What is the translation of " THE FIRST SHIFT " in Czech?

• první směnu
• první hlídku
• první službu
• první směna
• první šichtu

Examples of using The first shift in English and their translations into Czech

I will take the first shift.
Beru první hlídku.

The first shift has ended.
První směna skončila.

I will take the first shift.
Vezmu první hlídku.

The first shift is now ending.
První směna teď končí.

I will take the first shift.
Vezmu si první směnu.

The first shift is usually slow.
První směna je většinou o ničem.

I can take the first shift.
Vezmu si první hlídku.

I'm the first shift here to watch you.
Jsem tu na první směnu na tvé hlídání.

Riggs, take the first shift.
Riggs má první směnu.

No, the first shift of guards.- The family?
Rodina?- Ne, první směna strážných!

I will take the first shift.
Vezmu si první hlídku.

We're all going to spend time with him. I have made up a schedule. I have the first shift.
Budeme pořád s ním, sestavila jsem rozpis a sama si beru první směnu.

We will take the first shift.
Vezmeme si první směnu.

You do the first shift in the hole.
Vezmi si první šichtu v díře.

Me and Mo will take the first shift.
Mo si vezme první směnu.

I will take the first shift on the floor.
Vezmu si první směnu v patře.

Everybody knows I take the first shift.
Každý ví, že si beru první směnu.

I'm pulling the first shift on the roadblock.
Mám první hlídku u zátarasu.

All right, I will take the first shift.
Tak jo, beru si první směnu.

The family? No, the first shift of guards!
Rodina?- Ne, první směna strážných!

I will be back in an hour with the first shift.
Za hodinu se vrátím s první směnou.

Why don't I take the first shift with the professor?
Vezmu si první směnu s profesorem?

We're looking for volunteers for the first shift.
Hledáme dobrovolníky pro první směnu.

Yep, he thinks the first shift broke the TV.
Jo, myslí si, že první směna rozbila televizi.

Why don't you rest? I will take the first shift.
Proč si neodpočineš, vezmu první směnu.

Kate and I will take the first shift, you and McGee relieve us at 1900.
Kate a já máme první směnu, ty a McGee nás vystřídáte v 7 večer.

Jughead and I will take the first shift.
Jughead a já budeme mít první směnu.

I will take the first shift.
Já si vezmu první službu.

You go ahead, Vee. Jughead and I will take the first shift.
Jen běž. Vezmeme s Jugem první směnu.

We will be taking the first shift. Martinez.
Budeme mít první službu.- Martinezová.