What is the translation of " TEMPERATURE DIAL " in Czech?

• regulátor teploty
• volič teploty
• ovladač teploty

Examples of using Temperature dial in English and their translations into Czech

Set the temperature dial to MAX.
Regulátor teploty nastavte do polohy MAX.

For optimum steam quality, do not set the Temperature Dial to„.
Za účelem optimální efektivity páry, nenastavujte regulátor teploty do polohy„.

The temperature dial is set to MIN.
Volič teploty je nastaven na hodnotu MIN.

C 1 For a shot of steam: set the steam control(F) to R(the large cloud) and set the temperature dial(l) to position 3 or MAX.
C 1 Pro parní impuls nastavte reguátor páry(F) do polohy R(velký mrak) a regulátor teploty(I) do polohy 3 nebo MAX.

The temperature dial has been set to MIN.
Regulátor teploty byl nastaven na MIN.

Superheated(i.e. high-quality) steam is hardly visible, especially when the temperature dial is set to maximum position and even less so when the ambient temperature is relatively high.
Velmi horká pára(tzn. velmi kvalitní) je stěží viditelná, zvláště v případě, že je volič teploty nastaven do maximální polohy a pokud je navíc teplota okolního prostředí relativně vysoká.

The temperature dial has been set to MIN.
Regulátor teploty je nastavený na hodnotu MIN.

General description(Fig. 1) 1 Spray nozzle 2 Cap of filling opening 3 Steam boost 4 Spray button 5 Steam control 6 Ionic DeepSteam button(specific types only) 7 Ionic DeepSteam light(specific types only) 8 Temperature dial 9 Specific types only.
Všeobecný popis(Obr. 1) 1 Tryska rozprašovače 2 Víčko plnicího otvoru 3 Parní ráz 4 Tlačítko rozprašovače 5 Regulátor páry 6 Tlačítko funkce Ionic DeepSteam(pouze některé typy) 7 Kontrolka funkce Ionic DeepSteam(pouze některé typy) 8 Volič teploty 9 Pouze některé typy.

Set the temperature dial to MAX Fig. 14.
Nastavte regulátor teploty na MAX Obr. 14.

General description(Fig. 1) 1 Spray nozzle 2 Cap of filling opening 3 Steam control- CAlC ClEAn Calc-Clean function- t dry ironing- ECO optimal steam-; maximum steam- turbo steam 4 Steam boost button 5 Spray button 6 Temperature dial 7 Temperature light specific types only.
Všeobecný popis(Obr. 1) 1 Tryska rozprašovače 2 Víčko plnicího otvoru 3 Regulátor páry- CAlC ClEAn Funkce Calc Clean- t suché žehlení- ECO optimální pára-; maximum páry- turbo pára 4 Tlačítko parního rázu 5 Tlačítko rozprašovače 6 Volič teploty 7 Kontrolka teploty pouze některé typy.

Set the temperature dial to 2 or higher.
Nastavte volbu teploty do polohy 2 nebo vyšší.

General description(Fig. 1) 1 Spray nozzle 2 Cap of filling opening 3 Steam control- CALC CLEAN Calc-Clean function- dry ironing-; maximum steam- turbo steam 4 Steam boost button 5 Spray button 6 Temperature dial 7 Temperature light 8 Mains cord 9 Type plate 10 Water tank with MAX water level indication 11 Soleplate.
Všeobecný popis(Obr. 1) 1 Tryska rozprašovače 2 Víčko plnicího otvoru 3 Regulátor páry- CALC CLEAN Funkce Calc Clean- suché žehlení-; maximum páry- turbo pára 4 Tlačítko parního rázu 5 Tlačítko rozprašovače 6 Volič teploty 7 Kontrolka teploty 8 Napájecí kabel 9 Štítek s označením typu 10 Nádržka s indikací hladiny vody MAX 11 Žehlicí plocha.

Temperature dial is set in a wrong position.
Regulátor teploty je nastavený ve špatné poloze.

Superheated(i.e. high-quality) steam is hardly visible, especially when the temperature dial has been set to maximum position and even less so when the ambient temperature is relatively high.
Velmi horká pára je ztěží viditelná, obzvláště když je regulátor teploty nastaven na maximum a teplota okolí je též relativně vysoká.

The temperature dial has been set to a temperature that is too low for steam ironing.
Volič teploty je nastaven na teplotu, která je příliš nízká pro žehlení s párou.

Water.” Connect the iron to a suitable mains supply outlet.-Turn the Temperature Dial-(5) in clockwise direction to- position- the Control Lamp(6) glows, signalling operation of the immersion heater.
Připojte žehličku k příslušnému napájecímu zdroji. -Otočte kolečko pro ovládání teploty-(5) ve směru hodinových ručiček do polohy- rozsvítí se signalizační kontrolka(6) označující ohřev.

The temperature dial(I) has been set to a temperature that is too low for steam ironing.
Regulátor teploty(I) je nastaven na příliš nízkou teplotu pro žehlení s parou.

Note: If you have been ironing at a high temperature and then set the temperature dial to a lower setting, wait until the temperature light goes on and goes out again before you continue ironing.
Poznámka: Pokud jste žehlili na vysokou teplotu a následně jste nastavili volič teploty na nižší hodnotu, počkejte, než se kontrolka teploty opět rozsvítí a znovu zhasne.

Supply hose B Temperature dial C Temperature light D Steam lock E Steam boost button(GC6540) F Steam trigger G Steam tank cap h Iron stand I Steam tank J Soleplate k Mains cord l On/off switch with power-on light m'Steam ready' light(GC6540 only) n'Steam tank empty' light(GC6540 only) o Iron lock slide(GC6540/GC6530 only) p Steam control GC6540 only.
Přívodní hadice B Volič teploty C Kontrolka teploty D Zámek páry E Tlačítko parního rázu(typ GC6540) F Spoušť páry G Víčko zásobníku páry h Stojánek I Zásobník páry J Žehlicí plocha k Síťová šňůra l Spínač/vypínač s kontrolkou M Kontrolka připravené páry(pouze typ GC6540) n Kontrolka prázdného zásobníku páry(pouze typ GC6540) O Posuvné tlačítko žehličky pro zajištění(pouze typ GC6540/GC6530) P Regulátor páry pouze typ GC6540.

Grilling Meats and Vegetables 0 Turn the temperature dial to„Contact Grill“ and pre-heat until the green Ready Light(Fig. 1/G) will illuminate.
Přetočte ovladač teploty na"Kontaktní gril" a rozehřejte, dokud se nerozsvítí zelená kontrolka připravenosti obr. 1/G.

Set the temperature dial to a temperature suitable for steam ironing between 3 and MAX.
Nastavte regulátor teploty do polohy, která je vhodná pro žehlení s párou 3 až MAX.

Turn the Temperature Dial clockwise to„.
Otočte regulátor teploty ve směru hodinových ručiček 3.

Set the temperature dial to a temperature suitable for steam ironing 3 to MAX.
Nastavte regulátor teploty na teplotu vhodnou pro žehlení s parou 2 až MAX.

WHEN YOU FINISHED IRONING· Set the temperature dial to the minimum position.· Remove the mains plug from the wall socket.· Stand the iron on heel rest.
UKON ENÍ PRÁCE· Nastavte regulátor teploty do minimální polohy.· Odpojte ehli ku od elektrické sít· Postavte ehli ku vertikáln.

Set the temperature dial to MAX.& 24; Fill the water tank to the maximum level.
Nastavte regulátor teploty na MAX.& 24; Nádržku na vodu naplňte až po označení maximální hladiny.

Set the temperature dial to the minimum position.
Nastavte regulátor teploty do minimální polohy.

Set the temperature dial to a setting between 3 and MAX.
Nastavte volič teploty do pozice mezi 3 a MAX.

Turn the Temperature Dial counter-clockwise to“MIN”.
Otočte regulátor teploty proti směru hodinových ručiček.

Turn the Temperature Dial so that it is between“” and.
Otočte regulátor teploty tak, aby se nacházel v poloze.

Turn the temperature dial to„Contact Grill“ or„Sandwich Press“.
Otočte ovládač teploty na"Kontaktní gril" nebo"Sendvičovač.