What is the translation of " THE LAST MEMORY " in Czech?

• poslední vzpomínka
• poslední paměťová
• posledního pamatuješ

Examples of using The last memory in English and their translations into Czech

To get to the last memory you have.
Dostat se k vaší poslední vzpomínce.

Where Mac turned the lights off to the bar. I'm talking about the last memory.
Mluvím o té poslední vzpomínce, kde Mac zhasnul světla v baru.

The last memory cell is here! Nash!
Je tu ta poslední paměťová buňka!- Nashi!

OFF: Disabling the last memory function.
VYPNUTO: Vypnutí funkce poslední paměti.

The last memory of Joseph and how that was between us.
Poslední vzpomínka na Josefa a na to, co bylo mezi námi.

OFF: Disable the last memory function.
VYPNUTO: Deaktivování funkce paměti posledního přehrávání.

The last memory of their father will not be of them being ripped from his arms at gunpoint.
Poslední vzpomínka na jejich otce nebude, že mu je vyrvou se zbraní v ruce.

Even if it threatens the last memory of your father?
I když ohrozí poslední vzpomínky na tvého otce?

And the last memory I have of Carlton.
A moje poslední vzpomínka na Carltona.

Even if it threatens the last memory of your father?
I kdyby to ohrožovalo poslední vzpomínky na tvého otce?

The last memory I have is of you killing the best friend and teacher I ever had.
Má poslední vzpomínka je, jak zabíjíš nejlepšího přítele a učitele, jakého jsem kdy měl.

Allison, I couldn't let that be the last memory that you had of her.
Allison, nemohl jsem dovolit, aby tohle byla tvoje poslední vzpomínka na ni.

Nash, the last memory cell is here!
Je tu ta poslední paměťová buňka!- Nashi!

Will not be of them being ripped from his arms at gunpoint. The last memory of their father.
Se zbraní v ruce. Poslední vzpomínka na jejich otce nebude, že mu je vyrvou.

That must be the last memory that you have of me.
To musí být poslední vzpomínka, kterou na mě máš.

You killing the best friend and teacher I ever had. The last memory I have is of.
Má poslední vzpomínka je, jak zabíjíš nejlepšího přítele a učitele, jakého jsem kdy měl.

That's the last memory Nathan had with Blair in it.
Tohle je poslední vzpomínka, kterou měl Nathan s Blairem.

But what I have been trying to do is pinpoint the last memory I had before everything just went blank.
Ale snažila jsem se určit svou poslední vzpomínku před tím výpadkem.

What is the last memory you have of your mother, not including her death?
Co je tvoje poslední vzpomínka na matku nezahrnující její smrt?

I think it was tied directly to the last memory he had before he was shot.
Myslím, že se to přímo vztahovalo ke vzpomínce těsně předtím, než byl střelen.

And speak the last memory you have of him. Now think of your little brother Okay.
A řekni co si posledního pamatuješ. Vzpomeň si na svého malého bratra- Dobrá.

Thisgirlwashis last memory, or at least the last memory he told you about.
Ta dívka byla jeho poslední vzpomínka, nebo alespoň poslední vzpomínka, o které ti řekl.

The last memory I have of her, she was very angry with me, angry for something I would done.
Moje poslední vzpomínka na ni je, když byla hrozně naštvaná. Kvůli něčemu, co jsem provedl.

Before it blasts off, before he deposits the last memory disk, he briefly films his face. And his tears.
Než ji odpálí, vloží do ní ještě poslední paměťový disk, nahraje ještě svou tvář, plnou slz.

The last memory of their father will not be of them being ripped from his arms at gunpoint. I will handle it.
Poslední vzpomínka na jejich otce nebude, že mu je vyrvou se zbraní v ruce.

After his wife and son left him, Milan takes the last memory of his functional family- Goldy the Retriever.
Milana opustila manželka se synem a on si bere zpět alespoň poslední vzpomínku na fungující rodinu- retrievera Goldyho.

The last memory Stefan has of you is a vision of an angel telling him that everything's gonna be ok. So you're gonna be an angel again.
Poslední Stefanova vzpomínka na tebe je, jak mu jako anděl říkáš, že bude všechno v pořádku, takže budeš andělem znovu.

Agent Keen… I speak for all of us, my recollection of the last memory specialist we dealt with… was not a pleasant one.
Nebyl zrovna příjemný. asi se shodneme, že poslední specialista na paměť, s kterým jsme měli tu čest, Agentko Keenová.

Before he deposits in it the last memory plate, Before he blasts it off, he is recording his face on it.
Než ji odpálí, vloží do ní ještě poslední paměťový disk, nahraje ještě svou tvář.

The last memories in are the first ones out.
Poslední vzpomínky mizí nejdříve.