What is the translation of " THE CONTAINER " in Czech?

• kontejner
• nádoba
• zásobník
• obal
• nádobka
• nádobu
• nádrže
• container
• kontejnerový
• nádoby
• nádobě
• kontejnerů
• nádrž
• obalu
• nádobky

Examples of using The container in English and their translations into Czech

May I see the container?
Mohu vidět obal?

The container terminal in Szczecin.
Kontejnerový terminál ve Štětíně.

I sent him to the Container Store.
Poslal jsem ho do Container Store.

The container should be empty without water.
Nádrž musí být prázdná bez vody.

I bought it at the Container Store.
Koupila jsem si ji v Container Storu.

The container was sealed with a brass bung.
Nádoba byla uzavřená mosaznou zátkou.

Take all loose parts out of the container.
Z nádrže vyjměte všechny volné díly.

It's the container you will be urinating into.
To je nádobka, do které budeš močit.

Or for my connections at The Container Store, or.
Nebo proto, že mám konexe v Container Store.

Fill the container with lukewarm fresh water.
Naplňte zásobník vlažnou čistou vodou.

Remove the EPA E12 basic filter from the container.
Vyjměte základní filtr EPA E12 z nádrže.

The container MiniVac is keeping it perfectly tight.
Nádoba MiniVac je mimořádně těsná.

When I woke up, I saw the container had been left open.
Viděl jsem, že nádobka je otevřená.

The Container Store, no wat five convenient locations.
Container Store se teď nachází na pěti lehce dostupných místech.

Carefully place the container back in the apparatus.
Zásobník zase opatrně zasuňte do přístroje.

After wet vacuum cleaning 1 Empty, clean and dry the container.
Po mokrém vysávání 1 Vyprázdněte, vyčistěte a vysušte zásobník.

Place the container over the rubbish bin.
Zásobník umístěte nad odpadkový koš.

What… What if the nodule is here, but the container has the wrong name on it?
Ale nádobka má špatné jméno? Co když je tady?

The container consists of a steel frame carrying a technological device.
Kontejner tvoří ocelový rám, který nese technologické zařízení.

Put the funnel on the container and fill it with water.
Nasaïte nálevku na nádrž a naplòte ji vodou.

But why do all your bedroom stories have commercials in them for The Container Store?
Ale proč všechny tvý příběhy na dobrou noc obsahují reklamu na Container Store?

When I woke up, I saw the container had been left open.
Když jsem se probudil, viděl jsem, že nádobka je otevřená.

But the container has the wrong name on it? What… What if the nodule is here.
Ale nádobka má špatné jméno? Co když je tady.

Take the dough out from the container, knead and divide it.
Tûsto vyjmûte z nádoby, vypracujte a rozdûlte.

Once the container is full, it's simplicity itself to remove and empty.
Jakmile se nádobka naplní, velmi snadno ji sejmete ze stroje a vyprázdníte.

There was no one, I opened the container, and this shit fell out!
Nikdo tam nebyl, otevřel jsem kontejner a tohle svinstvo na mě vypadlo!

Insert the dry filtration module with the SAFBAG(21) dust bag to the container.
Vložte modul pro suchou filtraci se sáčkem SAFBAG(21) do nádrže.

The base and the container must not be immersed in water.
Základna a nádoba se nesmí ponořovat do vody.

I fell asleep and, when I woke up, I saw the container had been left open.
Usnul jsem. Když jsem se probudil, viděl jsem, že nádobka je otevřená.

When I found the container this morning, it was in the fridge.
Když jsem dnes ráno našel ten obal, byl v lednici.