What is the translation of " THE ATTRIBUTES " in Czech?

• atributy
• vlastnosti
• atributů

Examples of using The attributes in English and their translations into Czech

Mmm, yes! The attributes of a true warrior!
Jsou to vlastnosti pravého válečníka. Ano!

They therefore enjoy all the attributes of a state.
Mohou proto využívat všech atributů státu.

The attributes and style of crap teen poetry.
Vlastnosti a styl blbé teenagerské poezie.

The woman must contain all the attributes of fertility.
Žena musí nést všechny atributy plodnosti.

All the attributes will be valued when you hold the machine in your hand.
Všechny vlastnosti oceníte až budete strojek držet v ruce.

For example, 1+2 returns the attributes" archive" and" read only.
Například 1+2 vrací nastavení atributů" archivní" a" jen pro čtení.

The attributes will be loaded in the shortcode editor and you will be able to edit them easily.
Tyto atributy budou zkopírovány do dialogového okna a následně je budete moci jednoduše upravovat.

To determine which storage type to use, consider the attributes of each.
Abyste mohli určit, který typ úložiště máte použít, zvažte atributy jednotlivých možností.

It's one of the attributes I admire you for.
Jedna z vlastností, které na tobě nejvíce obdivuji.

The content of text blocks is entered when inserting individual elements, or using the Attributes menu.
Obsah textů se pro jednotlivé prvky zadává při jejich vkládání, edituje se v menu Atributy.

Individual models have the attributes of the essential elements of the wardrobe.
Jednotlivé modely mají atributy základních prvků šatníku.

You now do everything you can on the world stage and within the EU to acquire all the attributes of statehood.
Nyní děláte vše, co můžete, abyste na světové scéně a v EU získali všechny atributy státní suverenity.

It gets the attributes" archive" and" read only", see the parameter nMask 1+2.
Zjišťuje nastavení atributů" archivní" a" jen pro čtení", viz parametr nMask=1+2.

Fast, quiet and efficient, the SegDesk has all the attributes of a Victorian lover.
Ryhlý, tichý a výkonný, SegDesk má všechna přízviska viktoriánského milence.

Attributes The attributes that identify each entity should be used as data elements.
Atributy Atributy, které identifikují každou z entit, by se měly používat jako datové prvky.

The results are interpreted with regard to the attributes of positive and negative campaign.
Výsledky jsou interpretovány s ohledem na atributy pozitivní a negativní kampaně.

They gave them the attributes necessary for their survival, They gave some of them fur and others, wings to fly.
Obdařili je vlastnostmi potřebnými k přežití, některým dali kožešiny, a jiným zase křídla k létání.

Fixed a bug in the"Catalog labels 32x57 mm, Dymo 11354" template- the attributes for the last item were incomplete for combinations.
Opravena chyba v šabloně"Katalogové štítky 32x57 mm, Dymo 11354", u produktů s kombinacemi byly atributy u poslední položky nekompletní.

Mr. Arbogast chief among the attributes that makes us so very good at our job is that, as far as the world is concerned, we don't exist.
Pane Arboghaste… Nejdůležitější vlastnost, díky níž děláme svou práci tak dobře, je ta, že z pohledu celého světa prostě neexistujeme.

Is beneficial not only for the people, but also for the ground, etc. We have found that the attributes of truly doing a certified organic.
Jsou prospěšné nejen lidem, ale také půdě, atd. Zjistili jsme, že vlastnosti ryze vyprodukované a certifikované organické plodiny.

It can be grouped, formatted using the attributes or CSS styles and positioned using general space transformations.
Mohou být různě seskupeny, formátovány pomocí atributů nebo stylů CSS a pozicovány pomocí obecných prostorových transformací.

This means that your choices apply to general attributes of your process automation system rather than to the attributes of the actual component.
To znamená, že volby provedené uživatelem platí pro obecné atributy systému procesní automatizace, nikoliv pro atributy dané komponenty.

Are you certain that he is aware of the attributes and actions which are highly appreciated by you?
Jsi si jistá, že si je on vědom vlastností a činů, které jsou Tebou vysoce uznávány?

As far back as the Middle Ages, Prague had the reputation of one of the most beautiful cities in the world and was bestowed the attributes"golden" or"city of a hundred spires.
Již od středověku měla Praha pověst jednoho z nejkrásnějších měst na světě a byly jí dávány přívlastky„zlatá" či„stověžatá.

We have found that the attributes of true doing certified organic is beneficial not only for the people, but also for the ground, etc.
Zjistili jsme, že vlastnosti ryze vyprodukované a certifikované organické plodiny jsou prospěšné nejen lidem, ale také půdě, atd.

Fausti has definitely moved on from the‘workshop' level, and is now an industrial manufacturer who nevertheless succeeds in combining the attributes of design, technology, craftsmanship, production efficiency, quality and attention to detail.
Fausti tak opustil„dílenskou úroveň“ a stal se z něho průmyslový výrobce, který umí velmi dobře spojit atributy designu, techniky, uměleckého řemesla, výrobní efektivity, kvality a lásky k detailu.

Are choosing the attributes they want to mate with and hope to pass on to their children. I'm going to meet some single women who, in the cold light of day.
Vybírají vlastnosti, které chtějí spojit Chystám se setkat se svobodnými ženami, které v chladném světle dne, a doufají, že předají svým dětem.

These attributes to somebody from a low-gravity planet like Mars or being in space for a long time may well be the attributes that we see of the fallen angels being very tall and-and spindly and-and perhaps pale and with large eyes.
Ty atributy někoho z planety s malou gravitací jako Mars nebo s dlouhodobým pobytem v kosmu by mohly být atributy, které poznáváme u padlých andělů, bytostí hodně vysokých a hubených a možná bledých a s velkýma očima.

If the selected value has a data binding, then the value is written into the variable referred to by the data binding on changing the ComboBox value respectively in the time that is set by the Attributes configurator.
Pokud má vybraná hodnota datovou vazbu, pak je při změně hodnoty ComboBox u hodnota zapsána do proměnné odkazované datovou vazbou, a to v časovém okamžiku určeném v konfigurátoru Atributy.

The lower part of the pedestal shows the attributes of St. Francis Borgia- a helmet(he was a soldier), a ducal crown and a scarlet hat he declined the office of cardinal.
V dolní části soklu jsou zobrazeny borgiášovské atributy: přilby(býval vojákem), vévodská koruna(než se stal knězem, byl místokrálem Katalonie) a kardinálský klobouk odmítal kardinálskou hodnost.