What is the translation of " THE FABLE " in Czech?

• bajku
• bajka
• báj

Examples of using The fable in English and their translations into Czech

Remember how the fable begins.
Vzpomeňte si na začátek té bajky.

Like the fable bicycle… it's built for two.
Jako pohádkové kolo… je pro dva.

I got that title after the fable, you know?
Nazval jsem to po jedné bajce, víte?

And on the fable that eluded me yesterday.
I na tu báj, kterous mě obloudila.

He did not see the last part of the fable.
On neviděl poslední část pověsti.

It's"The fable of Arachne", it's historic.
Je to"Báj o Arachné", to je významné téma.

Buddy, have you ever heard of the fable the boy who cried ghost?
Kámo, už jsi slyšel historku o klukovi co vidí duchy?

The swords the fables speak of could destroy anything, alive or dead.
Meče z bájí mohly zabít cokoliv, co je na živu nebo mrtvé.

Into darkness, but now we're doing it. I know, in the fable, Pied Piper led all the children.
V legendě vedl Krysař všechny děti do temnoty, ale teď to děláme my.

This is the Fables Cable Sports Network.
To je sportovní kanál stanice Fables Cables.

Hey, have you ever heard of the fable of the scorpion and the frog?
Ahoj, už jste někdy slyšeli o bajka o štíra a žába?

It was the fable of the two mice. The lazy mouse and the industrious mouse.
Bajka O dvou myších, líné a pracovité.

At the end after he stung him?- In the fable, what does the scorpion say to the frog?
Co v té bajce říká škorpión žábě, potom co ji bodne?

In the fable, Pied Piper led all the children into darkness, but now we're doing it.
V legendě vedl Krysař všechny děti do temnoty, ale teď to děláme my.

Have you ever heard the fable of The Scorpion and the Frog?
Slyšelas někdy bajku o žábě a štírovi?

As the fable teaches us, it may appear that he is losing in his race against his nemesis, the insolent and cocksure hare.
Jak nám bajka praví, může se zdát, že prohrává závod proti svému nepříteli, namyšlenému a drzému zajíci.

And just like in the fable, it's too little, too late.
V tý bajce, už to nestačí, už je pozdě.

Despite the fable around them, these Eidelons can only affect peace when the combatants are willing to let them get near them.
Navzdory pověstem o nich, tito Eideloni mohou ovlivnit mír, jen když si je protivníci sami pustí k tělu.

Am i the only one who's starting to feel like the kid in the fable who's about to get cooked by the witch and her coven?
Připadám si jen já jako dítě v pohádce ve které si ho čarodějnice šoupne na gril?

It's like the fable with the kids and then the rats and the music.
Je to jako ta legenda s dětmi a potom ty krysy a hudba.

He fled Scotland and so created a vacuum of knowledge, filled by heroic mythology- the fable of the cave and the spider, whose patience gave Robert the resolution to persevere.
Uprchl ze Skotska a tak vytvořil vědomostní vakuum, které vyplnila hrdinská mytologie- legenda o jeskyni a pavoukovi, jejíž trpělivost dala Robertovi vůli vytrvat.

Spend some time coloring the fable Masha and the Bear heroes, and their friendly little friends, in this series of lighthearted and cocky humor illustrations.
Strávit nějaký čas barvení bajka Máša a medvěd hrdiny, a jejich přátelské malí přátelé, v této sérii lighthearted a sebevědomých humor ilustrací.

Do you know the fable of the Hedgehog's Dilemma"?
Znáš bajku o Ježkově syndromu?

You know the fable"The Ant and the Grasshopper"?
Neznáte bajku O mravenci a cikádě?

You know the fable"The Ant and the Grasshopper"?
Znáte tu bajku"Mravenec a kobylka"?

It's one of the fables of the great master Lao-tse.
Je to jedna z bájí velkého mistra Lao Tse.

You know the fable"The Ant and the Grasshopper"?
Co prosím?- Neznáte bajku O mravenci a cikádě?

You remember the fable of the frog and the scorpion, Lex?
Pamatuješ si na bajku o žábě a štírovi?

The moral of the fable is that dragons and unicorns only appear in fables..
Z mé bajky vyplývá naučení, že draci a jednorožci existují pouze v poezii.

And the moral of this fable.
Zde je ponaučení plynoucí z této bajky.