What is the translation of " TECHNOLOGICAL RESEARCH " in Czech?

• technologický výzkum
• technologickém výzkumu

Examples of using Technological research in English and their translations into Czech

The Project SUSEN and Czech Technological Research.
Projekt SUSEN a český technologický výzkum.

Lastly, the UfM must boost scientific and technological research and innovation, using existing research institutes to increase the competitiveness of local businesses, too weak to face the challenges of the global market.
Nakonec musí Unie pro Středomoří posílit vědecký a technologický výzkum a inovace tím, že využije stávajících výzkumných institucí ke zvýšení konkurenceschopnosti místních podniků, které jsou příliš slabé na to, aby mohly obstát na globálním trhu.

The first pillar concerns technological research.
První pilíř se týká výzkumu v oblasti technologií.

REACh- VITO(the Flemish Institute for Technological Research www. vito. be) was selected by Vinyl 2010 to develop an impact assessment of possible policy options for the recycling of PVC waste containing cadmium based legacy additives which are restricted under Annex XVII of REACh.
REACH -VITO(Vlámský institut pro technologický výzkum- www. vito. be) Vinyl 2010 vybral VITO pro zpracování odhadu dopadu možných politických rozhodnutí na recyklaci odpadu PVC obsahujícího kadmium, které je podle Dodatku XVII nařízení REACH zakázané.

Ms. Hollander, we're a multi-billion dollar technological research and development corporation.
Slečno Hollanderová. Jsme multi-miliardová technologická a výzkumná společnost.

This goal requires the Union's research programmes to be more focused on technological research.
Tento cíl vyžaduje, aby se výzkumné programy Unie více soustředily na výzkum v oblasti technologií.

In addition, artistic activity can be useful for technological research and development and in turn is influenced by it.
Umělecká činnost může být kromě toho užitečná pro technologický výzkum a rozvoj a je jím naopak ovlivňována.

Needless to say, this amount could be put to much better use if channelled, for example, into technological research.
Je zbytečné říkat, že by se daly tyto prostředky daleko lépe využít, například v technologickém výzkumu.

One of the fundamental objectives for 2011 will be maintaining, promoting and obtaining funding for technological research and development in the EU, providing sufficient funding for the framework programme, and thus contributing to the European 2020 strategy.
Jedním ze základních cílů pro rok 2011 bude udržovat, podporovat a získávat finanční prostředky pro technologický výzkum a vývoj v Evropské unii, získávat dostatečné finanční zdroje pro rámcový program a přispívat tak k plnění strategie Evropa 2020.

This course of action would make it easier to export safety standards and invest in prevention and technological research.
Tento postup by usnadnil rozšíření bezpečnostních norem a investice do prevence a technologického výzkumu.

REACH- VITO(the Flemish Institute for Technological Research- www. vito. be) was selected by Vinyl 2010 to develop an impact assessment of possible policy options for the recycling of PVC waste containing problematic legacy additives like cadmium, which is restricted under Annex XVII of REACH.
REACH- Vinyl 2010 vybral VITO(Vlámský institut pro technologický výzkum- www. vito. be) pro zpracování odhadu dopadu možných politických rozhodnutí na recyklaci odpadu PVC obsahujícího aditiva problematická z legislativního hlediska, jako např. kadmium, které je podle Dodatku XVII nařízení REACH zakázané.

There is, for example, the Cordis website, which is a type of electronic tool created to facilitate the proposition of European technological research and development projects.
Je to například internetová stránka Cordis, která je určitým elektronickým nástrojem vytvořeným tak, aby usnadňoval návrhy evropských technologických projektů v oblasti výzkumu a vývoje.

Representatives of the Committee for Scientific and Technological Research- TÜBITAK, vice-rector of the Technical University in Gebze and managers design and engineering company RECON E& C met with the composition and focus of UJV Group, then were accompanied by our specialists visiting the new hot cells constructed under the project SUSEN and research reactor LVR-15.
Zástupci Výboru pro vědu a technologický výzkum- TÜBITAK, prorektor Technické univerzity v Gebze a manažeři projekční a inženýrské společnosti RECON E&C se seznámili se složením a zaměřením Skupiny ÚJV, poté si v doprovodu našich specialistů prohlédli nové horké komory postavené v rámci projektu SUSEN a výzkumný reaktor LVR-15.

Examples are the creation of partnerships between economic, academic and scientific operators, particularly in sectors of great importance such as scientific and technological research, transport, energy and the environment.
Jako příklady lze uvést vytvoření partnerství mezi hospodářskými, akademickými a vědeckými subjekty, zejména ve vysoce důležitých odvětvích, jakými jsou vědecký a technologický výzkum, doprava, energetika a životní prostředí.

Representing the Czech Republic in relevant working groups of the EU institutions and also in relevant working groups of the international government organisations UN Economic Commission for Europe, CEMT, CEI, OECD, Organisation for Cooperation of Railways, and representing the Ministry of Transport in the EU's COST inter-governmental network for European cooperation in the area of scientific and technological research.
Zastupuje ČR v relevantních pracovních skupinách institucí EU, dále v relevantních pracovních skupinách mezinárodních vládních organizací EHK/OSN, CEMT, CEI, OECD, OSŽD a zastupuje Ministerstvo dopravy v mezivládní síti EU pro evropskou spolupráci v oblasti vědeckého a technického výzkumu COST.

In addition to its other activities, the main tasks of the joint undertaking are to oversee the preparation of the site for the ITER project, to provide the ITER organisation with material, financial and human resources, to coordinate scientific and technological research and development activities in the field of fusion, and to act as an interface with the ITER organisation.
Kromě jeho dalších činností patří mezi hlavní úkoly společného podniku dohlížet na přípravu lokality pro umístění projektu ITER, poskytovat organizaci ITER materiální, finanční a lidské zdroje, koordinovat vědecké a technické výzkumné a vývojové činnosti v oblasti jaderné syntézy a fungovat jako styčná plocha s organizací ITER.

In writing.-(SV) The report on the selection and authorisation of systems providing mobile satellite services is about how we are to provide a common European system of satellite services, an important factor in strengthening the continued competitiveness of Europe in advanced technological research and industry.
Písemně.-(SV) Zpráva o výběru a povolení systémů zabezpečujících družicové pohyblivé služby je o způsobu, jímž zabezpečíme společný evropský systém družicových služeb, který je důležitým faktorem posílení neustálé konkurenceschopnosti Evropy v moderním technologickém výzkumu a průmyslu.

In Bali let the foundations of the building blocks and road map commence, based on: a shared vision; firm commitments from developed countries; the expansion of the use of carbon markets; the strengthening of cooperation on technological research and the reduction of deforestation.
Začněme na Bali připravovat stavební kameny a cestovní mapu, vycházející: ze společné vize; z pevných závazků ze strany rozvinutých zemí; z rozvoje trhů s uhlíkovými emisemi; z posilňování spolupráce na technologickém výzkumu a nakonec z omezování odlesňování.

Priority Axis 1- Strengthening research, technological development and innovation.
Prioritní osa 1- Posílení výzkumu, technologického rozvoje a inovací.

Seventh EU programme for research, technological development and demonstration debate.
Sedmý rámcový program Evropské unie pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace rozprava.

EREA influences actively the European aviation research and technological development policy.
EREA aktivně ovlivňuje evropskou politiku leteckého výzkumu a technologického vývoje.

I also believe that research and technological development must become more accessible to ordinary Europeans.
Rovněž se domnívám, že výzkum a technologický rozvoj musí být přístupnější pro obyčejné Evropany.

Nowadays the economic and social development of peoples is inseparable from scientific research, technological development and innovation.
V dnešní době je hospodářský a společenský rozvoj národů neoddělitelný od vědeckého výzkumu, technologického rozvoje a inovací.

We have to deprive terrorists of financial resources and to invest more in research and technological development.
Musíme teroristy připravit o finanční prostředky a více investovat do výzkumu a technologického vývoje.

A series of research and development endeavours based on the research and technological development framework programme;
Řada výzkumných a rozvojových projektů vycházejících z rámcového programu pro výzkum a technologický rozvoj;

Four years have passed since the introduction of the Seventh Framework Programme for research and technological development.
(PL) Od zavedení sedmého rámcového programu pro výzkum a technologický rozvoj uplynuly čtyři roky.

BONUS builds instead on experience gained from the EU's Framework Programmes for Research and Technological Development.
BONUS namísto toho staví na zkušenostech získaných prostřednictvím rámcových programů EU pro výzkum a technologický rozvoj.

We observe medical research and technological trends to choose the best products for specific needs of Czech population.
Sledujeme medicínský výzkum a technologické trendy s cílem vybrat to nejdůležitější pro specifické potřeby české populace.

I would like to personally welcome you to the Scientific and Technological Advanced Research Laboratories, or, as it's more commonly known, S.T.A.R. Labs.
Ráda bych vás osobně přivítala v Scientific and Technological Advanced Research Laboratories, které jsou běžněji známé jako STAR Labs.

Europe still has to create conditions for more private investment in scientific research, technological development and demonstration in the energy field.
Evropa musí ještě vytvořit podmínky, aby získala více investic ze soukromého sektoru do vědeckého výzkumu, technologického rozvoje a demonstrací v oblasti energetiky.