Examples of using Temperamental in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's temperamental.
Temperamental artists?
Vrtošiví umělci?She's temperamental.
Temperamental artists, eh?
Vrtošiví umělci, že?No, just temperamental.
Temperamental, stubborn, impatient.
Náladový, tvrdohlavý, netrpělivý.She's very temperamental!
Je velmi náladová!Temperamental prima donna, but worth it.
Náladová primadona, ale stojí to za to.She is too temperamental.
Je příliš temperamentní.But that's the whole point. They can be a little bit temperamental.
Mohou být trochu temperamentní, ale to je ono.That temperamental jerk.
Ten náladový idiot.He was just being temperamental.
Byl jen náladový.I'm not temperamental, I'm mad!
Nejsem náladová, jsem naštvaná!The young Arius is temperamental.
Mladý Arius je náladový.The warm and temperamental Hayley literally shines.
Vřelá a temperamentní Hayley doslova září.She's spoilt and temperamental.
Je zkažená a náladová.She's very temperamental when she's roused, isn't she?
Je velice temperamentní, když je rozvášněná,?Just a little temperamental.
Je jen trochu náladový.They're temperamental cats.
Jsou temperamentní kočky.Divinations can be very temperamental.
The Red Lion is temperamental and the most difficult to master.
Červený Lev je temperamentní a nejtěžší na ovládnutí.Okay.- It's extremely temperamental.
Dobře. Je mimořádně náladová.Wynonna is a little temperamental"and tends to stay in the bedroom.
Wynonna je trochu temperamentní a ráda zůstává v ložnici.This killing is making you a little bit temperamental.
Z toho zabíjení jsi trochu náladová.It's extremely temperamental.- Okay.
Dobře. Je mimořádně náladová.You felt it was important to be uncompromising and temperamental.
Který musí být náladový, nekompromisní a potížista!But they're temperamental.
Ale jsou temperamentní.Feezal tells me it can be quite temperamental.
Feezal mi říkala, že dokáže být docela náladový.They can be a little bit temperamental, but that's the whole point.
Mohou být trochu temperamentní, ale to je ono.That hammock you sold me is a wee bit temperamental.
Ta houpací síť co jste mi prodal, je kapánek náladová.
