What is the translation of " THE FIRST KILL " in Czech?

• první zabití
• první vražda
• první vraždě
• první úlovek

Examples of using The first kill in English and their translations into Czech

The first kill!
První zabití!

Wager for the first kill.
Vsaďme si na první zabití.

The first kills in Aruba.
První vraždy v Arubě.

I want to make the first kill.
Chci je zabít jako první.

The first kill inspired him.
První vražda ho inspirovala.

Nothing quite like the first kill.
První vraždě se nic nevyrovná.

It's the first kill.
Je to první zabití.

That probably comes with the first kill.
Ty asi narostou až s prvním zabitím.

The first kill should be quite shocking.
První zabití by mělo šokovat.

Besides, your wife ain't the first killing.
Kromě toho, vaše žena není první zabíjení.

The first kill is the hardest.
První zabití je to nejtěžší.

All right, then we go back to the first kills.
Dobře, takže se vrátíme k těm prvním vraždám.

Yes we do, the first kill was the game.
Ano, ano, První sestřel bylahra.

That's weird he would keep it after the first killing.
Je divné, že si ji po první vraždě nechal.

The first kill was committed by the younger unsub.
První vraždu spáchal mladší neznámý.

That's weird he would keep it after the first killing.
Je divné, že by si ji nechával po tom prvním střílení.

The first kills are always the hardest, my boy.
První zabití je vždycky nejtěžší, hochu.

She was released a month ago, a week before the first killing.
Propustili ji před měsícem. Týden před první vraždou.

The first kill was sloppy, hesitant, and unplanned.
První vražda byla nedbalá, váhavá a neplánovaná.

Or purge of the evening. It's being reported as the first kill.
Neboli Očista tuhle noc. Označuje se jako první zabití.

After the first kill he goes into the depressive phase.
Po první vraždě skončí v depresivní fázi.

Or purge of the evening. It's being reported as the first kill.
Nebo očista tento večer. Je to zaznamenáno jako první zabití.

I do believe the first kill came rather quickly this year.
Zdá se mi, že první zabití přišlo letos poměrně rychle.

So let's enter through the gates of hell and talk about the first killing.
Tak, vstupme pekelnou bránou a mluvme o první vraždě.

They say the first kill's always the hardest, emotionally.
Říká se, že první zabití je emocionálně to nejtěžší.

If there is a photographer out there… he could be the first kill of the day.
Jestli tam bude fotograf tak může být první úlovek dne.

The first kill usually takes place closest to that anchor point.
K prvnímu zabití dochází poblíž místa, kde má své záchytné body.

Can't believe what he's done. After the first kill he goes into the depressive phase.
Po první vraždě skončí v depresivní fázi.

This is the first killing spree against innocent civilians during this war.
Je to první zabíjení nevinných civilistů během této války.

The question is, did somebody make the first kill, or was it the game?
Otázkou je, se někdo udělat První zabít, nebo to byloza hru?