What is the translation of " TEN PACES " in Czech?

• deset kroků
• 10 kroků

Examples of using Ten paces in English and their translations into Czech

Ten paces it is.
Tak tedy deset kroků.

On my signal. Ten paces.
Deset kroků na můj povel.

And after ten paces, well anything goes.
A po 10 krocích, dělějte co chcete.

And then I counted off ten paces.
Potom jsem odpočítal deset kroků.

I hadn't gone ten paces before two men crept up behind me.
Víte, ušel jsem sotva deset kroků, když se za mnou objevili dva chlapi.

And then I counted off ten paces.
A pak jsem napočítal deset kroků.

Ten paces from the far wall in the study, there's a loose floorboard.
Deset kroků od vzdálenější zdi v pracovně je uvolněné prkno.

Sentries were posted every ten paces.
Stráže byly po deseti krocích.

I can't be more than ten paces from a WC, never mind my fibrositis.
Nesmím se vzdálit na víc než deset kroků od WC… a to ani nemluvím o mé fibrozitidě.

We're gonna drop one every ten paces.
Zapíchnem jeden každých deset kroků.

Walk ten paces, and then pull out the gun So, I'm gonna turn around, and shoot you in the face.
Půjdu deset kroků, vytáhnu zbraň a střelím tě do hlavy. Takže já se teď otočím.

We're gonna drop one every ten paces.
Musíme dát jednu každých deset kroků.

Walk ten paces, and then pull out the gun and shoot you in the face. So, uh, I'm gonna turn around.
Půjdu deset kroků, vytáhnu zbraň a střelím tě do hlavy. Takže já se teď otočím.

We're gonna drop one every ten paces.
Zatlučeme každých deset kroků jeden kůl.

And shoot you in the face. walk ten paces, and then pull out the gun So, uh, I'm gonna turn around.
Půjdu deset kroků, vytáhnu zbraň a střelím tě do hlavy. Takže já se teď otočím.

That a guillotine kills any target within ten paces?
Že gilotina zasáhne cíl do deseti kroků?

Well, sir, they stepped off the ten paces, Iit the Roman candles, then they started popping.
No, pane, odstoupili od sebe na deset kroků, zapálili ohňostroj a pak to za愁氀漀 戀漀甀挀栀愀琀⸀.

They met at Golden Gate Park and agreed: ten paces.
Sešli se v parku Golden Gate a dohodli se na deseti krocích.

But go ten paces beyond where I stopped and you're in the bush, the living jungle, where no man has a name and the only law is to stay alive, even if you live like a beast.
Ale udělejte odtud deset kroků, a jste v buši. Živá džungle, kde žádný člověk nemá jméno a kde jediným zákonem je přežít, i když žijete jako zvíře.

Should I walk beside you or ten paces behind you?
Mám jít vedle tebe, nebo 10 kroků za tebou?

Didn't you say That a guillotine kills any target within ten paces?
Neříkal si, že gilotina zasáhne cíl do deseti kroků?

Now, pick a direction, walk ten paces and try again.
Teď si vyber směr, jdi deset kroků a zkus to znovu.

If Scott Mary should stay paralysed, there's lot of folks gonna think he was able to light a match at ten paces' distance.
Ze Scotta Maryho bude mrzák mnoho lidí by si to přálo kdysi byl schopen ustřelit to i na 10 kroků.

Should I walk beside you or ten paces behind you?
Mám jít před tebou, nebo 10 kroků za tebou?

Isn't this the bit where you pretend you don't know me and I have to walk ten paces behind?
Není trochu divné, že předstíráš, že mě neznáš a já jdu deset kroků před tebou?

Should I walk beside you or ten paces behind you?
Můžu jít vedle tebe, nebo deset kroků za tebou?

Start your count behind, and you're just ten paces away.
Začněte za ní počítat, a jste od klíče jen deset kroků daleko.

I'm sure we buried the silverware ten paces from the tree.
Jsem si jistý, že jsme stříbro zahrabali 10 kroků odsud.

Starting back to back, on my signal, you will walk ten paces, turn and fire.
Začnete zády k sobě, na můj pokyn učiníte deset kroků, otočíte se a vystřelíte.

I'm gonna turn around, and shoot you in the face. walk ten paces, and then pull out the gun.
Půjdu deset kroků, vytáhnu zbraň a střelím tě do hlavy. Takže já se teď otočím.