Examples of using The hells in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why the hells not?
Im sorry. he doing? What the hells.
Promiň.- Co to k čertu dělá?Who the hells are you?
Kdo sakra jsi?Maybe she joined the Hells Angels.
Who the hells are you?
Kdo sakra jste?
People also translate
Why don't you make me a drink and get the hells out?
Who the hells are you?
Kdo pekla jste?Yeah, we just need to figure out what the hells that is.
Jo, jen musíme přijít na to, co to sakra je.Who the hells is Johnny?
Kdo je sakra Johnny?Emergency meeting?- Who the hells is Banyon Grey?
Mimořádná schůzka?- Kdo je sakra Banyon Greyová?What the hells is up with D'av?
Co je sakra s D'avem?Good news: We found one of our eight escapees. What the hells?
Dobrá zpráva: Zjistili jsme, jeden z našich osmi uprchlíky. Co pekla?So where the hells is it?
Tak kde to sakra je?The Hells Angels do it.
And what the hells is that?
A co je sakra tohle?The Hells Angels took the gun away from him.
Pekelní andělé mu vzali zbraň.Ah!- What the hells was that?
Co to k sakru bylo?There was supposed to be a kind of a fight between the Hells Angels and the townies.
Měla tam být bitka mezi Hells Angels a měšťáky.All the hells are within you.
Všechna pekla jsou v tobě.All the gods, all the heavens, all the hells are within you.
Všichni bohové, všechna nebesa, všechna pekla jsou v tobě.What the hells this? Uh… pesos?
Pesos? Co to k čertu je?Turin, what the hells do you want?
Turín, co pekla chceš?The Hells Angels stabbing someone at Altamont Speedway with the Rolling Stones.
Hells Angels někoho pobodali na Altamont Speedway, kde vystupovali Rolling Stones.Dutch! Who the hells is Johnny?
Dutch! Kdo je sakra Johnny?Who the hells is Johnny? Dutch!
Dutch! Kdo je sakra Johnny?Turin, what the hells do you want?
Turín, co pekla chceš? Víte co?Why the hells do farmers wear white?
Proč sakra farmáři nosí bílou?Dutch, where the hells are you? Dutch?
Dutch, kde sakra jsi? Dutch?How the hells are the Hullen moving?
Jak to, že se Hulleni hýbou?Remind me why the hells I'm doing this?
Připomeň mi, proč tohle sakra dělám?
