What is the translation of " TARGETING SYSTEM " in German?

• Zielsystem
• Targeting System

Examples of using Targeting system in English and their translations into German

Targeting system's knackered, boss.
Zielsysteme beschädigt, Boss.

Is that Deathlok's targeting system?
Ist das Deathloks Zielsystem?

Valuable hyaluronic targeting system(hyaluronic acid, very low molecular) provides for a massive reduction of wrinkles.
Kostbares Hyaluronic Targeting System(Hyaluronsäure, very low molecular) sorgen für eine sichtbare Faltenreduzierung.

There's a thrill IRONHIDE gets when his targeting systems.
There's a thrill Ironhide wird, wenn seine Targeting-Systeme.

I have enhanced the targeting system for increased accuracy.
Und ich verbesserte die Genauigkeit des Zielsystems erheblich.

Fully networked to the soldier's biometrics and to his optical targeting system.
Voll vernetzt mit der Biometrik des Soldaten und dessen optischem Zielsystem.

I was trying to fine tune my targeting system before the marine lab opens tomorrow.
Ich wollte mein Zielsystem feintunen, bevor das Marinelabor eröffnet wird.

There is a specific question concerning the possibility of applying the Automated Targeting System to SWIFT data.
Eine spezifische Frage bezieht sich auf die Möglichkeit, SWIFT-Daten in das so genannte Automated Targeting System einzuspeisen.

TGP Technology TGP was introduced as the first targeting system in Germany in 2004 and offers the highest standards of quality.
TGP wurde 2004, als erstes Targeting-System in Deutschland, eingefÃ1⁄4hrt und bietet höchste Qualitätsstandards.

The normal targeting system is based on the angle of the analog stick, and very minute aiming adjustments, so the 3D helps with targeting..
Das normale Zielsystem basiert auf dem Winkel des Analogsticks und winzige Adjustier-Bewegungen, also hilft der 3D-Effekt beim Zielen.

There's a thrill IRONHIDE gets when his targeting systems register a lock.
There's a thrill Ironhide wird, wenn seine Targeting-Systeme registrieren eine Sperre.

The US Automatic Targeting System is related to inbound and outbound cargo and traffic and whether data collected by SWIFT are fed into this system is also one of the issues under examination.
Das"Automated Targeting System" der USA betrifft den Fracht- und Personenverkehr sowohl im Inland als auch von den und in die Vereinigten Staaten; ob von SWIFT erhobene Daten in dieses System eingespeist werden, zählt zu den Fragen, die derzeit geprüft werden.

The other Combat change was to redesign the targeting system of Killing Spree.
Bei der weiteren Änderung am Kampfschurken handelt es sich um eine Umgestaltung des Zielsystems von'Mordlust.

Alignmaster function- a patented automatic targeting system that searches and finds the target for fast second day setups, minimising downtime on the jobsite.
Alignmaster-Funktion- patentiertes automatisches Zielsystem, welches das Ziel anvisiert und lokalisiert, was die Einrichtung am nächsten Tag beschleunigt und die Wartezeiten auf der Baustelle minimiert.

You were having discussions- we had a debate earlier this afternoon about the Automated Targeting System, which you knew about in September 2005, although you did not tell us.
Sie haben also Gespräche geführt- wir hatten heute Nachmittag bereits eine Diskussion über das"Automated Targeting System", über das Sie schon im September 2005 Bescheid wussten, uns aber nichts davon sagten.

On behalf of the PSE Group.-(FR) Mr President, Mr Frattini, Mrs Lehtomäki, the automated targeting system- referred to as the ATS- by the US authorities constitutes a huge database on European citizens who enter the United States.
Im Namen des PSE-Fraktion.-(FR) Herr Präsident, Herr Frattini, Frau Lehtomäki! Das Überwachungsprogramm der US-Behörden, das"Automated Targeting System", das unter der Bezeichnung ATS bekannt ist, stellt eine riesige Datenbank dar, in der europäische Bürger erfasst werden, die in die USA einreisen.

The target acquisition and weapons systems function only to a limited extent The Electro-Optical Targeting System(EOTS) is based on the Sniper Advanced Targeting Pod already developed for the F-16.
Die Zielerfassungs- und Waffensysteme funktionieren nur eingeschränkt Das"Electro-Optical Targeting System"(EOTS) ist ein Zielsystem auf Basis des bereits für die F-16 entwickelten Sniper Advanced Targeting Pod.

The badware enters the targeted system via available system vulnerabilities.
Die Badware tritt in das Zielsystem über verfügbare Systemschwachstellen.

Log and alert messages may show up on the target systems.
Protokoll- und Warnmeldungen können auf dem Zielsystem angezeigt werden.

The TARGET system was not included in this particular testing activity.
Das System TARGET konnte in diese spezielle Testaktion nicht mit einbezogen werden.

You want to organize a biathlon competition and you need a target system.
Sie möchten einen Biathlonwettkampf veranstalten und benötigen ein Schießstandsystem?

Exactly one of these licenses must exist on the target system.
Genau eine dieser Lizenzen muss vorhanden sein auf dem Ziel-System.

See also TARGET system.
Siehe auch TARGET-System.

The second type of system is called the target system.
Die zweite Art von System ist das sogenannte Ziel-System.

This isotope production system has options for different target systems and chemistry modules.
Dieses Isotopenproduktionssystem bietet Ihnen Optionen für verschiedene Target-Systeme und Chemiemodule.

CF3.100: NiCd battery system used for all the different infantry target systems.
CF3.100: Akkumulator NiCd. Dient zur Speisung alle Infanterie Scheibenapparate.

It's cheaper and will ensure that all target systems have the same data quality.
Dies spart Geld und sichert auch allen konsumierenden Systemen dieselbe Qualität der Daten.

Only NVTs are used that discover target systems.
Nur die NVTs, die Zielsysteme erkennen.

No software agents needed on the target systems.
Keine Software-Agenten auf den Ziel-Systemen notwendig.

You can export your entries to a target system of your choice, or load them directly back into QlikView again.
Sie können Ihre Eingaben in ein Zielsystem Ihrer Wahl exportieren oder wieder direkt nach QlikView laden.