What is the translation of " THE SECOND ATTACK " in Czech?

• druhý útok
• druhém útoku

Examples of using The second attack in English and their translations into Czech

Hold the second attack.
Pozdržte druhý útok.

Captain, they have launched the second attack.
Zahájili druhý útok. Kapitáne.

That's the second attack in two hours.
To je druhý útok za dvě hodiny.

Captain, they have launched the second attack.
Kapitáne, zahájili druhý útok.

The second attack occurred 13 days later.
Ke druhému útoku došlo o 13 dnů později.

How do we stop the second attack that fast?
Jak tak rychle zastavíme druhý útok?

The second attack, an anonymous call came in at 12:30.
U druhého útoku zavolal anonym ve 12:30.

And he wanted to tell us about the second attack.
A chtěl nám říct o druhém útoku.

Refit the second attack squadron with torpedoes.
Druhé útočné skupině nasadit torpéda.

We want to go back to the second attack.
Chceme, abyste se vrátila k tomu druhému útoku.

That's the second attack you have survived today.
Další útok, který jste dnes přežila.

But things didn't go as planned in the second attack.
Ale při druhým útoku nešlo všechno podle plánu.

Came in at 12:30. The second attack, an anonymous call.
U druhého útoku zavolal anonym ve 12:30.

The second attack hit manila. And then, only six months later.
A pak, pouhých šest měsíců později… Druhý útok… hit Manila.

We will push in as they make the second attack into Incheon!
Zaútočíme ve chvíli, až podruhé zaútočí na Inchon!

In the second attack. But things didn't go as planned.
Nešlo všechno podle plánu. Ale při druhým útoku.

We will lose Victor and any chance of preventing the second attack.
Přijdeme o Victora a o poslední šanci, jak zabránit tomu druhému útoku.

Let's send the second attack against the enemy carrier.
Pošleme druhý útok proti nepřátelské letadlové lodi.

And it was you… Aaron, wearing the same mask, who committed the second attack on your brother Donald.
Aarone, jste ve stejné masce spáchal druhý útok na vašeho bratra Donalda.

This the second attack from… of acute bloody diarrhea, amoebic dysentery.
Toto je druhý záchvat krvavého průjmu a amébové úplavice.

I had three choices… Come clean, or frame Simon and hope to stop it. carry out the second attack myself.
Přiznat se, sám provést druhý útok nebo to hodit na Simona a doufat, že to zastaví.

The second attack of the 30th infantry division, led by General Heisen.
Druhá ofenziva třicáté pěchoty pod vedením generála Heisena.

Ultimately, President Johnson authorized bombing in response to what he thought had been the second attack.
Nakonec prezident Johnson schválil bombardování kvůli tomu, co jsme považovali za druhý útok.

Then after the second attack by the northern front, he figures this is his chance.
Potom, po druhém útoku Severní fronty, zjistil, že má šanci.

Executive Assistant Director Clayton Haas, was one of the 32 agents killed in the second attack.
Byl jedním z 32 agentů zabitých při druhém útoku. jejíž manžel, zástupce ředitele Clayton Haas.

Come clean, carry out the second attack myself, or frame Simon and hope to stop it.
Přiznat se, sám provést druhý útok nebo to hodit na Simona a doufat, že to zastaví.

According to this, the first attack was on the night of the winter solatice and the second attack was on the night of.
Podle tohoto, první útok se odehrál za zimní noci kdy je solatic a druhej útok.

Carry out the second attack myself, I had three choices… Come clean, or frame Simon and hope to stop it.
Přiznat se, sám provést druhý útok nebo to hodit na Simona a doufat, že to zastaví.

Her husband, Executive Assistant Director Clayton Haas, was one of the 32 agents killed in the second attack.
I podle kandidátky na viceprezidentku Claire Haasové, jejíž manžel, zástupce ředitele Clayton Haas, byl jedním z 32 agentů zabitých při druhém útoku.

And then the second attack they attempted was they actually tried to lower it to two hertz.
A pak druhý útok, o který se pokusili byl, že se ve skutečnosti pokusili snížit frekvenci na 2 hertze.