What is the translation of " TECHNICAL TRAINING " in Czech?

• technické školení
• odborné technické
• technický trénink
• technické přípravy
• technické vzdělání

Examples of using Technical training in English and their translations into Czech

It was before my technical training.
Bylo to před mým výcvikem.

Conflicted dude-- high school dropout, then he enlisted in the Army, where he got his technical training.
Konfliktní chlápek, odešel z vysoké školy, pak narukoval do armády, kde získal své technické znalosti.

Don't you have technical training,?
Copak jsi neprošel výcvikem?

More endurance, quicker responses better hand-eye improved technical training.
Jsou vytrvalejší, mají rychlejší reakce… a dokonalejší výcvik.

INSYS icom technical training in Regensburg.
INSYS icom- technická školení v Regensburgu.

What I don't see there is any higher education or technical training.
Ale nevidím tam nikde vyšší vzdělání nebo technické školení.

Is any higher education or technical training. What I don't see there.
Ale nevidím tam nikde vyšší vzdělání nebo technické školení.

Default soldering parameters Specialist personnel with technical training.
Zadávání pájecích parametrů Odborný personál s technickou kvalifikací.

Reserve the Army's sought-after technical training 12 months in advance.
Zajistěte si vyhledávaný armádní technický trénink 12 měsíců dopředu.

Personal development thanks to numerous soft skills and technical training.
Osobní rozvoj technických dovedností díky velkému výběru interních školení.

The service personnel features a technical training or has undergone training by the manufacturer and performs the maintenance and repair tasks.
Servisní pracovníci Servisní pracovníci mají odborné technické vzdělání nebo absolvovali školení výrobce a provádějí údržbu a opravy.

As general importer, we support our dealer network with technical training and warranty procedures.
Jako výhradní zastoupení podporujeme naši dealerskou síť technickými školeními a řešením záruk a reklamací.

As you can see from the handouts, it's a way of finding graphical means to communicate complex multivariable data in a format that requires the end user to have very little technical training.
Jak můžete vidět z prospektů, je to způsob jak najít grafický prostředek pro vyjádření komplexních proměnných dat ve formátu, který vyžaduje od koncového uživatele velice malý technický trénink.

Example: if you are looking for codes describing technical training services, it should be easier and save time to look directly in division 80 Education and training services.
Příklad: Pokud hledáte kódy, které popisují technický výcvik, mělo by být snazší a časově úspornější hledat přímo v oddílu 80 Vzdělávání a školení.

Persons working on electrical installations must have the pertinent technical training.
Pracovník s elektrotechnickou kvalifikací Osoby, které pracují na elektrických zařízeních, musí mít odborné technické vzdělání.

A specialist is a person who, based on his relevant technical training, education and experience, is capable of detecting risks and avoiding dangers that could occur during the use of the product.
Za odborníka je pokládána osoba, která je na základě své příslušné odborné kvalifikace, školení a zkušeností způsobilá rozpoznat rizika a zabránit ohrožení, která mohou nastat při užívání výrobku.

The company‘s strategy is to offer a full range of products and services from technical training to after-sales service.
Strategie EGE spočívá v nabídce plného rozsahu výrobků a služeb od technické přípravy až po poprodejní servis.

The qualified personnel have the required technical training, knowledge and experience and know the applicable regulations, and are thus capable of performing the assigned work regarding the application concerned and of proactively identifying and avoiding potential risks.
Kvalifikovaný personál má požadované technické vzdělání, znalosti a zkušenosti a zná platné předpisy a je tedy schopen provádět přidělenou práci s ohledem na dané použití a aktivně identifikovat a vyhnout se potenciálním rizikům.

From January 2016 we intend to support our partners by providing, in addition to technical training, a new training course.
Od ledna 2016 hodláme podpořit naše partnery kromě technických školení i novým typem školení..

Electrical specialist The electrical specialist has the required technical training, knowledge and experience and knows the applicable standards and regulations, and is thus capable of performing work on electrical systems and of proactively identifying and avoiding potential risks.
Odborník na elektriku Odborník na elektriku má požadované technické vzdělání, znalosti a zkušenosti a zná platné normy a nařízení a je tedy schopen provádět práci na elektrických systémech a aktivně identifikovat a vyhnout se potenciálním rizikům.

The Commission can also accept certain useful clarifications on other issues, such as technical training and certification.
Komise může přijmout užitečná vysvětlení dalších záležitostí, jakými jsou například technická školení a vydávání osvědčení.

Close examination should be made of the whole chain of educational and training systems, and the content in terms of general culture and scientific and technical training should be of the highest level possible with the aim of enabling people to adapt to changes in the wider situation and promoting citizen participation, better quality jobs, the entrepreneurial spirit and innovation.
Mělo by se provést podrobné prošetření celého řetězce vzdělávacího systému a obsah, pokud jde o obecné vzdělání a vědecké a technické odborné vzdělání, by měl být na co nejvyšší úrovni, aby se lidé mohli více přizpůsobit změnám v okolí, aby se podpořila účast občanů, kvalitnější pracovní místa, podnikatelský duch a inovace.

To acquaint students with the software used in the technical preparation, the students learn how to professionally usual procedures for creating documents technical training in the furniture industry using software tools.
Seznámit studenty s používaným software v oblasti technické přípravy výroby, naučit studenty profesionálně obvyklé postupy vytváření dokumentů technické přípravy v nábytkářském průmyslu pomocí softwarových pomůcek.

The maintenance and repair of modern engines as well as all safety devices require qualified technical training and a special workshop equipped with special tools and testing devices.
Údržba a opravy moderních motorů a všech bezpečnostních zařízení vyžadují kvalifikované technické školení a speciální dílnu vybavenou odpovídajícími nástroji a zkušebními zařízeními.

Language courses; managerial academies; training in soft skills- negotiating, time management, etc.; technical training; legislative training, etc.
Jazykové kurzy; manažerské akademie; školení soft dovedností- vyjednávání, time management atd.; odborná školení; legislativní školení, aj.

The maintenance and repair of modern machines, as well as all safety devices, require qualified technical training and a special workshop equipped with special tools and testing devices.
Údržba a opravy moderních zařízení a konstrukčních celků, ovlivňujících bezpečnost, vyžadují kvalifikované odborné vzdělání a dílnu, vybavenou speciálními nástroji a testovacími přístroji.

The maintenance and repair work of modern electric motors as well as all safety related assemblies require qualified technical training and the availability of a special workshop equipped with special tools and testing devices.
Údržba a opravy moderních elektromotorů a všech bezpečnostních zařízení vyžadují kvalifikované technické školení a speciální dílnu vybavenou odpovídajícím nářadím a zkušebními zařízeními.

PIN provided a technical maintenance training as well as necessary tools, so the beneficiaries can continue to take care of the new water system themselves.
Člověk v tísni uspořádal také školení technické údržby a dodal potřebné nářadí, takže se lidé o nový vodovod mohou sami starat.

In its Technical and Training Centre in Alblasserdam, Valk Welding therefore offers a wide choice of robot and software trainings.
Ve svém technickém a výcvikovém centru v Mošnově a Alblasserdamu tedy firma Valk Welding nabízí široký výběr školení pro své produkty.