What is the translation of " TECHNOLOGY TRANSFER " in Czech?

• přenosu technologií
• transfer technologií
• převod technologií
• technologický transfer
• přenos technologií
• transferu technologií
• přesun technologií

Examples of using Technology transfer in English and their translations into Czech

And technology transfer. Tie up the issue of the maintenance depot.
Vyřešte hlavně ten převod technologických dat a tu údržbu.

Customized Measurement and Research, Technology Transfer, Licensing.
Měření a výzkum na zakázku, technologický transfer, licenční smlouvy.

Technology Transfer, project support, projektová podpora, Equipment and Services Database.
Technologický transfer, projektová podpora, databáze přístrojů a služeb.

Human resources and technology transfer allowance 0/2.
Lidské zdroje, transfer technologií a ochrana duševního vlastnictví v ČR dotace 0/2.

A last word: we also very much focus on the call for enhanced technology transfer.
Poslední slovo: velmi se také zaměřujeme na výzvy k většímu transferu technologií.

Customized Measurement and Research, Technology Transfer, Intellectual Property Protection.
Měření a výzkum na zakázku, technologický transfer, ochrana duševního vlastnictví.

Technology transfer will not need much if intellectual property rights are left intact.
Transfer technologií nebude potřebovat mnoho, pokud zůstanou nedotčena práva duševního vlastnictví.

Catalusia, also(like France), promised verbally on a technology transfer agreement, but.
Catalusia slíbila dohodu o přemístění technologie, ale.

While the agreement on the technology transfer is extremely important, we also need to have appropriate arrangements in place for the protection of intellectual property.
Mimořádně důležité je ujednání o přenosu technologií, musíme ale mít i vhodná ujednání v otázkách ochrany duševního vlastnictví.

The Science and Technology Park organizes a technology transfer workshop.
Vědeckotechnický park pořádá workshop k transferu technologií.

There is a strong case for technology transfer from the EU to developing countries which could reduce road accidents and their impact on road users.
Existuje dobrý důvod pro předávání technologií EU rozvojovým zemím, jež by mohlo snížit počet dopravních nehod a jejich dopady na účastníky silničního provozu.

MU research results find practical applications thanks to the Technology Transfer Office CTT.
Výsledkům vzešlým z výzkumu na MU pomáhá najít uplatnění v praxi Centrum pro transfer technologií.

We need to ensure rapid technology transfer and we need to make sure that the developing countries also make commitments to check the development for which they are currently heading.
Musíme zajistit rychlý přesun technologií a musíme se také ujistit, že rozvojové země přijímají závazky, aby kontrolovaly rozvoj, k němuž v současné době směřují.

We are the center for innovation and technology transfer at Palacky University.
Jsme centrem pro inovace a transfer technologií Univerzity Palackého.

The EU has adopted ambitious plans in the area of emission reductions, funding, forestry and technology transfer.
EU přijala ambiciózní plány v oblasti snižování emisí, financování, lesnictví a přenosu technologií.

This means primarily the development of materials research and technology transfer to industrial and research bodies, particularly in the field of applied research.
Jedná se především o rozvoj materiálového výzkumu a transfer technologií průmyslovým a výzkumným subjektům zejména v oblasti aplikovaného výzkumu.

We also need to make progress on the necessary means to support developing countries and boost technology transfer.
Musíme dosáhnout pokroku také v otázce nezbytných prostředků na podporu rozvojových zemí a zvýšit přesun technologií.

Reaching an agreement on aspects such as policies for forest protection, technology transfer to developing countries and funding is vital.
Velký význam má nalezení shody o takových aspektech, jako je například politika ochrany lesů, přenos technologií do rozvojových zemí a financování.

We need to clarify our commitment in financial terms and in terms of aid granted to developing countries, in particular, through technology transfer.
Musíme objasnit svůj závazek, pokud jde o financování a o pomoc poskytovanou rozvojovým zemím, zejména prostřednictvím přenosu technologií.

The European policy must protect biodiversity and support technology transfer and infrastructure improvement.
Evropská politika by měla chránit biologickou rozmanitost, podporovat převod technologií a rozvoj infrastruktury.

Europe must offer help to those countries and reach out to them so that they can adjust to climate change, and we must invest in technology transfer.
Evropa musí těmto zemím nabídnout pomoc a spojit se s nimi, aby se mohly přizpůsobit změnám klimatu, a musíme investovat do přenosu technologií.

We are also requesting measures relating to financial aid, technical assistance and technology transfer in order to facilitate the use of low greenhouse gas emissions technologies..
Požadujeme rovněž opatření týkající se finanční podpory, technické pomoci a přenosu technologií pro lepší využití technologií s nižšími emisemi skleníkových plynů.

An agreement that results in the creation of a system of long-term support for reduced emissions, adaptation, technical cooperation and technology transfer.
Dohoda vyústí ve vytvoření systému dlouhodobé podpory pro menší množství emisí, přizpůsobení, technickou spolupráci a přenos technologií.

Intervention field code 065 Research and innovation infrastructure, processes, technology transfer and cooperation in enterprises focusing on the low carbon economy and on resilience to climate change, i.e.
Kód intervence 065 Výzkumná a inovační infrastruktura, procesy, přenos technologií a spolupráce v podnicích se zaměřením na nízkouhlíkové hospodářství a na odolnost vůči změně klimatu, tzn.

My second point relates to the support for developing countries in pharmaceuticals-related technology transfer and capacity-building.
Má druhá poznámka se týká podpory rozvojových zemí v transferu technologií souvisejících s léčivy a vytváření kapacit.

IPR and technology transfer issues- contractual and collaborative research, drafting the revision of internal standards and strategies, protection and handling of IP;
Problematika duševního vlastnictví(IPR) a transferu technologií- smluvní a kolaborativní výzkum, příprava a revize vnitřních norem a strategií a systémů ochrany, nakládání s duševním vlastnictvím(IPR) a transfer technologií..

We also need a framework for adapting to climate changes as well as for technology transfer and capacity building.
Potřebujeme také rámec pro přizpůsobení se změnám klimatu, pro přenos technologií a budování kapacit.

China and other potential producers need our expertise and technology transfer in order to ensure that their mining processes are environmentally friendly and that their miners can work in much greater safety.
Čína i další potenciální producenti potřebují naši odbornost a převod technologií, aby bylo zaručeno, že jejich těžební postupy budou šetrné k životnímu prostředí a že jejich horníci budou moci pracovat v mnohem větším bezpečí.

That is why I would like to impress on the Commission the need to include technology transfer measures in rural development.
Proto bych chtěl Komisi přesvědčit, že opatření pro přenos technologií je třeba učinit součástí rozvoje venkova.

We need to facilitate cooperation between SMEs and research institutes, promoting IPR(Intellectual Property Rights) and technology transfer.
Musíme usnadnit spolupráci mezi malými a středními podniky a výzkumnými ústavy, přičemž je třeba podporovat práva duševního vlastnictví a převod technologií.