Examples of using Temporal bone in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The temporal bone, shattered.
Roztříštěná spánková kost.There is something with the temporal bone.
He moved his temporal bone surgery up to today.
Na dnešek. Přesunul si svou operaci spánkové kosti.Blunt force trauma to the temporal bone.
Úder tupým předmětem do spánkové kosti.Temporal bone fracture with an epidural hemorrhage.
Frakturu spánkové kosti s epidurálním krvácením.Hunt, she has a temporal bone fracture.
Hunte, má frakturu kosti spánkové.Compound depress fracture to the temporal bone.
Vrásčitá podúrovňová zlomenina na spánkové kosti.The temporal bone's only going to be a couple millimeters thick.
Spánková kost je silná jen několik milimetrů.Probable fractured temporal bone, maxilla.
Pravděpodobně zlomená spánková kost, horní čelist.There's a longitudinal fracture to the right temporal bone.
Na pravé spánkové kosti je podélná zlomenina.Entered through the left temporal bone, exited the right parietal.
Vstoupila skrz spánkovou kost, odešla týlní.The C5 vertebra,the hyoid and the temporal bone.
Z pátého krčního obratlu,jazylky a kosti spánkové.The hyoid and the temporal bone. I swabbed the c-5 vertebra.
Z pátého krčního obratlu, jazylky a kosti spánkové.I need the c-5 vertebra,the hyoid and the temporal bone.
Potřebuju obratel C-5,jazylku a temporální kost.The blunt force trauma to the temporal bone was caused by the bat.
Rána tupým předmětem do spánkové kosti byla způsobena pálkou.I swabbed the C-5 vertebra,the hyoid and the temporal bone.
Očistil jsem obratel C5,jazylku a spánkovou kost.Temporal bone is thin enough to punch through without a drill.
Spánková kost je dostatečně tenká, aby jsi ji prorazila bez vrtáku.Scheduled tomorrow. For example, I have a temporal bone surgery.
Operaci spánkové kosti. Například mám na zítra naplánovanou.Of the right temporal bone measures 8. The exit wound on the squamous region.
Výstupní rána v oblasti přední části pravé spánkové kosti měří 8,5 cm.They correspond to the microfractures on the assailant's temporal bone.
Shodují se s mikrofrakturami na útočníkově spánkové kosti.He had a tumor in the temporal bone behind his left ear, which is affecting his balance.
Má nádor v kůstce za levým uchem, což ovlivňuje jeho rovnováhu.Damage on the left side of the skull suggests a blow to the temporal bone.
Poranění na levé straně lebky svědčí o úderu do kosti spánkové.Relating to the mastoid portion of the temporal bone and to the parietal bone. .
Spojený s mastoidní částí temporální kosti a parietální I found a perimortem depression fracture on the victim's left temporal bone.
Našla jsem předsmrtnou depresní frakturu na levé spánkové kosti oběti.The temporal bone was hit, driven down hard. Upper palate smashed. Most of the teeth gone.
Zasáhl spánkovou kost, pak sjel dolů, rozdrtil horní patro a vyrazil většinu zubů.Listen, Pavarotti. I need the C5 vertebra,the hyoid and the temporal bone.
Poslyš, Pavarotti. Potřebuju pátý krční obratel,jazylku a spánkovou kost.All right, there's a diastasis along the temporal bone, right where the middle meningeal artery runs.
Dobře, je tu diastáza podél spánkové kosti, přesně tam, kde běží střední meningeální tepny.Damage here on the left side ofthe skull… suggests a strong blow to the left temporal bone.
Poranění na levé straně lebky svědčí o úderu do kosti spánkové.I know, but I felt a depressed temporal bone fracture, and she has spinal fluid coming out of her ear.
Vím, ale cítila jsem impresivní zlomeninu spánkové kosti a z ucha jí vytéká mozkomíšní mok.Which is affecting his balance. He had a tumor in the temporal bone behind his left ear.
Má nádor v kůstce za levým uchem, což ovlivňuje jeho rovnováhu.
