí systém.

It's modeled on the targeting system of a Machbarian star destroyer.
Je to podle zaměřovacího systému z Machbarianského ničitele hvězd.

All you have done is try to sabotage the targeting system.
Jedině jste zkusil sabotovat zaměřovací systém.

If I were the weapons targeting system on the Acheron, where would I be?
Kdybych byl zbraňovým, zaměřovacím systémem na Acheronu… Kde bych asi tak byl?

All you have done is try to sabotage the targeting system.
Zatím jste se jen snažil sabotovat zaměřovací systém.

I was trying to fine-tune my targeting system before the marine lab opens tomorrow.
Snažil jsem se vyladit svůj zaměřovací systém před zítřejším otevřením mořské laboratoře.

I have programmed a blind spot into the targeting system.
Naprogramovala jsem slepé místo do zaměřovacího systému.

That old heap's targeting system is primitive, but the planetary security net worries me.
Zaměřovací systém tý starý šunky je primitivní, ale starosti mi dělá ten planetární štít.

Sorry!- Pidge! Just reversing the targeting system, and.
Pidge!- Promiň! Jen přesměrovat zaměřovací systém, a.

And it turns out my targeting system is faulty.- I did some tinkering since we last spoke,- What?
Trošku jsem si s tím hrál, co jsme spolu mluvili, a ukázalo se, že můj zaměřovací systém je vadný.- Cože?

I thought you said this thing had a targeting system, Tony.
Myslel jsem, že jsi říkal, že má tahle věc zaměřovací systém, Tony.

Now, with this targeting system the way it is, I will hit Starfleet, but I will also take out half of San Francisco along with it.
Se zaměřovacím systémem tak, jak je teď, zasáhnu Hvězdnou flotilu, ale smetu zároveň půlku San Franciska.

On the Acheron… where would I be? Now, if I were the weapons targeting system.
Kde bych byl? na Acheronu… Tak a teď kdybych byl cílený systém.

I was the programming contractor who designed the targeting system for the bombs that killed your fiancée and everyone else.
Byl jsem kontraktor programování, který navrhl zaměřovací systém pro bomby, které zabili vaši snoubenku a všechny další.

On the Acheron… where would I be? Now, if I were the weapons targeting system.
Kde bych asi tak byl? Kdybych byl zbraňovým, zaměřovacím systémem na Acheronu.

Korjev's storing the targeting system in the sub-basement of a discotheque at he owns called the Club Felice, which officially begs the question, what is it with these guys and nightclubs?
Korchev skladuje naváděcí systém v suterénu jeho diskotéky, jmenuje se Club Felice, což vyvolává otázku, co je to s těmi chlapy a nočními kluby?

If the optical circuits are this good, the targeting system must be great.
Když takhle fungují optická spojení, zaměřovací systém musí být bez chyby.

Enabling it to isolate a heightened sense of smell Biospecs include and trained to respond to a and track prey pulse-coded laser targeting system.
K biologickým vlastnostem patří vysoce citlivý čich který umožňuje označit a sledovat kořist a umějí reagovat na pulzní laserový naváděcí systém.

Top-secret Navy-encrypted satellite targeting system, named after--- ARES.
Přísně tajný námořní šifrovací satelitní zaměřovací systém pojmenovaný po… ARES.

Considering it has I don't think this is a drone. No. and room for an explosive payload, an advanced guidance and targeting system.
Ne. Berouce v úvahu, že to má a místo na uložení výbušniny, pokročilý naváděcí a zaměřovací systém si nemyslím, že je to dron.

Greek god of war. Navy encrypted satellite targeting system named after… Top secret.
Řeckém bohovi války. Přísně tajný námořní šifrovací satelitní zaměřovací systém pojmenovaný po.

Ladies and gentlemen, this prototype can replace the severed limb of a soldier in minutes with one 10 times stronger, fully networked to the soldier's biometrics and to his optical targeting system.
Dámy a pánové, tento prototyp dokáže nahradit vojákovy končetiny za desetkrát silnější a propojené s biometrikou a optickým zaměřovacím systémem.

No. and room for an explosive payload, an advanced guidance and targeting system, I don't think this is a drone. Considering it has.
Ne. Berouce v úvahu, že to má a místo na uložení výbušniny, pokročilý naváděcí a zaměřovací systém si nemyslím, že je to dron.

Before the marine lab opens tomorrow.- I was trying to fine-tune my targeting system.
Před zítřejším otevřením mořské laboratoře. Snažil jsem se vyladit svůj zaměřovací systém.