What is the translation of " THE INJECTOR " in Czech?

• vstřikovač
• injektor
• vstřikovací

Examples of using The injector in English and their translations into Czech

I need the injector.
Potřebuji vstřikovač.

The injectors are running at 110.
Vstřikovače běží na 110.

Priming the injectors.
Připravuji injektory.

The injectors are running at 105.
Vstřikovače už jedou na 105.

Those are the injectors.
To jsou vstřikovače.

The injectors are still on line.
Vstřikovače jsou pořád v provozu.

Done with the injector.
Hotová se vstřikovačem.

The injector valves won't close.
Vstřikovací ventily nejdou uzavřít.

Give me the injector. Ok.
Dej mi injektor. Dobře.

Which is what, a pump or the injectors?
Je to čerpadlo nebo vstřikování?

Will the injectors come back on line?
Budou pak injektory opět funkční?

Maya, give me the injector.
Maya, dej mi vstřikovač.

The injectors aren't responding to commands.
Injektory nereagují na diagnostické příkazy.

That comes from the injectors.
Jde to ze vstřikovače.

The injector performs perfectly in every simulation!
Injektor při simulaci funguje výborně!

Yeah, we gotta make the injector.
Jo, musíme ten vstřikovač.

Dial down the injector pulse width by about 1 0 percent.
Stáhni šířku impulzu vstřikování o 10.

The heat has fused the injector.
Ten žár roztavil injektory.

Get down to the injector pod and seal those tanks.
Jdi dolů k vstřikovací plošině a utěsni nádrže.

What does that have to do with the injectors?
Ten přece s injektory nesouvisí?

I can't get the injector valves closed.
Vstřikovací ventily nejdou uzavřít.

What does that have to do with the injectors?
Ne. Ten přece s injektory nesouvisí?

I will have to take the injector assembly off-line.
Musím ten vstřikovač montážně vypnout.

The injectors feed into the dilithium chamber.
Vstřikovače zásobují dilithiovou komoru.

But after that, I want you to leave. I will give you the injector.
Dám ti ten vstřikovač, ale potom… chci, abys odletěl.

The fangs, the injectors, are disproportionately large.
Zuby a injektory, jsouare nepřiměřeně velké.

When we entered the field, nucleonic particles… flooded the manifolds causing the injector flare.
Když jsme vstoupili do pole, nukleonické částice zaplavily rozvody a způsobily požár vstřikovače.

I will give you the injector… but after that, I want you to leave.
Dám ti ten vstřikovač, ale potom… chci, abys odletěl.

Or that one time I found that glitch in the injector assembly that everyone else missed?
Pamatujete jak jsem jednou našla závadu ve vstřikovači, kterou všichni ostatní přehlédli?

Clean the injector thoroughly from both sides, replace the return valve!
Vycistete dukladne injektor z obou stran, Namontujte zpetn ventil zpet!